
Female : {Anal melae pani thuli
Alaipaayum oru kili
Maram thedum mazhai thuli
Ivaithaanae ival ini
Imai irandum thani thani
Urakkangal urai pani
Edharkaaga thadai inii…} (2)
Female : Endha kaatrin alaavalil
Malaridazhgal virinthidumo
Endha deva vinadiyil
Manaraigal thirandidumo
Female : Oru siruvali irunthathuvae
Idhayathilae idhayathilae
Unadu iruvizhi tadaviyadhal
Amilnthuvitten mayakathilae
Udhiratumae udalin thirai
Adhu thaanae nilaavin karai karai
Female : Anal melae pani thuli
Alaipaayum oru kili
Maram thedum mazhai thuli
Ivaithaanae ival ini
Imai irandum thani thani
Urakkangal urai pani
Edharkaaga thadai inii…
Chorus : Hmm…mmmm…mmmm..
Hmm…mmmm…mmmm..mmm…
Female : Santhithomae kanaakalil
Sila muraiyaa pala muraiyaa
Andhi vaanil ulaavinom
Athu unakku ninaivillaiyaa
Iru karaigalai udaiththidave
Perugidumaa kadal alaiyae
Iru iru uyir thaththalikkaiyil
Vazhi sollumaa kalangaraiyae
Unathalaigal ennai adikka
Karai servathum kanaavil nigazhnthida
Female : Anal melae pani thuli
Alaipaayum oru kili
Maram thedum mazhai thuli
Ivaithaanae ival ini
Imai irandum thani thani
Urakkangal urai pani
Edharkaaga thadai inii…
Chorus : {Hmm…mmmm…mmmm..
Hmmm..mmmm..mmm..mmmm….} (2)
பாடகி : சுதா ரகுநாதன்
இசையமைப்பாளா் : ஹாிஸ் ஜெயராஜ்
பெண் : { அனல் மேலே பனித்துளி
அலைபாயும் ஒரு கிளி
மரம் தேடும் மழைத்துளி
இவைதானே இவள்இனி
இமை இரண்டும் தனித்தனி
உறக்கங்கள் உறைபனி
எதற்காக தடை இனி } (2)
பெண் : எந்தக்காற்றின் அலாவளில்
மலா் இதழ்கள் விாிந்திடுமோ
எந்த தேவ வினாடியில்
மன்னரைகள் திறந்திடுமோ
பெண் : ஒரு சிறுவலி இருந்ததுவே
இதயத்திலே இதயத்திலே உனது
இருவிழி தடவியதால் அமிழ்ந்துவிட்டேன்
மயக்கத்திலே உதிரட்டுமே உடலின் திரை
அதுதானே இனி நிலாவின் கரை கரை
பெண் : அனல் மேலே பனித்துளி
அலைபாயும் ஒரு கிளி
மரம் தேடும் மழைத்துளி
இவைதானே இவள்இனி
இமை இரண்டும் தனித்தனி
உறக்கங்கள் உறைபனி
எதற்காக தடை இனி
குழு : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்
பெண் : சந்தித்தோமே கனாக்களில்
சில முறையா பல முறையா
அந்தி வானில் உலாவினோம்
அது உனக்கு நினைவில்லையா
இரு கரைகளை உடைத்திடவே
பெருகிடுமா கடல் அலையே
இரு இரு உயிா் தத்தளிக்கையில்
வழிசொல்லுமா கலங்கரையே
உனதலைகள் எனை அடிக்க
கரை சோ்வதும் கனாவில் நிகழ்ந்திட
பெண் : அனல் மேலே பனித்துளி
அலைபாயும் ஒரு கிளி
மரம் தேடும் மழைத்துளி
இவைதானே இவள்இனி
இமை இரண்டும் தனித்தனி
உறக்கங்கள் உறைபனி
எதற்காக தடை இனி
குழு : { ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் } (2)
Movie Summary Vaaranam Aayiram (2008) is a Tamil coming-of-age drama directed by Gautham Vasudev Menon. It follows the life of Surya, a man who navigates love, loss, family bonds, and personal growth across different phases of his life, from his youth through his time in the army and beyond, while carrying the influence of his father Krishnan.
Song Credits - Song: Anal Mele Panithuli - Film: Vaaranam Aayiram (2008) - Composer: Harris Jayaraj - Lyricist: Thamarai - Singers: Sudha Raghunathan, Karthik - Label: Sony Music India
Musical Style The song is a melodic, semi-classical-inspired Tamil film song with a soft rock/ballad backdrop. It blends Carnatic-style vocal ornamentation with contemporary orchestration, including guitar, strings, and gentle percussion.
Raga Details The song is based on the Carnatic raga Shanmukhapriya (also known in Hindustani music as Bihag in some contexts, though here the Carnatic structure is more relevant). The raga’s characteristic ascending and descending patterns give the melody its devotional and yearning quality.
Key Artists Involved - Composer: Harris Jayaraj - Singers: Sudha Raghunathan, Karthik - Lyricist: Thamarai - Director: Gautham Vasudev Menon - Featured actors: Suriya, Sameera Reddy (in the song sequence)
Awards & Recognition - The song and its album were part of Vaaranam Aayiram, which won several awards, including Filmfare Awards South and Vijay Awards for Best Music Direction (Harris Jayaraj) and other categories. - Anal Mele Panithuli was specifically noted for its classical fusion and Sudha Raghunathan’s rendering.
Scene Context The song appears in the first half of the film, in a montage sequence involving Surya and his romantic interest, Meghna (Sameera Reddy). It plays during a phase of their relationship, expressing the tender, poetic feelings of love and longing through visual imagery of their time together.