
Male : Alai alaiyaaga alai alaiyaaga
Enakkullae paaigiraai
Ovvoru modhalum ovvoru kaadhalaai
Thuli thuliyaaga thuli thuliyaaga
Idhayathil veezhgiraai
Ovvuru thooralum ovvuru kaadhalaai
Male : Paarkadalum panithuliyil
Adangidum engiraai
Aruvigalai iru vizhiyil
Adakkida solgiraai
Kangal moodinen kanneer agiraai
Male : Ovvoru thooralum ovvoru kaadhalaai…
ஆண் : அலை அலையாக அலை அலையாக
எனக்குள்ளே பாய்கிறாய்
ஒவ்வொரு மோதலும் ஒவ்வொரு காதலாய்
துளி துளியாக துளி துளியாக
இதயத்தில் வீழ்கிறாய்
ஒவ்வொரு தூறலும் ஒவ்வொரு காதலாய்
ஆண் : பாற்கடலும் பனித்துளியில்
அடங்கிடும் என்கிறாய்
அருவிகளை இரு விழியில்
அடக்கிட சொல்கிறாய்
கண்கள் மூடினேன் கண்ணீர் ஆகிறாய்
ஆண் : ஒவ்வொரு தூறலும் ஒவ்வொரு காதலாய்
Movie Summary: Navarasa is a 2021 Tamil anthology film consisting of nine short films, each exploring one of the nine human emotions (navarasa), produced by Mani Ratnam and Jayendra Panchapakesan to raise funds for COVID-19 relief.
Song Credits: Composer: A. R. Rahman; Singers: Sathyaprakash and Sreekanth Hariharan; Lyricist: Vairamuthu.
Musical Style: Orchestral devotional-folk fusion with a sweeping, anthemic choral build.
Raga Details: Based on Revathi raga.
Key Artists Involved: A. R. Rahman (composer), Vairamuthu (lyricist), Mani Ratnam (producer), Sathyaprakash and Sreekanth Hariharan (singers).
Scene Context: Featured in the Edhiri (Compassion) segment of Navarasa, directed by Vasanth S. Sai, the song underscores themes of compassion and inner awakening within that short.