Kalviyai Poloru Selvam

1942
Lyrics
Language: English

Male : Kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae
Odhum kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae…ae…ae…
Kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae

Male : Vellathaalum kanal veezhinum
Kulaiyaa…aa…aa…aa…aa…
Aa…aa…aa…aa…
Vellathaalum kanal veezhinum kulaiyaa
Vaendhar kalvarum thaan
Kolla mudiyaa
Vellathaalum kanal veezhinum kulaiyaa
Vaendhar kalvarum thaan
Kolla mudiyaa alli koduppinum
Ennaalum kuraiyaa
Arivir kunavumaam yaadhinum azhiyaa
Arivir kunavumaam yaadhinum azhiyaa

Male : Kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae

Male : Kalai gnaanamae illaar
Kaanilvaazh maram

Male : Paa manam
Niraiyaadhenavae inbamarul
Kalai gnaanamae illaar
Kaanilvaazh maram
Pangaeruga nattrungaadhani yarul
Sangeedha saambradhaayarasa

Male : Kalai gnaanamae illaar
Kaanilvaazh maram
Barani mudhalaai thoodhu
Kaadhaludan andhamaani
Thuruvaayiramanimaalai
Puraana kuravar vanji
Kalambaghamum endru
Vandhu panpaadum prabala

Male : Kalai gnaanamae illaar
Kaanilvaazh maram
Kadaiyar sreemadhi leela paamaram
Alagaiyodu mirugam aaguvaar
Siriyaar…aa…aa…aa…aa…
Alagaiyodu mirugam aaguvaar
Siriyaar
Andhagar edharkkum aagaar maelaam
Andhagar edharkkum aagaar maelaam

Male : Kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae ..ae…ae…
Kalviyai poloru
Selvam uladho
Kaana vaenum puviyorae …ae…


Language: Tamil

ஆண் : கல்வியை போலொரு
செல்வம் உளதோ
காண வேணும் புவியோரே
ஓதும் கல்வியை போலொரு
செல்வம் உளதோ
காண வேணும் புவியோரே…..ஏ…..ஏ….
கல்வியை போலொரு
செல்வம் உளதோ
காண வேணும் புவியோரே

ஆண் : வெள்ளத்தாலும் கனல் வீழினும்
குலையா……ஆ…..ஆ……ஆ……ஆ…..
ஆ……ஆ……ஆ……ஆ…..
வெள்ளத்தாலும் கனல் வீழினும் குலையா
வேந்தர் கள்வரும்தான்
கொள்ள முடியா
வெள்ளத்தாலும் கனல் வீழினும் குலையா
வேந்தர் கள்வரும்தான்
கொள்ள முடியா அள்ளி கொடுப்பினும்
எந்நாளும் குறையா
அறிவீர் குனவுமாம் யாதினும் அழியா
அறிவீர் குனவுமாம் யாதினும் அழியா
இன்பம் தருவது நீ

ஆண் : கல்வியை போலொரு
செல்வம் உள்ளதோ
காண வேணும் புவியோரே

ஆண் : கலை ஞானமே இல்லார்
கானில்வாழ் மரம்

ஆண் : பா மனம்
நிறையாதெனவே இன்பமருள்
கலை ஞானமே இல்லார்
கானில்வாழ் மரம்
பங்கேருக நற்றுகாதனி யாருள்
சங்கீத சாம்ப்ரதாயரச

ஆண் : கலை ஞானமே இல்லார்
கானில்வாழ் மரம்
பரணி முதலாய் தூது
காதலுடன் அந்தமானி
திருவாயிரமன்மாலை
புராண குறவர் வஞ்சி
கலம்பகமும் என்று
வந்து பண்பாடும் பிரபல

ஆண் : கலை ஞானமே இல்லார்
கானில்வாழ் மரம்
கடையர் ஸ்ரீமதி லீலா பாமரம்
அழகையோடு மிருகம் ஆகுவார்
சிறியார்…..ஆ……ஆஅ……ஆஅ…..
அந்தகர் எதற்கும் ஆகார் மேலாம்
அந்தகர் எதற்கும் ஆகார் மேலாம்

ஆண் : கல்வியை போலொரு
செல்வம் உளதோ
காண வேணும் புவியோரே…..ஏ…..ஏ….
கல்வியை போலொரு
செல்வம் உளதோ
காண வேணும் புவியோரே…..ஏ……


Movie/Album name: Tamizhariyum Perumal

Movie Summary:
Tamizhariyum Perumal is a 1942 Tamil film that revolves around the importance of Tamil language and education, portraying the struggles and triumphs of a scholar devoted to spreading knowledge among the common people.

Song Credits:
- Song: Kalviyai Poloru Selvam
- Year: 1942
- Movie: Tamizhariyum Perumal
- Lyricist: Not available
- Music Composer: Not available
- Singer: Not available

Musical Style:
Traditional Tamil film song with a devotional and pedagogical tone, typical of early 1940s Tamil cinema, emphasizing clarity of lyrics and simple melodic structure.

Raga Details:
Not available.

Key Artists Involved:
Not available.

Awards & Recognition:
Not available.

Scene Context:
The song is likely performed in a scene emphasizing the value of education as the greatest wealth, possibly sung by a teacher or protagonist to inspire students or the community.


Artists