Paattu Onnu Paadu Thamb

1980
Lyrics
Language: English

Whistling : ……………………….

Male : Hey hey hey hey
Hey eh eh ehhh
Rurururu…ruru ruuuu

Male : Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom
Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom

Male : Bhaaradhaththu thalainagaril
Thedu thedu velai thedu thambi…
Bhaaradhaththu perumai thannai
Paadu paadu soru edhukku thambi…

Male : Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom
Bhaaradhaththu thalainagaril
Thedu thedu velai thedu thambiyoo..
Bhaaradhaththu perumai thannai
Paadu paadu soru edhukku thambi…

Male : Vandhaara vaazhavachi
Ah sondhangalai yengavachi
Bhoomi engum per eduthomae….
Thambiyapooo
Oor muzhudhum budhi
Sonnomae..aahhaahh ….

Male : Pattanaththu veedhiyilae
Pattam petra aanum pennum
Ittilukkum dosaikkumaa
Suththi suththi vaaraarappaa
Paarukkullae nalla naadu
Bhaaratham dhaan-nu sollungappa

Male : Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom
Bhaaradhaththu thalainagaril
Thedu thedu velai thedu thambi..
Bhaaradhaththu perumai thannai
Paadu paadu soru edhukku thambi…

Male : Vatraadha gangai endrum
Vaagaana ponni endrum
Katraadha aalillaiyappa
Aanaalum.. kathaazhai velayudhapooo…
Ohhoo…

Male : Naan porandha seemaiyilae
Naama senja paavamillae
Naan porandha seemaiyilae
Naama senja paavamillae
Appanukkum ammaavukkum
Aasae vandha dhoshamappa….aahoo…
Appanukkum ammaavukkum
Aasae vandha dhoshamappa
Gangaiyilae muzhgivittu
Kaavikkatti povomappaa ….

Male : Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom
Bhaaradhaththu thalainagaril
Thedu thedu velai thedu thambi..
Bhaaradhaththu perumai thannai
Paadu paadu soru edhukku thambi…
Aaa aaa haan……….

Male : Oorellaam pillaiyappaa
Ulveedu neraiyudhappa
Kooraiyilum thongudhae yappaa..
Inimel kooppidavum perillaiyappaa…ahaa..

Male : Palliyilae idamumillae
Padichi vandhaa velaiyillae
Palliyarai mattum summaa
Pattu pattu therikkudhappa
Aandavan mel pazhiyappottu
Adivaiyiththai thadavungappaa …

Male : Paattu onnu paadu thambi
Pasiya konjam marandhiruppom
Bhaaradhaththu thalainagaril
Thedu thedu velai thedu thambiyooo..
Bhaaradhaththu perumai thannai
Paadu paadu soru edhukku thambi…


Language: Tamil

விசில் : ……………………………

ஆண் : ஹே ஹே ஹே ஹே
ஹே ஏ ஏ ஏஹே
ருருருறு….ருரு ரூஊஉ

ஆண் : பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்
பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்

ஆண் : பாரதத்து தலைநகரில்
தேடு தேடு வேலை தேடு தம்பி..
பாரதத்து பெருமை தன்னை
பாடு பாடு சோறு எதுக்கு தம்பி…

ஆண் : பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்
பாரதத்து தலைநகரில்
தேடு தேடு வேலை தேடு தம்பியோ…
பாரதத்து பெருமை தன்னை
பாடு பாடு சோறு எதுக்கு தம்பி…

ஆண் : வந்தாரா வாழவச்சி
ஆ சொந்தங்களை ஏங்கவச்சி
பூமி எங்கும் பேர் எடுத்தோமே…
தம்பியப்போ
ஊர் முழுதும் புத்தி
சொன்னோமே…ஆஹாஹ்ஹ…

ஆண் : பட்டணத்து வீதியிலே
பட்டம் பெற்ற ஆணும் பெண்ணும்
இட்டிலிக்கும் தோசைக்குமா
சுத்தி சுத்தி வாராரப்பா
பாருக்குள்ளே நல்ல நாடு
பாரதம் தான்னு சொல்லுங்கப்பா

ஆண் : பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்
பாரதத்து தலைநகரில்
தேடு தேடு வேலை தேடு தம்பி..
பாரதத்து பெருமை தன்னை
பாடு பாடு சோறு எதுக்கு தம்பி…

ஆண் : வற்றாத கங்கை என்றும்
வாகான பொன்னி என்றும்
கற்றாத ஆளில்லையப்பா
ஆனாலும்…கத்தாழை விளையுதப்போ…
ஓஹ்ஹோ

ஆண் : நான் பொறந்த சீமையிலே
நாம செஞ்ச பாவமில்லே
நான் பொறந்த சீமையிலே
நாம செஞ்ச பாவமில்லே
அப்பனுக்கும் அம்மாவுக்கும்
ஆசை வந்த தோஷமப்பா…ஆஹோ
அப்பனுக்கும் அம்மாவுக்கும்
ஆசை வந்த தோஷமப்பா…ஆஹோ
காவிகட்டி போவோம்ப்பா….

ஆண் : பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்
பாரதத்து தலைநகரில்
தேடு தேடு வேலை தேடு தம்பி..
பாரதத்து பெருமை தன்னை
பாடு பாடு சோறு எதுக்கு தம்பி…
ஆஅ..ஆஅ…ஹான்……

ஆண் : ஊரெல்லாம் பிள்ளையப்பா
உள்வீடு நெறையுதப்பா
கூரையிலும் தொங்குதே யப்பா…
இனிமேல் கூப்பிடவும் பேரியில்லையப்பா….ஆஹா…

ஆண் : பள்ளியிலே இடமுமில்லே
படிச்சி வந்தா வேலையில்லே
பள்ளியறை மட்டும் சும்மா
பட்டு பட்டு தெறிக்குதப்பா
ஆண்டவன் மேல் பழியைப்போட்டு
அடிவயித்தை தடவுங்கப்பா….

ஆண் : பாட்டு ஒன்னு பாடு தம்பி
பசிய கொஞ்சம் மறந்திருப்போம்
பாரதத்து தலைநகரில்
தேடு தேடு வேலை தேடு தம்பியோ…
பாரதத்து பெருமை தன்னை
பாடு பாடு சோறு எதுக்கு தம்பி…


Movie/Album name: Varumayin Niram Sigappu

Movie Summary Varumayin Niram Sigappu (1980) is a Tamil drama directed by K. Balachander, starring Kamal Haasan and Sridevi. It follows a struggling, unemployed graduate in Madras who, along with his friends, faces poverty, humiliation, and moral compromise while trying to survive and retain his self-respect.

Song Credits - Song: Paattu Onnu Paadu Thambi - Film: Varumayin Niram Sigappu (1980) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam (chorus)

Musical Style A folk-flavored, motivational Tamil film song with a marching, rousing rhythm, simple singable melody, and a call-and-response chorus structure typical of M. S. Viswanathan's inspirational numbers.

Raga Details Not applicable / not documented as a classical raga-based composition; it is a light, folk-inflected film tune.

Key Artists Involved - Kamal Haasan (on-screen) - Sridevi (on-screen) - K. Balachander (director) - M. S. Viswanathan (composer) - Kannadasan (lyricist) - S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam (playback singers)

Scene Context The song appears as an uplifting, motivational number in the film, where the protagonist and his friends sing to boost their spirits amid poverty and hardship, reinforcing the film's theme of resilience and self-worth.

Awards & Recognition Specific awards for this song: information not available. (The film itself is noted for Kamal Haasan's performance and K. Balachander's direction.)


Artists