
Female : Chinnanjiru kiliyae
Theiyaadha vennilavae
Thozh meedhu thottil katti
Naan valarththa sooriyanae
Thuli sogam kandaal undhan kannil
Puyal veesum kannaa endhan nenjil
Arivaayooo…..ooo…
Female : Chinnanjiru kiliyae
Theiyaadha vennilavae
Thozh meedhu thottil katti
Naan valarththa sooriyanae
Female : Pagal neraththilum
Nilaa ketkumundhan
Kannil nilavu kudiyirukkum
Idhazh oraththilum
Sindhum thaenthuligal
Amudhaai amudhaai adhu inikkum
Female : Nee siriththaal
Andha dheiveega sangeedham ketkum
Nee paarththal
Mani dheebangal en nenjil aadum
Arivaayoo….ooo….
Female : Chinnanjiru kiliyae
Theiyaadha vennilavae
Thozh meedhu thottil katti
Naan valarththa sooriyanae
Female : Ennai annaiyendraan
Varam alli thandhaan
Maganaai pirandhu thavam mudithaan
Vizhi thedi vandhu
Madi aadi nindru
Yeriyum vilakkaai oli kuduppaai
Female : Un nizhalum
En magan pola paalootta ketkkum
Thaalaattum indha sondhangal
Eppodhum vendum
Aaraaroo…oooo…
Female : Chinnanjiru kiliyae
Theiyaadha vennilavae
Thozh meedhu thottil katti
Naan valarththa sooriyanae
Thuli sogam kandaal undhan kannil
Puyal veesum kannaa endhan nenjil
Arivaayooo…..ooo…
Female : Chinnanjiru kiliyae
Theiyaadha vennilavae
Thozh meedhu thottil katti
Naan valarththa sooriyanae
பெண் : சின்னஞ்சிறு கிளியே
தேயாத வெண்ணிலவே
தோள் மீது தொட்டில் கட்டி
நான் வளர்த்த சூரியனே
துளி சோகம் கண்டால் உந்தன் கண்ணில்
புயல் வீசும் கண்ணா எந்தன் நெஞ்சில்
அறிவாயோ…. ஹோ
பெண் : சின்னஞ்சிறு கிளியே
தேயாத வெண்ணிலவே
தோள் மீது தொட்டில் கட்டி
நான் வளர்த்த சூரியனே
பெண் : பகல் நேரத்திலும்
நிலா கேட்கும் உந்தன்
கண்ணில் நிலவு குடியிருக்கும்
இதழ் ஓரத்திலும்
சிந்தும் தேன் துளிகள்
அமுதாய் அமுதாய் அது இனிக்கும்
பெண் : நீ சிரித்தால்
அந்த தெய்வீக சங்கீதம் கேட்கும்
நீ பார்த்தால்
மணி தீபங்கள் என் நெஞ்சில் ஆடும்
அறிவாயோ…. ஹோ
பெண் : சின்னஞ்சிறு கிளியே
தேயாத வெண்ணிலவே
தோள் மீது தொட்டில் கட்டி
நான் வளர்த்த சூரியனே
பெண் : என்னை அன்னை என்றான்
வரம் அள்ளி தந்தான்
மகனாய் பிறந்து தவம் முடித்தான்
விழி தேடி வந்து
மடி ஆடி நின்று
எரியும் விளக்காய் ஒளி கொடுத்தான்
பெண் : உன் நிழலும்
என் மகன் போல பாலூட்ட கேட்கும்
தாலாட்டும் இந்த சொந்தங்கள்
எப்போதும் வேண்டும்
ஆராரோ ….ஹோ…
பெண் : சின்னஞ்சிறு கிளியே
தேயாத வெண்ணிலவே
தோள் மீது தொட்டில் கட்டி
நான் வளர்த்த சூரியனே
துளி சோகம் கண்டால் உந்தன் கண்ணில்
புயல் வீசும் கண்ணா எந்தன் நெஞ்சில்
அறிவாயோ… ஹோ…
பெண் : சின்னஞ்சிறு கிளியே
தேயாத வெண்ணிலவே
தோள் மீது தொட்டில் கட்டி
நான் வளர்த்த சூரியனே
Movie Summary A blind musician falls in love with a woman he meets at a hill station, but their romance is threatened by a series of mysterious murders and his own hidden past.
Song Credits - Film: Kannukkul Nilavu (2000) - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Ilaiyaraaja (based on Subramania Bharati's poem) - Singers: Ilaiyaraaja, Bhavatharini
Musical Style - Genre/Mood: Melancholic, devotional-classical - Raga: Sindhu Bhairavi - Tala: Adi (8-beat cycle) - Orchestration: Prominent use of veena, flute, and soft percussion with a classical lilt
Key Artists Involved - Director: Fazil - Cast: Vijay, Shalini, Kaveri - Choreography/Visuals: Picturized on Ilaiyaraaja himself in a cameo
Scene Context The song appears as a stage performance within the film, where Ilaiyaraaja (playing a musician) renders this composition, blending the film's narrative with a tribute to Bharati's poetry.
Awards & Recognition - The song is widely regarded as a classic for its use of Subramania Bharati's poem and Ilaiyaraaja's rendition, though it did not receive major awards.