Ettu Thisaigalum

2005
Lyrics
Language: English

Chorus : Oh jaaye
Oh jaaye
Oh jaaye..oh
Mathra ko
Ek daal ke
Oh jaaye..oh

Chorus : Oh jaaye
Oh jaaye
Oh jaaye..oh

Male : Ettu thisaigalum suththavae
Naanga ettu manikkuthaan muzhikkirom
Ettu paththukku kulikkirom
Ethaiyo muzhungurom

Male : Oththa notta thaan eduthukittu
Onbathu manikku kelamburOom
Paththu mani vara busstop-il
Kadala podurom

Male : Ithu ooru meyum paruvama
Naam ulagai sutri varuvoma
Ada ilamai pona thirumbuma
Adha selavu sei itha nyayama

Male : Puthu puthu uravugal
Puthu puthu kanavugal
Dhinam dhinam valaruthae
Azhagaaga

Male : Hey ettu thisaigalum suththavae
Naanga ettu manikkuthaan muzhikkirom
Ettu paththukku kulikkirom
Ethaiyo muzhungurom

Male : Shopping center-il
Thinanthorum
Fashion show paakkurom
Happy aaga irukkaiyilae
Beerula konjam nanaiyirom

Male : Hey.. shopping center-il
Thinanthorum
Fashion show paakkurom
Happy aaga irukkaiyilae
Beerula konjam nanaiyirom

Male : Solovaaga figure kedacha
Discovukku pogurom
Seriyo thavaro tholgal urasa
Aanum pennumthaan nadakkurom
Paada puththagam illaamal
Nooru paadam padikkirom
Kattupaadae illaamal
Kaattril yeri nadakkurom

Male : Hey ettu thisaigalum suththavae
Naanga ettu manikkuthaan muzhikkirom
Ettu paththukku kulikkirom
Ethaiyo muzhungurom

Chorus : ……………………………….

Chorus : Oh jaaye
Oh jaaye oh jaaye …oh

Male : Internet-il ethai ethaiyo
Paathu paathuthaan rasikkirom
Email-il ponnungala
Thedi thedi madakkurom

Male : Internet-il ethai ethaiyo
Paathu paathuthaan rasikkirom
Email-il ponnungala
Thedi thedi madakkurom

Male : Kirukku pudikkum azhaga paatha
Camera phone-il pudikkirom
Mudinja varaikkum cell phone moolam
Kudumbam kooda nadathurom
Paththu manikku mel
Fashion tv-ya thavaraama paakkurom
Pannirandu manikku a-joke anuppi
Sms-il nadakkurom

Male : Ettu thisaigalum suththavae
Naanga ettu manikkuthaan muzhikkirom
Ettu paththukku kulikkirom
Ethaiyo muzhungurom

Male : Oththa notta thaan eduthukittu
Onbathu manikku kelamburOom
Paththu mani vara busstop-il
Kadala podurom

Male : Ithu ooru meyum paruvama
Naam ulagai sutri varuvoma
Ada ilamai pona thirumbuma
Adha selavu sei itha nyayama

Male : Puthu puthu uravugal
Puthu puthu kanavugal
Dhinam dhinam valaruthae
Azhagaaga

Chorus : Na na nana nana…na na naa
Na na nana nana…na na naa
Na na nana nana…na na naa
Naanananaanana………………..


Language: Tamil

குழு : ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே…ஓ
மாத்ரா கோ
ஏக் டால் கே
ஓ ஜாயே….ஓ

குழு : ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே…ஓ

ஆண் : எட்டு திசைகளும் சுத்தவே
நாங்க எட்டு மணிக்குத்தான் முழிக்கிறோம்
எட்டு பத்துக்கு குளிக்கிறோம்
எதையோ முழுங்குறோம்

ஆண் : ஒத்த நோட்டத்தான் எடுத்துகிட்டு
ஒன்பது மணிக்கு கெளம்புறோம்
பத்து மணி வர பஸ் ஸ்டாப்பில்
கடலை போடுறோம்

ஆண் : இது ஊரு மேயும் பருவமா
நாம் உலகை சுற்றி வருவோமா
அட இளமை போனா திரும்புமா
அத செலவு செய் இத நியாயமா

ஆண் : புது புது உறவுகள்
புது புது கனவுகள்
தினம் தினம் வளருதே
அழகாக

ஆண் : ஹேய் எட்டு திசைகளும் சுத்தவே
நாங்க எட்டு மணிக்குத்தான் முழிக்கிறோம்
எட்டு பத்துக்கு குளிக்கிறோம்
எதையோ முழுங்குறோம்

ஆண் : ஷாப்பிங் சென்டரில்
தினந்தோறும்
பேஷன் ஷோ பாக்குறோம்
ஹேப்பி ஆக இருக்கையிலே
பீருல கொஞ்சம் நனையுறோம்

ஆண் : ஹேய்….ஷாப்பிங் சென்டரில்
தினந்தோறும்
பேஷன் ஷோ பாக்குறோம்
ஹேப்பி ஆக இருக்கையிலே
பீருல கொஞ்சம் நனையுறோம்

ஆண் : சோலோவாக பிகரு கிடச்சா
டிஸ்கோவுக்கு போகுறோம்
சரியோ தவறோ தோள்கள் உரச
ஆணும் பெண்ணும்தான் நடக்குறோம்
பாட புத்தகம் இல்லாமல்
நூறு பாடம் படிக்குறோம்
கட்டுபாடே இல்லாமல்
காற்றில் ஏறி நடக்கிறோம்

ஆண் : ஹேய் எட்டு திசைகளும் சுத்தவே
நாங்க எட்டு மணிக்குத்தான் முழிக்கிறோம்
எட்டு பத்துக்கு குளிக்கிறோம்
எதை எதையோ முழுங்குறோம்

குழு : ……………………….

குழு : ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே
ஓ ஜாயே…ஓ

ஆண் : இன்டர்நெட்டில் எதை எதையோ
பாத்து பாத்துதான் ரசிக்கிறோம்
இமெயிலில் பொண்ணுகள
தேடி தேடி மடக்குறோம்

ஆண் : ஆ….இன்டர்நெட்டில் எதை எதையோ
பாத்து பாத்துதான் ரசிக்கிறோம்
இமெயிலில் பொண்ணுகள
தேடி தேடி மடக்குறோம்

ஆண் : கிறுக்கு பிடிக்கும் அழக பாத்தா
கேமரா போனில் புடிக்கிறோம்
முடிஞ்ச வரைக்கும் செல்போன் மூலம்
குடும்பம்கூட நடத்துறோம்
பத்து மணிக்குமேல்
பேஷன் டிவியை தவறாம பாக்குறோம்
பன்னிரெண்டு மணிக்கு எ ஜோக் அனுப்பி
எஸ்எம் எஸில் நடக்குறோம்

ஆண் : ஹேய் எட்டு திசைகளும் சுத்தவே
நாங்க எட்டு மணிக்குத்தான் முழிக்கிறோம்
எட்டு பத்துக்கு குளிக்கிறோம்
எதையோ முழுங்குறோம்

ஆண் : ஒத்த நோட்டத்தான் எடுத்துகிட்டு
ஒன்பது மணிக்கு கெளம்புறோம்
பத்து மணி வர பஸ் ஸ்டாப்பில்
கடலை போடுறோம்

ஆண் : இது ஊரு மேயும் பருவமா
நாம் உலகை சுற்றி வருவோமா
அட இளமை போனா திரும்புமா
அத செலவு செய் இத நியாயமா

ஆண் : புது புது உறவுகள்
புது புது கனவுகள்
தினம் தினம் வளருதே
அழகாக

குழு : …………………………


Movie/Album name: Kundakka Mandakka

Movie Summary Kundakka Mandakka is a 2005 Tamil comedy-drama about a man who, after being rejected by the woman he loves, tries various schemes to win her back while dealing with family and financial troubles.

Song Credits - Song: Ettu Thisaigalum - Movie: Kundakka Mandakka - Year: 2005 - Music: Bharadwaj - Lyricist: Pa. Vijay - Singers: Karthik, Sujatha

Musical Style Melodic Tamil film song with folk-pop influences, featuring a gentle rhythm and orchestration typical of mid-2000s Tamil cinema.

Key Artists Involved - Composer: Bharadwaj - Singers: Karthik, Sujatha - Lyricist: Pa. Vijay

Scene Context The song is pictured on the lead pair, expressing the male protagonist’s feelings of love and longing as he envisions being united with the woman he loves.


Artists