Thulli Thulli Alaigalellaam

1959
Lyrics
Language: English

Thulli thulli alaigal ellaam enna solluthu
Pala thundu thundaa ezhunthu adhu engae selluthu
Thulli thulli alaigal ellaam enna solluthu
Pala thundu thundaa ezhunthu adhu engae selluthu

Kalla vizhi paarvai thanai kandukolluthu
Kobam konde thulluthu
Un kannaththil killi vittu sirikka solluthu
Kalla vizhi paarvai thanai kandukolluthu
Kobam konde thulluthu
Un kannaththil killi vittu sirikka solluthu

Thenkadalin oraththilae jilujilukkum eerathilae
Chinna chinna nandu vanthu enna pannuthu
Thenkadalin oraththilae jilujilukkum eerathilae
Chinna chinna nandu vanthu enna pannuthu

Adhu nillaatha vegathilae
Allum pagal mogathilae
Neenda valai thondikkittu kudumbam pannuthu

Kandathum malaril vandu kaadhal kolvathen
Adhu vanthu vanthu meimaranthu mayangipovathaen
Kandathum malaril vandu kaadhal kolvathen
Adhu vanthu vanthu meimaranthu mayangipovathaen

Kandavudan kaadhal kollum kaaranamum kel
Kandavudan kaadhal kollum kaaranamum kel
Singgaara malar thaen
Naam kanni malar naadiyathum vandupolathaan..

Aa..aa..aa paakku marachcholaiyilae palapalakkum paalaiyilae
Paranthu paranthu kuruvi ellaam enna pinnuthu
Paakku marachcholaiyilae palapalakkum paalaiyilae
Paranthu paranthu kuruvi ellaam enna pinnuthu

Adhu vaazhkkai thanai unarnthukittu
Manasum manasum kalanthukittu
Mookkinaalae koththi koththi koodu pinnuthu


Language: Tamil

துள்ளி துள்ளி அலைகளெல்லாம்
என்ன சொல்லுது
பல துண்டு துண்டா எழுந்து
அது எங்கே செல்லுது

துள்ளி துள்ளி அலைகளெல்லாம்
என்ன சொல்லுது
பல துண்டு துண்டா எழுந்து
அது எங்கே செல்லுது

கள்ள விழி பார்வைதனை
கண்டுகொள்ளுது
கோபம் கொண்டே துள்ளுது
உன் கன்னத்தில் கிள்ளி விட்டு
சிரிக்க சொல்லுது

கள்ள விழி பார்வைதனை
கண்டுகொள்ளுது
கோபம் கொண்டே துள்ளுது
உன் கன்னத்தில் கிள்ளி விட்டு
சிரிக்க சொல்லுது

தென்கடலின் ஓரத்திலே
ஜிலுஜிலுக்கும் ஈரத்திலே
சின்ன சின்ன நண்டு வந்து
என்ன பண்ணுது

தென்கடலின் ஓரத்திலே
ஜிலுஜிலுக்கும் ஈரத்திலே
சின்ன சின்ன நண்டு வந்து
என்ன பண்ணுது

அது நில்லாத வேகத்திலே
அல்லும் பகல் மோகத்திலே
நீண்ட வளை தோண்டிக்கிட்டு
குடும்பம் பண்ணுது

இத்தனையும் நம்மைப்போலே
இன்பம் தேடுது
இதை எண்ணும்போது
நமது மனம் எங்கோ போகுது

கண்டதும் மலரில் வண்டு
காதல் கொள்வதேன்
அது வந்து வந்து மெய்மறந்து
மயங்கிபோவதேன்

கண்டதும் மலரில் வண்டு
காதல் கொள்வதேன்
அது வந்து வந்து மெய்மறந்து
மயங்கிபோவதேன்

கண்டவுடன் காதல் கொள்ளும்
காரணம் கேள்
கண்டவுடன் காதல் கொள்ளும்
காரணம் கேள்
சிங்கார மலர் தேன்
நாம் கன்னி மலர் நாடியதும்
வண்டுபோலத்தான்..

ஆ....ஆ....ஆ....ஆ...ஆ...ஆ..ஆ..ஆ

பாக்கு மரச்சோலையிலே
பளபளக்கும் பாளையிலே
பறந்து பறந்து குருவி எல்லாம்
என்ன பின்னுது

பாக்கு மரச்சோலையிலே
பளபளக்கும் பாளையிலே
பறந்து பறந்து குருவி எல்லாம்
என்ன பின்னுது

அது வாழ்க்கை தனை உணர்ந்துகிட்டு
மனசும் மனசும் கலந்துகிட்டு
மூக்கினாலே கொத்தி கொத்தி
கூடு பின்னுது

இத்தனையும் நம்மைப்போலே
இன்பம் தேடுது
இதை எண்ணும்போது நமது மனம்
எங்கோ போகுது......

ஆ....ஆ....ஆ....ஆ...ஆ...ஆ..ஆ..ஆ.....
ஆ....ஆ....ஆ....ஆ...ஆ...ஆ..ஆ..ஆ.....


Movie/Album name: Thalai Koduthaan Thambi

Movie Summary Thalai Koduthaan Thambi is a 1959 Tamil film starring Sivaji Ganesan, centred on themes of sacrifice and family loyalty.

Song Credits - Song: Thulli Thulli Alaigalellaam - Film: Thalai Koduthaan Thambi (1959) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy (M. S. Viswanathan and T. K. Ramamoorthy) - Singer: T. M. Soundararajan

Musical Style A melodic, wave-evoking Tamil film song of the late 1950s, set to a flowing rhythm that mirrors the imagery of dancing waves.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan (actor) - Kannadasan (lyricist) - Viswanathan–Ramamoorthy (composers) - T. M. Soundararajan (playback singer)

Scene Context Not available.


Artists