Singa Kutti Antha Thangakatti

1958
Lyrics
Language: English

Ho…oo..ooo
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti

{Edhiri meedhu vengai polae
Egiri summa paaindhidum
Idhyamulla manidhar munnae
Thalai vanangi thazhndhidum} (2)

{Inimai minjidum ilamai konjidum
Innaalil beeman endru
Evarum solla vaazhndhidum} (2)

Ho…oo..ooo
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti

{Parattai thalai murattu dhegam
Bayamuruthum thottramae
Pazhagum bodhu theriyum gunam
Adharkku edhir maatramae} (2)

{Enni paaradi inaiyum yaaradi
Ennalum uruvam veru
Idhayam veruthanadi} (2)

Ho…oo..ooo
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti
Singakutti andha thangakutti
Thinga thigattadha vellakatti
Unakkuthandi sellakutti
Unakkuthandi sellakutti


Language: Tamil

 ஜிக்கி

கே. வி. மஹாதேவன்

ஏ. மருதகாசி

ஹோ ஓ ஓ......
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி....
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி

{எதிரி மீது வேங்கை போலே எகிறி
சும்மா பாய்ந்திடும்
இதயமுள்ள மனிதர் முன்னே
தலை வணங்கி தாழ்ந்திடும்} (2)

{இனிமை மிஞ்சிடும் இளமை கொஞ்சிடும்
இந்நாளில் பீமன் என்று
எவரும் சொல்ல வாழ்ந்திடும்} (2)

ஹோ ஓ ஓ......
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி....
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி

{பரட்டுத் தலை முரட்டு தேகம்
பயமுறுத்தும் தோற்றமே
பழகும்போது தெரியும் குணம்
அதற்கு எதிர் மாற்றமே} (2)

{எண்ணிப் பாரடி இணையும் யாரடி
எந்நாளும் உருவம் வேறு
இதயம் வேறுதானடி
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி....} (2)

ஹோ ஓ ஓ......
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
சிங்கக் குட்டி அந்தத் தங்கக்கட்டி....
திங்கத் திகட்டிடாத வெல்லக்கட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி
உனக்குத்தாண்டி செல்லக்குட்டி


Movie/Album name: Sengottai Singam

Movie Summary Sengottai Singam is a 1958 Tamil film starring M. G. Ramachandran in the lead role, centered on a brave and virtuous hero who confronts injustice and protects the oppressed in his community.

Song Credits - Song: Singa Kutti Antha Thangakatti - Film: Sengottai Singam (1958) - Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundaram - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela (as applicable to the film's track list)

Musical Style A lively, folk-inflected Tamil film song with an upbeat, danceable rhythm typical of 1950s MGR-starring commercial cinema, blending light classical and folk melodic lines.

Raga Details The song is primarily set in a folk-oriented melodic framework rather than a strict Carnatic raga; it draws on scale patterns resembling Sankarabharanam (major scale) with folk idioms.

Key Artists Involved - Actor: M. G. Ramachandran - Music: K. V. Mahadevan - Lyrics: Pattukkottai Kalyanasundaram - Playback: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Scene Context The song appears as an energetic, celebratory number picturized on M. G. Ramachandran, showcasing the hero's charisma and the film's lighter, entertaining moments within the narrative.


Artists