
Male : Giridhara gopaalanukku
Chorus : Jae
Male : Veera magaa kaalikku
Chorus : Jae
All : Yadhu nandhanaa gopaalaa
Jaya brundhaa vana lolaa
Female : Jaya dheena vathsalaa
Jaya vaenu gaana lolaa
Jaya dheena vathsalaa
Jaya vaenu gaana lolaa
All : Yadhu nandhanaa gopaalaa
Jaya brundhaa vana lolaa
Female : Varadhaa…aaa…aa…aa…
Varadhaa… arul tharuvaai vanamaali
Jaya varadhaa arul tharuvaai vanamaali
Jaya meeraa prabu giridhaari
All : Jaya meeraa prabu giridhaari
Jaya meeraa prabu giridhaari
Jaya meeraa prabu giridhaari
Jaya meeraa prabu giridhaari
ஆண் : கிரிதர கோபாலனுக்கு
குழு : ஜெ
ஆண் : வீர மகா காளிக்கு
குழு : ஜெ
அனைவரும் : யது நந்தனா கோபாலா
ஜெய பிருந்தா வன லோலா
பெண் : ஜெய தீன வத்ஸலா
ஜெய வேணு கான லோலா
ஜெய தீன வத்ஸலா
ஜெய வேணு கான லோலா
அனைவரும் : யது நந்தனா கோபாலா
ஜெய பிருந்தா வன லோலா
பெண் : வரதா… ஆஆ…ஆஆ….ஆஆ…
வரதா……அருள் தருவாய் வனமாலி
ஜெய வரதா அருள் தருவாய் வனமாலி
ஜெய மீரா ப்ரபு கிரிதாரி
அனைவரும் : ஜெய மீரா பிரபு கிரிதாரி
ஜெய மீரா பிரபு கிரிதாரி
ஜெய மீரா பிரபு கிரிதாரி
ஜெய மீரா பிரபு கிரிதாரி
Movie Summary:
Meera (1945) is a Tamil devotional film based on the life of the 16th-century saint-poetess Meera, who renounces her royal life and worldly attachments to become a devoted follower of Lord Krishna, enduring persecution and hardship for her unwavering faith.
Song Credits:
- Song: Yadhu Nandhanaa Gopaalaa
- Film: Meera (1945)
- Language: Tamil
- Music Director: S. V. Venkatraman
- Lyricist: Papanasam Sivan
- Singer: M. S. Subbulakshmi
Musical Style:
Classical Carnatic devotional music, rendered in a bhajan-like style typical of the film’s Krishna-centric compositions.
Raga Details:
- Raga: Not definitively documented in available sources.
- Tala: Not definitively documented in available sources.
Key Artists Involved:
- M. S. Subbulakshmi – Singer and lead actress (as Meera)
- S. V. Venkatraman – Music Director
- Papanasam Sivan – Lyricist
Awards & Recognition:
- The film Meera (1945) was a major critical and commercial success.
- M. S. Subbulakshmi’s portrayal of Meera and her renditions in the film, including this song, are widely regarded as landmark achievements in Tamil devotional cinema.
- Specific awards for this individual song are not documented.
Scene Context:
The song is a devotional outpouring by Meera expressing her intense love and surrender to Lord Krishna (addressed as Yadhu Nandhanaa Gopaalaa). It appears in the film as part of Meera’s spiritual worship and longing for her divine beloved.