Kalayana Aasaivantha

1973
Lyrics
Language: English

Male : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
Adi ennadi kannu
Adi ennadi kannu
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Female : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
En kanmani raajaa haei
En kanmani raajaa
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Female : Idhazhodu idhazh serum
Kaaranamenna
Adhu inippendru kavidhaigal
Solluvadhenna
Mm…mmm…mmm…mm…mm mmm

Female : Idhazhodu idhazh serum
Kaaranamenna
Adhu inippendru kavidhaigal
Solluvadhenna

Male : Solli thondrumo manmadha kalai
Alli paarkka vendum
Solli thondrumo manmadha kalai
Alli paarkka vendum
Un mullai poovidhazh mella ennidam
Mutham sindha vendum

Female : Sarisassassa sagasassassa
Samagassassa sarisari sarisari

Male : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
Adi ennadi kannu
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Male : Kannukkum nenjukkum
Kaatchi irukka
Kai vannam illaiyo kattiyanaikka
Kannukkum nenjukkum
Kaatchi irukka
Kai vannam illaiyo kattiyanaikka

Female : Poo pola kattungal
Aasai irukku
Poo pola kattungal aasai irukku
Idhu pudhu pazhakkam paarungal
Acham konjam irukku

Female : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
En kanmani raajaa haei
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Female : Idhamaana sugam enna
Indru mattumaa
En ezhil enna indruodu theerndhu
Pogumaa
Aahaaahaa aahaaahaa aahaaahaa aahaaahaa aa…

Female : Idhamaana sugam enna
Indru mattumaa
En ezhil enna indruodu theerndhu
Pogumaa

Male : Kattu mellidai pattu pol udal
Kaama dhevan medai
Kattu mellidai pattu pol udal
Kaama dhevan medai
Thottu paarkkavaa thodarndhu pogavaa
Solla vendum jaadai

Female : Sarisassassa sagasassassa
Samagassassa sarisari sarisari

Male : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
Adi ennadi kannu
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Female : Kalyaana aasai vandha
Kaaranathai chollavaa
En kanmani raajaa haei
Kaalam indru kai koduthadhallavaa

Male : Sarisassassa sagasassassa
Samagassassa sarisari sarisari sa


Language: Tamil

ஆண் : கல்யாண ஆசை வந்த
காரணத்தை சொல்லவா
அடி என்னடி கண்ணு
அடி என்னடி கண்ணு
காலமின்று கை கொடுத்ததல்லவா

பெண் : கல்யாண ஆசை வந்த
காரணத்தை சொல்லவா
என் கண்மணி ராஜா ஹேய்
என் கண்மணி ராஜா
காலமின்று கை கொடுத்ததல்லவா

பெண் : இதழோடு இதழ் சேரும்
காரணமென்ன
அது இனிப்பென்று கவிதைகள்
சொல்லுவதென்ன
ம்ம்….ம்ம்ம்….ம்ம்ம்….ம்ம்….ம்ம்….ம்ம்ம்

பெண் : இதழோடு இதழ் சேரும்
காரணமென்ன
அது இனிப்பென்று கவிதைகள்
சொல்லுவதென்ன

ஆண் : சொல்லித் தோன்றுமோ மன்மத கலை
அள்ளிப் பார்க்க வேண்டும்
சொல்லித் தோன்றுமோ மன்மத கலை
அள்ளிப் பார்க்க வேண்டும்
உன் முல்லைப் பூவிதழ் மெல்ல என்னிடம்
முத்தம் சிந்த வேண்டும்

பெண் : ஸரிஸஸ்ஸஸ்ஸ ஸகஸஸ்ஸஸ்ஸ
ஸமகஸ்ஸஸ்ஸ ஸரிஸரி ஸரிஸரி

ஆண் : கல்யாண ஆசை வந்த
காரணத்தை சொல்லவா
அடி என்னடி கண்ணு
காலமின்று கை கொடுத்ததல்லவா

ஆண் : கண்ணுக்கும் நெஞ்சுக்கும்
காட்சி இருக்க
கைவண்ணம் இல்லையோ கட்டியணைக்க
கண்ணுக்கும் நெஞ்சுக்கும்
காட்சி இருக்க
கைவண்ணம் இல்லையோ கட்டியணைக்க

பெண் : பூப்போல கட்டுங்கள்
ஆசை இருக்கு
பூப்போல கட்டுங்கள்
ஆசை இருக்கு
இது புது பழக்கம் பாருங்கள்
அச்சம் கொஞ்சம் இருக்கு

பெண் : கல்யாண ஆசை வந்த
காரணத்தை சொல்லவா
என் கண்மணி ராஜா ஹேய்
காலமின்று கை கொடுத்ததல்லவா

பெண் : இதமான சுகம் என்ன
இன்று மட்டுமா
என் எழில் என்ன இன்றோடு தீர்ந்து
போகுமா
ஆஹாஹா ஆஹாஹா ஆஹாஹா ஆஹாஹா ஆ….

பெண் : இதமான சுகம் என்ன
இன்று மட்டுமா
என் எழில் என்ன இன்றோடு தீர்ந்து
போகுமா

ஆண் : கட்டு மெல்லிடை பட்டு போலுடல்
காமதேவன் மேடை
கட்டு மெல்லிடை பட்டு போலுடல்
காமதேவன் மேடை
தொட்டு பார்க்கவா தொடர்ந்து போகவா
சொல்ல வேண்டும் ஜாடை

பெண் : ஸரிஸஸ்ஸஸ்ஸ ஸகஸஸ்ஸஸ்ஸ
ஸமகஸ்ஸஸ்ஸ ஸரிஸரி ஸரிஸரி

பெண் : கல்யாண ஆசை வந்த
காரணத்தை சொல்லவா
என் கண்மணி ராஜா ஹேய்
காலமின்று கை கொடுத்ததல்லவா

ஆண் : ஸரிஸஸ்ஸஸ்ஸ ஸகஸஸ்ஸஸ்ஸ
ஸமகஸ்ஸஸ்ஸ ஸரிஸரி ஸரிஸரி ச


Movie/Album name: Engal Thanga Raja

Summary of the Movie: Engal Thanga Raja (1973) is a Tamil drama film revolving around themes of family, loyalty, and societal struggles.

Song Credits:
- Music Director: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan

Musical Style: Classic Tamil film music with a blend of traditional and orchestral arrangements.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved:
- Singer: T. M. Soundararajan

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: The song Kalayana Aasaivantha is likely a celebratory or romantic number, possibly featured during a wedding or joyous occasion in the film.


Artists