Mundhaanai Saelai

1998
Lyrics
Language: English

Munthaana saela
Muttudhaa aala
Maalaiyaa suthikka mela

Hey kothaadha meenae
Kokkuthaan naanae
Vekkamum naanamum veenae

Kokku indru kendai thaedum
Chorus : Kendai thaedum
Male : Konji konji sandai podum

Munthaana saela
Muttudhaa aala
Maalaiyaa suthikka mela

Kokku indru kendai thaedum
Chorus : Kendai thaedum
Male : Konji konji sandai podum haa

Munthaana saela

Heyy sekka sevantha meenakshiyae
Heyy sekka sevantha meenakshiyae
Seivom kaadhal aaraaichiyae
Female : Eduthu piruchi padichikko
Ezhuthu kooti paarthukoo
Male : Vasantha kaalam thavuvuthae
Poo poothukko

Naan thottaalae neeyae
Pattayae theeyae
Poovattum naanae
Kannalae killadhae

Kothaadha meenae
Hey kothaadha meenae
Kokkuthaan naanae
Vekkamum naanamum veenae

Kokku indru kendai thaedum
Chorus : Kendai thaedum
Male : Konji konji sandai podum

……………………….

Hey pambai iduppu pallaaku thaan
Pambai iduppu pallaaku thaan
Mela romba selvakku thaan

Nilavu thiranthu kedakuthae
Kavidhai nuzhainthu vidaadhaa

Nagangal theendum
Idam ellam nandooruthaa

Haan thaenodai naanae
Thindaadurenae
Nee neentha thaanae
Aaraagi vanthenae

Munthaana saela
Hahaan
Munthaana saela
Muttudhaa aala
Maalaiyaa suthikka mela

Kokku indru kendai thaedum
Chorus : Kendai thaedum
Male : Konji konji sandai podum
Female : Hoi hoi hoi


Language: Tamil

(ஆர். ஆனந்த், கோபால் ராவ் மற்றும் ஷலீன் சர்மா)

முந்தானை சேலை
முட்டுதா ஆள
மாலையா சுத்திக்க மேல

ஹேய் கொத்தாத மீனே
கொக்குதான் நானே
வெக்கமும் நாணமும் வீணே

கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
குழு : கெண்டை தேடும்
ஆண் : கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும்

ஹேய் முந்தானை சேலை
முட்டுதா ஆள
மாலையா சுத்திக்க மேல

கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
குழு : கெண்டை தேடும்
ஆண் : கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும் ஹா

ஆஹ் முந்தானை சேலை

ஹேய் செக்க செவந்த மீனாட்சியே
ஹேய் செக்க செவந்த மீனாட்சியே
செய்வோம் காதல் ஆராய்ச்சியே
பெண் : எடுத்து பிரிச்சி படிச்சிக்கோ
எழுத்து கூட்டி பார்த்துக்கோ
ஆண் : வசந்த காலம் தழுவவெ
பூ பூத்துக்கோ

நான் தொட்டாலே நீயே
பட்டாயே தீயே
பூவாட்டம் நானே
கண்ணாலே கிள்ளாதே

ஹேய் கொத்தாத மீனே
ஹேய் கொத்தாத மீனே
கொக்குதான் நானே
வெக்கமும் நாணமும் வீணே

கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
குழு : கெண்டை தேடும்
ஆண் : கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும்

ஹேய் பம்பை இடுப்பு பல்லாக்குதான்
ஹேய் பம்பை இடுப்பு பல்லாக்குதான்
மேல ரொம்ப செல்வாக்குதான்

நிலவு திறந்து கெடக்குதே
கவிதை நுழைந்து விடாதா

நகங்கள் தீண்டும்
இடம் எல்லாம் நன்டூறுதா

ஹான் தேனோடை நானே
திண்டாடுறேனே
நீ நீந்த தானே
ஆறாகி வந்தேனே

முந்தானை சேலை
ஹஹான்
முந்தானை சேலை
முட்டுதா ஆள
மாலையா சுத்திக்க மேல

கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
குழு : கெண்டை தேடும்
ஆண் : கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும்
பெண் : ஹோய் ஹோய் ஹோய்

முந்தானை சேலை
முட்டுதா ஆள
மாலையா சுத்திக்க மேல
கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
கெண்டை தேடும்
கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும்
ஆஹ் கொக்கு இன்று கெண்டை தேடும்
கெண்டை தேடும்
கொஞ்சி கொஞ்சி சண்டை போடும்


Movie/Album name: Harichandra (1998 film)

Movie Summary: Harichandra (1998) is a Tamil action-drama starring Vijayakanth, directed by Nandakumar, revolving around a righteous man who takes on a corrupt and powerful adversary to protect his family and uphold justice.

Song Credits: - Song: Mundhaanai Saelai - Film: Harichandra (1998) - Composer: Deva - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Lyricist: Pazhani Bharathi

Musical Style: A melody-driven folk-flavored duet typical of late-1990s Tamil cinema, blending light folk rhythms with a romantic, earthy tone.

Key Artists Involved: - Music Director: Deva - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Lyricist: Pazhani Bharathi - Actor(s) on screen: Vijayakanth and the female lead

Scene Context: A romantic duet picturized on the lead pair, celebrating the heroine's beauty and the blooming romance between the characters, typically filmed in a rural or semi-rural backdrop befitting the folk-tinged melody.


Artists