Kodi Aruvi

2018
Lyrics
Language: English

Kodi aruvi kottuthae
Adi en mela
Athu thedi usura muttuthae
Nedham unnaala

Kodi aruvi kottuthae
Adi en mela
Athu thedi usura muttuthae
Nedham unnaala

Malai kovil vilakkaaga
Ozhiyaa vanthavalae
Manasodu tholapottu
Ennaiyae kandavalae

Kanna moodi kanda kanavae
Pala jenmam thaandi vantha uravae
Kanna moodi kanda kanavae
Pala jenmam thaandi vantha uravae

Kodi aruvi kottuthae
Female : Adi en mela
Male : Athu thedi usura muttuthae
Female : Nedham unnaala

Nalliravum yenga
Namma isaignani
Mettamaicha paatta
Pongi vazhinja

Pottalula veesum
Uchi malai kaatha
Punnagaiyil yenda
Enna pulinja

Saraayam illaama
Saanjendi kannaala
Koolangal seraatho sengal-la

Adakaathu unai naanum
Sugama vechikkiren
Onai sera poranthennu
Ena naan mechikkiren

Kanna moodi kanda kanavae
Pala jenmam thaandi vantha uravae
Kanna moodi kanda kanavae
Pala jenmam thaandi vantha uravae

Unnai ninaichaalae
Senthamizhum kooda
Hindi mozhi thaandi
Nenja thoduthae

Enna ithu koothu
Sundu viral theenda
Pombalaiya pola
Vekkam varuthae

Rasaavae unnaala
Aagasam mann mela
Un jodi naanthanae
Poiyilla

Kodi aruvi kottuthae
Female : Adi en mela
Male : Athu thedi usura muttuthae
Female : Nedham unnaala

Kodi aruvi kottuthae
Adi en mela
Athu thedi usura muttuthae
Nedham unnaala

Malai kovil vilakkaaga
Ozhiyaa vanthavalae
Manasodu tholapottu
Ennaiyae kandavalae…ae…..

Kanna moodi kanda kanavae..ae…
Pala jenmam thaandi vantha uravae..ae…
Both : Thannaanana thanna nana
Thannaanana thanna nana


Language: Tamil

கோடி அருவி கொட்டுதே
அடி என் மேல
அது தேடி உசுர முட்டுதே
நெதம் உன்னால

கோடி அருவி கொட்டுதே
அடி என் மேல
அது தேடி உசுர முட்டுதே
நெதம் உன்னால

மலை கோவில் விளக்காக
ஒளியா வந்தவளே
மனசோடு தொலைபோட்டு
என்னையே கண்டவளே

கண்ண மூடி கண்ட கனவே
பல ஜென்மம் தாண்டி வந்த உறவே
கண்ண மூடி கண்ட கனவே
பல ஜென்மம் தாண்டி வந்த உறவே

கோடி அருவி கொட்டுதே
பெண் : அடி என் மேல
ஆண் : அது தேடி உசுர முட்டுதே
பெண் : நெதம் உன்னால

நள்ளிரவும் ஏங்க
நம்ம இசைஞானி
மெட்டமைச்சா பாட்ட
பொங்கி வழிஞ்ச

பொட்டலுல வீசும்
உச்சி மலை காத்த
புன்னகையில் ஏன்டா
என்ன புழிஞ்ச

சாராயம் இல்லாம
சாஞ்சேன்டி கண்ணால
கூளங்கள் சேராதோ செங்கல்ல

அடகாத்து உன்னை நானும்
சுகமா வெச்சுகிறேன்
ஒண்ணாய் சேர பொறந்தேன்னு
என்ன நான் மெச்சிகிறேன்

கண்ண மூடி கண்ட கனவே
பல ஜென்மம் தாண்டி வந்த உறவே
கண்ண மூடி கண்ட கனவே
பல ஜென்மம் தாண்டி வந்த உறவே....

உன்னை நினைச்சாலே
செந்தமிழும் கூட
ஹிந்தி மொழி தாண்டி
நெஞ்ச தொடுதே

என்ன இது கூத்து
சுண்டு விரல் தீண்ட
பொம்பளைய போல
வெக்கம் வருதே

ராசாவே உன்னால
ஆகாசம் மன்ன மேல
உன் ஜோடி நான்தானே
பொய்யில்ல

கோடி அருவி கொட்டுதே
பெண் : அடி என் மேல
ஆண் : அது தேடி உசுர முட்டுதே
பெண் : நெதம் உன்னால

கோடி அருவி கொட்டுதே
அடி என் மேல
அது தேடி உசுர முட்டுதே
நெதம் உன்னாலே

மலை கோவில் விளக்காக
ஒளியா வந்தவளே
மனசோடு தொலைபோட்டு
என்னையே கண்டவளே

கண்ண மூடி கண்ட கனவே
பல ஜென்மம் தாண்டி வந்த உறவே
இருவர் : தன்னானா தன்னானா
தன்னா நானா தன்னா நானா


Movie/Album name: Mehandi Circus

Movie Summary Mehandi Circus is a 2019 Tamil romantic drama set in the 1990s, revolving around a travelling circus troupe and the love story between a circus performer and a man from a conservative family.

Song Credits - Song: Kodi Aruvi - Movie: Mehandi Circus - Year: 2018 (album release) - Composer: Sean Roldan - Singers: Sean Roldan, Lalitha Vijayakumar - Lyricist: Vignesh Shivan (as per available credits)

Musical Style Folk-influenced melody with acoustic instrumentation, carrying a rustic, nostalgic tone typical of Sean Roldan's compositions.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Sean Roldan (Composer, Singer) - Lalitha Vijayakumar (Singer) - Raju Murugan (Director) - Sean Roldan (Music Director)

Scene Context The song appears in a montage sequence depicting the blossoming romance and circus life, with visuals centered on the lead pair and the travelling troupe's atmosphere.


Artists