Hey Thanni
1979
Lyrics
Language: English
Haa… paabaa paappaa…
Paaba pababa paapaa… paaba pababa paapaa…
Pappaaba pappaaba pappaaba pababaa
Pappaaba pappaaba pappaaba paba paba paba
Pappaaba pappaaba pappaaba pababaa
Hey thanni
Nee neeraada naan meenaaga
Hey thanni
Nee neeraada naan meenaaga
Maeni engum theenda
Naanum konjam naana
Mella mella
Female : Haa
Male : Killa killa
Female : Haan…
Male : Kollai inbam
Both : Hey…
Thanni
Nee neeraada naan meenaaga
Hey thanni
Thaen kulathilae poo kulikkudhu
Poo nenappilae vandirukkudhu
Thaen kulathilae poo kulikkudhu
Poo nenappilae vandirukkudhu
Eera chela moodum podhum
Enna kandaayo
Nee soodum maelaadai naanaaga vendum
Dhaegam yaavum mogam kondu konja
Thanni
Nee neeraada naan meenaaga
Maeni engum theenda
Naanum konjam naana
Mella mella
Female : Haa
Male : Killa killa
Female : Haan…
Male : Kollai inbam
Both : Hey…
Thanni
Nee alandhidum poo udambidhu
Neer alandhadhum yaen silirkkudhu
Nee alandhidum poo udambidhu
Neer alandhadhum yaen silirkkudhu
Neerai vaangum boomi meedhu
Naesam undaaga
Naan andha aanandham unnodu kaana
Melum melum vellam vandhu modha
Hey thanni
Nee neeraada naan meenaaga
Maeni engum theenda
Naanum konjam naana
Mella mella
Female : Haa
Male : Killa killa
Female : Haan…
Male : Kollai inbam
Both : Hey…
Thanni
Nee neeraada naan meenaaga
{Hey laallaa ho laallaa haa laallaa… }
Male : {Laa laalaalaa laa laalaalaa
Laa laalaalaa laa laalaalaa laa… } (Overlap)
Language: Tamil
ஹா... பாபா பாப்பா...
பாப பபப பாப்பா... பாப பபப பாப்பா...
ப்பப்பாப ப்பப்பாப ப்பப்பாப பபபா
ப்பப்பாப ப்பப்பாப ப்பப்பாப பப பப பப
ப்பப்பாப ப்பப்பாப ப்பப்பாப பபபா
ஹேய் தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
ஹேய் தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
மேனி எங்கும் தீண்ட
நானும் கொஞ்சம் நாண
மெள்ள மெள்ள
பெண் : ஹா
ஆண் : கிள்ள கிள்ள
பெண் : ஹான்....
ஆண் : கொள்ளை இன்பம்
இருவர் : ஹேய்...
தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
ஹேய் தண்ணி
தேன் குளத்திலே பூ குளிக்குது
பூ நெனப்பிலே வண்டிருக்குது
தேன் குளத்திலே பூ குளிக்குது
பூ நெனப்பிலே வண்டிருக்குது
ஈரச் சேல மூடும் போதும்
என்ன கண்டாயோ
நீ சூடும் மேலாடை
நானாக வேண்டும்
தேகம் யாவும் மோகம் கொண்டு கொஞ்ச
ஹேய்...
தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
மேனி எங்கும் தீண்ட
நானும் கொஞ்சம் நாண
மெள்ள மெள்ள
பெண் : ஹா
ஆண் : கிள்ள கிள்ள
பெண் : ஹான்....
ஆண் : கொள்ளை இன்பம்
இருவர் : ஹேய்...
தண்ணி
நீ அளந்திடும் பூ உடம்பிது
நீர் அளந்ததும் ஏன் சிலிர்க்குது
நீ அளந்திடும் பூ உடம்பிது
நீர் அளந்ததும் ஏன் சிலிர்க்குது
நீரை வாங்கும் பூமி மீது
நேசம் உண்டாக
நான் அந்த ஆனந்தம் உன்னோடு காண
மேலும் மேலும் வெள்ளம் வந்து மோத
ஹேய்......தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
மேனி எங்கும் தீண்ட
நானும் கொஞ்சம் நாண
மெள்ள மெள்ள
பெண் : ஹா
ஆண் : கிள்ள கிள்ள
பெண் : ஹான்....
ஆண் : கொள்ளை இன்பம்
இருவர் : ஹேய்...
தண்ணி
நீ நீராட நான் மீனாக
{ஹேய் லால்லா ஹோ லால்லா ஹா லால்லா...}
ஆண் : {லா லாலாலா லா லாலாலா
லா லாலாலா லா லாலாலா லா...}
Movie/Album name: Kadavul Amaitha Medai
Movie Summary Kadavul Amaitha Medai (1979) is a Tamil devotional drama centered on themes of faith, destiny, and divine providence, revolving around characters whose lives are shaped by their devotion and the trials they endure.
Song Credits - Song: Hey Thanni - Film: Kadavul Amaitha Medai (1979) - Language: Tamil
Musical Style The song follows a devotional-folk idiom typical of late-1970s Tamil film music, blending light classical melody with rustic, prayer-like phrasing.
Scene Context The song occurs as a devotional piece within the narrative, reflecting the film's overarching theme of faith and surrender to the divine.