Kaniyirukku Virundhu
1962
Lyrics
Language: Tamil
பாடல் ஆசிரியர் : பட்டுக்கோட்டை கல்யாண சுந்தரம்
பெண் : முனங்கல்……..
பெண் : கனியிருக்கு விருந்து வைக்க
காடிருக்கு கூடு கட்ட
கலந்து பேச நானிருக்கேன் வாங்க
சும்மா காத்திருக்க நேரமில்லை வந்திடுங்க
பெண் : முனங்கல்……..
பெண் : ஹோய் கனியிருக்கு
கனியிருக்கு விருந்து வைக்க
காடிருக்கு கூடு கட்ட
கலந்து பேச நானிருக்கேன் வாங்க
சும்மா காத்திருக்க நேரமில்லை வந்திடுங்க
பெண் : சின்னஞ்சிறு சிட்டுகளே
சிங்காரப் பறவைகளே
தெம்மாங்கு குயில்களே
சிவந்த மூக்குக் கிளிகளே
பெண் : தேனெடுக்கும் வண்டுகளே
ஓடி வாங்க
நான் சேதியொண்ணு சொல்லப் போறேன்
சீக்கிரம் வந்திடுங்க……………
பெண் : முனங்கல்……..
பெண் : ஹோய் கனியிருக்கு
கனியிருக்கு விருந்து வைக்க
காடிருக்கு கூடு கட்ட
கலந்து பேச நானிருக்கேன் வாங்க
சும்மா காத்திருக்க நேரமில்லை வந்திடுங்க
பெண் : ஓங்கி வளரும் மூங்கிமரம்
ஒண்ணையொண்ணு புடிச்சிருக்கு
ஒழுங்காக் குறுத்து விட்டு
கெளைகெளையா வெடிச்சிருக்கு
பெண் : ஒட்டாமே ஒதுங்கி நின்னா
ஒயர முடியுமா
ஒத்துமை கலைஞ்சுதுன்னா
வளர முடியுமா……
எதிலும் ஒத்துமை கலைஞ்சுதுன்னா
வளர முடியுமா……….
பெண் : முனங்கல்……..
பெண் : ஹோய் கனியிருக்கு
கனியிருக்கு விருந்து வைக்க
காடிருக்கு கூடு கட்ட
கலந்து பேச நானிருக்கேன் வாங்க
சும்மா காத்திருக்க நேரமில்லை வந்திடுங்க
Language: English
Female : Humming …….
Female : Kaniyirukku virundhu vaikka
Kaadirukku koodukatta
Kalandhu pesa naan irukken vaanga
Summa kaathirukka neramillai vanthidunga
Female : Humming …….
Female : Hoi kaniyirukku
Kaniyirukku virundhu vaikka
Kaadirukku koodukatta
Kalandhu pesa naan irukken vaanga
Summa kaathirukka neramillai vanthidunga
Female : Chinnanjiru sittugalae
Singaara paravaigalae
Themaangu kuyilgalae
Sivandha mookku kiligalae
Female : Thaen edukkum vandugalae
Odi vaanga
Naan saedhi onnu solla poren
Seekiram vandhidunga
Female : Humming …….
Female : Hoi kaniyirukku
Kaniyirukku virundhu vaikka
Kaadirukku koodukatta
Kalandhu pesa naan irukken vaanga
Summa kaathirukka neramillai vanthidunga
Female : Ongi valarum moongilmaram
Onnaionnu pudichirukku
Olunga kuruthu vittu
Kelaikelaiyaa vedichirukku
Female : Ottamae odhungi ninna
Oyara mudiyumaa
Othumai kalainjudhunna
Valara mudiyumaa
Edhilum othumai kalainjudhunna
Valara mudiyumaa
Female : Humming …….
Female : Hoi kaniyirukku
Kaniyirukku virundhu vaikka
Kaadirukku koodukatta
Kalandhu pesa naan irukken vaanga
Summa kaathirukka neramillai vanthidunga
Movie/Album name: Edhaiyum Thangum Ithayam
Song: Kaniyirukku Virundhu
Movie: Edhaiyum Thangum Ithayam (1962)
Summary of the Movie:
Edhaiyum Thangum Ithayam is a Tamil drama film that explores themes of love, sacrifice, and human emotions. The story revolves around the protagonist's journey through personal struggles, relationships, and moral dilemmas, ultimately highlighting the resilience of the human heart.
Song Credits:
- Music Director: [Not Available]
- Lyricist: [Not Available]
- Singers: [Not Available]
Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: Traditional Tamil film music with classical influences.
- Raga: [Not Available]
Key Artists Involved:
- Cast: [Not Available]
- Playback Singers: [Not Available]
Awards & Recognition:
[Not Available]
Scene Context in the Movie:
The song "Kaniyirukku Virundhu" is likely a romantic or emotional number, possibly portraying a moment of love, longing, or celebration in the film. The exact scene context is unclear due to limited historical records.
Note: Some details may be missing due to the film's age and lack of extensive documentation.
Artists
- Writer: Pattukkottai Kalyanasundram
- Composer: T. R. Pappa
- Singer: P. Leela