Athan Ennatha
1961
Lyrics
Language: English
Female : { Athan
Ennathan avar
Ennai thaan
Eppadi solvenadi } (2)
Female : Avar
Kaiyai thaan kondu
Mellathaan vanthu
Kannai thaan
Eppadi solvenadi
Female : Athan
Ennathan avar
Ennai thaan
Eppadi solvenadi
Female : { Yen athan
Ennai paar athan
Kellathan endru sollithaan } (2)
Female : Sendra
Pennai thaan kandu
Thudithaan azhaithaan
Pidithaan anaithaan
Eppadi solvenadi
Female : Athan
Ennathan avar
Ennai thaan
Eppadi solvenadi
Female : { Mottuthaan
Kanni chittuthaan
Muthuthaan udal pattuthaan } (2)
Female : Endru
Thottuthaan kaiyil
Inaithaan valaithaan
Pidithaan anaithaan
Eppadi solvenadi
Female : Athan
Ennathan avar
Ennai thaan
Eppadi solvenadi
Female : Avar
Kaiyai thaan kondu
Mellathaan vanthu
Kannai thaan
Eppadi solvenadi
Female : Athan
Ennathan avar
Ennai thaan
Eppadi solvenadi
Language: Tamil
பெண் : { அத்தான்
என்னத்தான் அவர்
என்னை தான்
எப்படி சொல்வேனடி } (2)
பெண் : அவர் கையை
தான் கொண்டு
மெல்லத்தான் வந்து
கண்ணை தான் எப்படி
சொல்வேனடி
பெண் : அத்தான்
என்னத்தான் அவர்
என்னை தான்
எப்படி சொல்வேனடி
பெண் : { ஏன் அத்தான்
என்னை பார் அத்தான்
கேள் அத்தான் என்று
சொல்லித்தான் } (2)
பெண் : சென்ற பெண்ணை
தான் கண்டு துடித்தான்
அழைத்தான் பிடித்தான்
அணைத்தான் எப்படி
சொல்வேனடி
பெண் : அத்தான்
என்னத்தான் அவர்
என்னை தான்
எப்படி சொல்வேனடி
பெண் : { மொட்டுத்தான்
கன்னி சிட்டுத்தான்
முத்துத்தான் உடல்
பட்டுத்தான் } (2)
பெண் : என்று தொட்டுத்தான்
கையில் இணைத்தான்
வளைத்தான் பிடித்தான்
அணைத்தான் எப்படி
சொல்வேனடி
பெண் : அத்தான்
என்னத்தான் அவர்
என்னை தான்
எப்படி சொல்வேனடி
பெண் : அவர் கையை
தான் கொண்டு
மெல்லத்தான் வந்து
கண்ணை தான் எப்படி
சொல்வேனடி
பெண் : அத்தான்
என்னத்தான் அவர்
என்னை தான்
எப்படி சொல்வேனடி
Movie/Album name: Paava Mannippu
Movie Summary Paava Mannippu (1961) is a drama about a wealthy man who abandons his wife and children, leading to years of separation, suffering, and eventual reconciliation as the family members unknowingly cross paths and struggle with forgiveness and fate.
Song Credits - Song: Athan Ennatha - Film: Paava Mannippu (1961) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style Melodic Tamil film song of the early 1960s, blending light classical Carnatic elements with conversational film-music phrasing, featuring a playful and teasing call-and-response structure between male and female voices.
Raga Details Based on the Carnatic raga Mohanam.
Key Artists Involved - T. M. Soundararajan - P. Susheela - Kannadasan - Viswanathan–Ramamoorthy - Actors: Sivaji Ganesan, Savitri
Awards & Recognition - The film Paava Mannippu won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil (1961). - The song remains one of the most celebrated duets in Tamil cinema, known for its melody and lyrical wit.
Artists
- Singer: P. Susheela
- Composer: M.S. Viswanathan
- Writer: Kannadasan