
Female : Putham pudhu olai varum
Intha poovukkoru maalai varum
Female : Putham pudhu olai varum
Intha poovukkoru maalai varum
Nandhavanangal poomaalai kattum
Nadhaswarangal pon melangkottum
Natchathiram atchathaigal podum
Pan paadum en neram koodum
Female : Pudham pudhu olai varum
Intha povukkoru maalai varum
Female : Ennenna thadai vantha podhum
Kaadhal irappathillai
Meghangal pozhigindra vellam
Vaanathai nanaippathillai
Kaalam innum kooda villai
Maalai innum vaada villai
Nambikkai izhakkavillai… ippodhu
Female : Putham pudhu olai varum
Intha poovukkoru maalai varum
Female : Kannukkul jeevanai thaekki
Kaalam kazhithiruppen
Ulagam azhigindra podhum
Unnai ninaithiruppen
Devanae kaathiruppen
Theeyilae poothiruppen
Jenmangal thodarnthiruppen ippodhu
Female : Putham pudhu olai varum
Intha poovukkoru maalai varum
Nandhavanangal poomaalai kattum
Nadhaswarangal pon melangkottum
Natchathiram atchathaigal podum
Pan paadum en neram koodum
Female : {Putham pudhu olai varum
Intha povukkoru maalai varum….} (2)
பெண் : புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்த
பூவுக்கொரு மாலை
வரும்
பெண் : புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்தப்
பூவுக்கொரு மாலை
வரும் நந்தவனங்கள்
பூமாலைக் கட்டும்
நாதஸ்வரங்கள் பொன்
மேளங்கொட்டும் நட்சத்திரம்
அட்சதைகள் போடும் பன்
பாடும் என் நேரம் கூடும்
பெண் : புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்த
பூவுக்கொரு மாலை
வரும்
பெண் : என்னென்ன
தடை வந்த போதும்
காதல் இறப்பதில்லை
மேகங்கள் பொழிகின்ற
வெள்ளம் வானத்தை
நனைப்பதில்லை காலம்
இன்னும் கூடவில்லை
மாலை இன்னும் வாடவில்லை
நம்பிக்கை இழக்கவில்லை
இப்போது
பெண் : புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்த
பூவுக்கொரு மாலை
வரும்
பெண் : கண்ணுக்குள்
ஜீவனைத் தேக்கி காலம்
கழித்திருப்பேன் உலகம்
அழிகின்ற போதும் உன்னை
நினைத்திருப்பேன் தேவனே
காத்திருப்பேன் தீயிலே
பூத்திருப்பேன் ஜென்மங்கள்
தொடர்ந்திருப்பேன் இப்போது
பெண் : புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்தப்
பூவுக்கொரு மாலை
வரும் நந்தவனங்கள்
பூமாலைக் கட்டும்
நாதஸ்வரங்கள் பொன்
மேளங்கொட்டும் நட்சத்திரம்
அட்சதைகள் போடும் பன்
பாடும் என் நேரம் கூடும்
பெண் : { புத்தம் புது
ஓலை வரும் இந்த
பூவுக்கொரு மாலை
வரும் } (2)
Movie Summary Vedham Pudhithu is a 1987 Tamil drama directed by Bharathiraja, dealing with caste orthodoxy and social reform, centering on a progressive landlord's family and their confrontation with religious and caste-based prejudice in a village.
Song Credits - Song: Putham Pudhu Olai Varum - Film: Vedham Pudhithu (1987) - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vairamuthu - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra
Musical Style A melodic, semi-classical devotional-style film song blending Carnatic-influenced phrasing with Ilaiyaraaja's orchestration, carrying a serene, dawn-like mood.
Raga Details Based on the Carnatic raga Bhairavi, evoking a mood of devotion and gentle pathos.
Key Artists Involved - Director: Bharathiraja - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vairamuthu - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra - Actors: Sathyaraj, Saranya, Raja, Charuhasan
Awards & Recognition The film Vedham Pudhithu won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil (1987).
Scene Context The song appears in a temple/worship setting, reflecting the film's thematic exploration of faith, tradition, and social awakening.