Yaarumillaa
2019
Lyrics
Language: English
Male : Aaa…..aaa….aa….
Haa…..aaa…..aaa….aaa…aa…
Yaarumillaa vaazhkaiyil
Nee irukka yenginen
Kaalam varai kaadhalaai
Un madiyil thoonginen
Male : Nee pirinthu pogiraai
En uyiril odaigiren
Enji vitta dhoosilae
Naan ennai korkkiren
Male : Aval paarvaigal sumakkamalae
Andha naalaiyum varuthae
Nodi nerathil uyar vanathu
Andha saavenum varamae
Male : Nee tholaitha aazhathil
Naan oligiren
Aanaathai kaattilae naan karaigiren
Kaneerai kappaattri unakaaga serkkiren
Thadaagamae…
Male : Thaagam illaadha
Meenum thanneeril
Vaazhum nyayathai yerkkiren
Yaarum selladha theevin maiyathil
Pulli poovaaga pogiren
Male : Eesal rekkai mel
Eeyin padhangal
Baaram eppadi thaanguven
Neeyae illaadha keeral kolladha
Nenjai engae naan vaanguven
Male : Kaneerai kappaattri
Unakaaga serkkiren
Thadaagamae..
Male : Aaa…..aaa….aa….
Haa…..aaa…..aaa….aaa…aa…
Language: Tamil
ஆண் : ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..
ஹா…..ஆஅ….ஆஅ…..ஆஅ….ஆ….
யாருமில்லா வாழ்க்கையில்
நீ இருக்க ஏங்கினேன்
காலம் வரை காதலாய்
உன் மடியில் தூங்கினேன்
ஆண் : நீ பிரிந்து போகிறாய்
என் உயிரில் ஒடைகிறேன்
எஞ்சி விட்ட தூசிலே
நான் என்னை கோர்க்கிறேன்
ஆண் : அவள் பார்வைகள் சுமக்காமலே
அந்த நாளையும் வருதே
நொடி நேரத்தில் உயர்வானது
அந்த சாவென்னும் வரமே
ஆண் : நீ தொலைத்த ஆழத்தில்
நான் ஒழிகிறேன்
அனாதை காட்டிலே நான் கரைகிறேன்
கண்ணீரை காப்பாற்றி உனக்காக சேர்க்கிறேன்
தடாகமே……
ஆண் : தாகம் இல்லாத
மீனும் தண்ணீரில்
வாழும் நியாத்தை ஏற்கிறேன்
யாரும் செல்லாத தீவின் மையத்தில்
புள்ளி பூவாக போகிறேன்
ஆண் : ஈசல் ரெக்கைமேல்
ஈயின் பாதங்கள்
பாரம் எப்படி தாங்குவேன்
நீயே இல்லாத கீறல் கொள்ளாத
நெஞ்சை எங்கே நான் வாங்குவேன்
ஆண் : கண்ணீரை காப்பாற்றி
உனக்காக சேர்க்கிறேன்
தடாகமே…..
ஆண் : ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..
ஹா….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….ஆ…..
Movie/Album name: Adithya Varma
Song Summary:
"Yaarumillaa" is a melancholic and soulful track from the 2019 Tamil romantic drama Adithya Varma, a remake of the Telugu film Arjun Reddy. The song captures the protagonist's deep emotional turmoil and loneliness after a painful breakup.
Song Credits:
- Music: Radhan
- Lyrics: Karky
- Singers: Sid Sriram
Musical Style:
The song is a slow, introspective melody with a fusion of contemporary and classical elements, blending soft piano, strings, and minimal percussion to enhance its emotional depth.
Raga Details:
The song is primarily based on Kalyani (raga) (equivalent to Yaman in Hindustani), known for its serene yet sorrowful mood, fitting the theme of longing and heartbreak.
Key Artists Involved:
- Sid Sriram (Singer) – Known for his soulful renditions, his voice adds profound emotion to the track.
- Radhan (Composer) – Creates a hauntingly beautiful composition.
- Karky (Lyricist) – Writes poignant lyrics that reflect the protagonist’s isolation.
Awards & Recognition:
- The song was widely praised for its emotional depth and Sid Sriram’s rendition but did not win major awards.
Scene Context in the Movie:
The song plays during a crucial emotional sequence where the protagonist, Adithya Varma (played by Dhruv Vikram), is drowning in despair and loneliness after his breakup. The visuals depict his self-destructive behavior, substance abuse, and inability to move on, reinforcing the song’s theme of emptiness ("Yaarumillaa" translates to "There is no one").
Would you like any additional details?
Artists
- Singer: Sid Sriram
- Composer: Radhan
- : Vivek