Naatham En Jeevanae

1982
Lyrics
Language: Tamil

பெண் : தானம் தம்த
தானம் தம்த
தானம் தம்த தானம்
பந்தம் ராக பந்தம்
உந்தன் சந்தம் தந்த சொந்தம்
ஒலையில் வேறென்ன செய்தி
தேவனே நான் உந்தன் பாதி
இந்த பந்தம் ராக பந்தம்
உந்தன் சந்தம் தந்த சொந்தம்

ஆண் : என் பாட்டுக்கு தாளமா
உங்களோட கொலுசு சத்தம்
தொடர்ந்து வந்துட்டே இருக்கே
அது ஏன்…..

பெண் : நாதம் என் ஜீவனே
வா வா என் தேவனே
உந்தன் ராஜ ராகம்
பாடும் நேரம்
பாறை பால் ஊருதே ஓ
பூவும் ஆளானதே

பெண் : நாதம் என் ஜீவனே
வா வா என் தேவனே
உந்தன் ராஜ ராகம்
பாடும் நேரம்
பாறை பால் ஊருதே ஓ
பூவும் ஆளானதே
நாதம் என் ஜீவனே

பெண் : இசையை அருந்தும்
சாதகப் பறவைப்
போல நானும் வாழ்கிறேன்
உறக்கமில்லை எனினும் கண்ணில்
கனவு சுமந்து போகிறேன்

பெண் : தேவதை பாதையில்
பூவின் ஊர்வலம்
நீ அதில் போவதாய்
ஏதோ ஞாபகம்
வெண்ணீரில் நீராடும் கமலம்
விலகாது விரகம்

பெண் : நாதம் என் ஜீவனே
வா வா என் தேவனே
உந்தன் ராஜ ராகம்
பாடும் நேரம்
பாறை பால் ஊருதே ஓ
பூவும் ஆளானதே
நாதம் என் ஜீவனே

ஆண் : உன் கொலுசு சத்தம்
கேட்காம
என்னால பாடவே முடில பூரணி

பெண் : நாதம் என் ஜீவனே
வா வா என் தேவனே
உந்தன் ராஜ ராகம்
பாடும் நேரம்
பாறை பால் ஊருதே ஓ
பூவும் ஆளானதே
நாதம் என் ஜீவனே

பெண் : அமுத கானம்
நீ தரும் நேரம்
நதிகள் ஜதிகள் பாடுமே
விலகிப் போனால் எனது சலங்கை
விதவை ஆகி போகுமே

பெண் : கண்களில் மெளனமோ
கோவில் தீபமே
ராகங்கள் பாடி வா
பன்னீர் மேகமே
மார் மீது பூவாகி விழவா
விழியாகி விடவா


Language: English

Female : Thaanam thamtha
Thaanam thamtha
Thaanam thamtha thaanam
Bantham raaga bantham
Undhan santham thantha sondham
Oolaiyil verenna sedhi
Thevanae naanunthan paathi
Indha bantham raaga bantham
Undhan santham thantha sondham

Male : En paatukku thaalama
Ungolada kolusu saththam
Thorandhu vanthuttae irukkae
Athu yennn….

Female : Natham en jeevanae
Vaa vaa en thevanae
Unthaan raaja raagam
Paadum neram
Paarai paal ooruthae oo
Poovum aalanathae

Female : Natham en jeevanae
Vaa vaa en thevanae
Unthaan raaja raagam
Paadum neram
Paarai paal ooruthae oo
Poovum aalanathae
Natham en jeevanae

Female : Isaiyai aruthum
Saathaga paravai
Pola naanum vaazhgiren
Urakkamillai eninum kannil
Kanavu sumanthu pogiren

Female : Thevathai paathaiyil
Poovin oorvalam
Nee adhil povathaal
Yetho gnyabagam
Veneeril neeraadum kamalam
Vilagaathu viragam

Female : Natham en jeevanae
Vaa vaa en thevanae
Unthaan raaja raagam
Paadum neram
Paarai paal ooruthae oo
Poovum aalanathae
Natham en jeevanae

Male : Un kolusu sathatham
Ketkkaama
Ennala paadavae mudila poorni

Female : Natham en jeevanae
Vaa vaa en thevanae
Unthaan raaja raagam
Paadum neram
Paarai paal ooruthae oo
Poovum aalanathae
Natham en jeevanae

Female : Amutha gaanam
Nee tharum neram
Nathigal jathigal paadumae
Vilagi ponal enathu salangai
Vithavai aagi pogumae

Female : Kangalil mounamo
Kovil theepamae
Raagangal paadi vaa
Paneer megamae
Maar meedhu poovaagi vizhava
Vizhiyaagi vidava


Movie/Album name: Kadhal Oviyam

Song Summary

Naatham En Jeevanae is a soulful romantic melody from the 1982 Tamil film Kadhal Oviyam, expressing deep love and devotion between the lead characters.

Song Credits

Musical Style

The song is a soft, melodious romantic ballad with a classical touch, blending orchestral arrangements with traditional Carnatic influences.

Raga Details

The song is believed to be based on Kalyani raga, known for its serene and uplifting mood, often used in romantic and devotional compositions.

Key Artists Involved

Awards & Recognition

While specific awards for this song are not widely documented, Kadhal Oviyam and Ilaiyaraaja's music were highly praised during its time.

Scene Context in the Movie

The song is a romantic duet, likely picturized on the lead pair (possibly played by Karthik and Radha, though casting details may vary), expressing their deep love and emotional bond. It may feature dreamy sequences or intimate moments between the protagonists.

Let me know if you'd like any refinements!


Artists