Yarai Nambi Naan Poranthe

1968
Lyrics
Language: English

Male : Yaarai nambi naan porandhen
Pongadaa ponga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga

Male : Yaarai nambi naan porandhen
Pongadaa ponga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga

Male : Kulathilae thanni illae
Kokkumillae meenumillae
Kulathilae thanni illae
Kokkumillae meenumillae
Pettiyilae panamillae
Petha pullae sondhamillae

Male : Yaarai nambi naan porandhen
Pongadaa ponga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga

Male : Thennaiya pethaa ilaneeru
Pillaiya pethaa kanneeru
Thennaiya pethaa ilaneeru
Pillaiya pethaa kanneeru
Pethavan manamae pithammaa
Pillai manamae kallammaa
Paanaiyilae sor irundhaa
Poonaigalum sondhamadaa
Sodhanaiyai pangu vachaa
Sondhamillae bandhamillae

Male : Yaarai nambi naan porandhen
Pongadaa ponga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga

Male : Nenjamirukku thunivaaga
Neramirukku thelivaaga
Nenjamirukku thunivaaga
Neramirukku thelivaaga
Ninaithaal mudippen thaniyaaga
Nee yaar naan yaar poda po
Aadiyilae kaathadichaa
Ippasiyil mazhai varum
Thedi varum kaalam vandhaa
Selvamellaam odi varum

Male : Yaarai nambi naan porandhen
Pongadaa ponga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga
En kaalam vellum vendra pinnae
Vaangadaa vaanga
Vaangadaa vaanga vaangadaa vaanga


Language: Tamil

ஆண் : யாரை நம்பி நான் பொறந்தேன்
போங்கடா போங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க

ஆண் : யாரை நம்பி நான் பொறந்தேன்
போங்கடா போங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க

ஆண் : குளத்திலே தண்ணி இல்லே
கொக்குமில்லே மீனுமில்லே
குளத்திலே தண்ணி இல்லே
கொக்குமில்லே மீனுமில்லே
பெட்டியிலே பணமில்லே
பெத்த புள்ளே சொந்தமில்லே

ஆண் : யாரை நம்பி நான் பொறந்தேன்
போங்கடா போங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க

ஆண் : தென்னைய பெத்தா இளநீரு
பிள்ளைய பெத்தா கண்ணீரு
தென்னைய பெத்தா இளநீரு
பிள்ளைய பெத்தா கண்ணீரு
பெத்தவன் மனமே பித்தம்மா
பிள்ளை மனமே கல்லம்மா
பானையிலே சோறிருந்தா
பூனைகளும் சொந்தமடா
சோதனையை பங்கு வச்சா
சொந்தமில்லே பந்தமில்லே

ஆண் : யாரை நம்பி நான் பொறந்தேன்
போங்கடா போங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க

ஆண் : நெஞ்சமிருக்கு துணிவாக
நேரமிருக்கு தெளிவாக
நெஞ்சமிருக்கு துணிவாக
நேரமிருக்கு தெளிவாக
நினைத்தால் முடிப்பேன் தனியாக
நீ யார் நான் யார் போடா போ
ஆடியிலே காத்தடிச்சா
ஐப்பசியில் மழை வரும்
தேடி வரும் காலம் வந்தா
செல்வமெல்லாம் ஓடி வரும்

ஆண் : யாரை நம்பி நான் பொறந்தேன்
போங்கடா போங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க
என் காலம் வெல்லும் வென்ற பின்னே
வாங்கடா வாங்க
வாங்கடா வாங்க வாங்கடா வாங்க


Movie/Album name: Enga Oor Raja

Summary of the Movie: Enga Oor Raja (1968) is a Tamil drama film directed by T. R. Ramanna, starring M. G. Ramachandran in the lead role. The story revolves around a righteous village leader who fights against injustice and corruption to protect his people.

Song Credits:
- Music Director: K. V. Mahadevan
- Lyricist: Kannadasan

Musical Style: Classic Tamil film music with a folk-inspired melody.

Raga Details: Likely based on a traditional Carnatic raga, though exact details are unavailable.

Key Artists Involved:
- Singer: T. M. Soundararajan

Awards & Recognition: No specific awards recorded for this song.

Scene Context: The song is a reflective number where the protagonist expresses his disillusionment and betrayal, questioning the trust he placed in others. It underscores a pivotal emotional moment in the film.


Artists