Yei Pacha Kili

1988
Lyrics
Language: English

Aei pachcha kili
Istapadi vechikadi
Indha mamana
Oh..unna kanda
Nenju kulla undachudi
Indha vedhana

Kanulla… Female : Aah..
Paakura….. Female : Aah..
Ennavoo.. Female : Aah..
Ketkkura… Female : Aah..

Oththa kannil
Enna paakura
Athil ennavo
Enna ketkkura…

Aei pachcha kili
Istapadi vechikiren
Indha mamana
Oh..unna kanda
Nenju kulla undagudhae
Inba vedhana

Kannula paakura
Ennavo ketkura

Oththa kannula
Enna paakura
Athil ennavo
Enna ketkura

Munnum pinnum paarthu nee
Moochu vaanghura
Munthanaiya vegama
Enno mudura

Villa vecha kannula
Amba veesura
Velaketta velaiyil
Aala vaatura…

Paakama paakura
Padhathai en theikura
Pavadai kaathula
Bodhai ethura

Aei pachcha kili
Istapadi vechikiren
Indha mamana

Oh..unna kanda
Nenju kulla undachudi
Indha vedhana

Chinna ponnu meniyoo
Mettupalayam
Kannae un parvaiyoo
Kaadhal vaariyam

Coimabtore mappillai
Romba veeriyam
Kooda kooda vaariyae
Enna kaariyam

Thaapazha podava
Thaththuvatha kurava
Poopola meniyil
Porvai aagava

Aei pachcha kili
Istapadi vechikadi
Indha mamana

Kanulla… Female : Aah..
Paakura….. Female : Aah..
Ennavoo.. Female : Aah..
Ketkkura… Female : Aah..

Oththa kannula
Enna paakura
Athil ennavo
Enna ketkura


Language: Tamil

வாணி ஜெயராம்

மலேசியா வாசுதேவன்

ஏய் பச்ச கிளி
இஷ்ட படி வெச்சிக்கடி
இந்த மாமன ஓ உன்ன
கண்டா நெஞ்சு குள்ள
உண்டாச்சுடி இந்த வேதனை

கண்ணுள்ள பெண் : ஆஆ
பாக்குறா பெண் : ஆஆ
என்னவோ பெண் : ஆஆ
கேட்குறா பெண் : ஆஆ

ஒத்த கண்ணில்
என்ன பாக்குறா அதில்
என்னவோ என்ன கேட்குறா

ஏய் பச்ச கிளி
இஷ்ட படி வெச்சிக்கிறேன்
இந்த மாமன ஓ உன்ன
கண்டா நெஞ்சு குள்ள
உண்டாகுதே இன்ப வேதனை

கண்ணுல பாக்குறா
என்னவோ கேட்குறா

ஒத்த கண்ணுல
என்ன பாக்குறா அதில்
என்னவோ என்ன கேட்குறா

முன்னும் பின்னும்
பார்த்து நீ மூச்சு வாங்குற
முந்தானைய வேகமா
ஏனோ மூடுற

வில்ல வெச்ச
கண்ணுல அம்பு வீசுற
வேளை கட்ட வேளையில்
ஆள வாட்டுற

பாக்காம பாக்குற
பாதத்தை ஏன் தேய்க்குற
பாவாடை காத்துல
போதை ஏத்துற

ஏய் பச்ச கிளி
இஷ்ட படி வெச்சிக்கிறேன்
இந்த மாமன

ஓ உன்ன
கண்டா நெஞ்சு குள்ள
உண்டாச்சுடி இந்த வேதனை

சின்ன பொண்ணு
மேனியோ மேட்டுப்பாளையம்
கண்ணே உன் பார்வையோ
காதல் வாரியம்

கோயம்பத்தூர்
மாப்பிளை ரொம்ப வீரியம்
கூட கூட வாரியே என்ன
காரியம்

தாபாள போடவா
தத்துவத்த கூறவா பூ போல
மேனியில் போர்வை ஆகவா

ஏய் பச்ச கிளி
இஷ்ட படி வெச்சிக்கடி
இந்த மாமன

ஓ உன்ன
கண்டா நெஞ்சு குள்ள
உண்டாகுதே இந்த வேதனை

கண்ணுள்ள பெண் : ஆஆ
பாக்குறா பெண் : ஆஆ
என்னவோ பெண் : ஆஆ
கேட்குறா பெண் : ஆஆ

ஒத்த கண்ணில்
என்ன பாக்குறா அதில்
என்னவோ என்ன கேட்குறா


Movie/Album name: Annanagar Mudhal Theru

Movie Summary Annanagar Mudhal Theru is a 1988 Tamil comedy film about two friends who arrive in Chennai from a small town and get caught up in a series of humorous misadventures involving a stolen car and mistaken identities.

Song Credits - Song: Yei Pacha Kili - Film: Annanagar Mudhal Theru - Year: 1988 - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style A folk-infused melody with a lively, rustic rhythm characteristic of Ilaiyaraaja's village-oriented compositions.

Raga Details The song is primarily based on the Carnatic raga Kharaharapriya.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Actors: Sathyaraj, Goundamani, Radha

Scene Context The song appears as a cheerful, playful number picturized on the lead characters in a village or rustic setting, celebrating lighthearted romance and friendship.


Artists