Thean Poove Poove Vaa

1984
Lyrics
Language: Tamil

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : தேன் பூவே பூவே வா
தென்றல் தேட
பூந்தேனே தேனே வா
தாகம் கூட
நான் சொல்லும் கானம் நீ தந்த தானம்
நான் சொல்லும் கானம் நீ தந்த தானம்
நூறு ராகம் நெஞ்சோடுதான்

பெண் : உனை நினைத்தேன் பூவே பூவே வா
தென்றல் தேட….

ஆண் : பனி விழும் புல்வெளியில்
தினம் தினம் பொன் பொழுதில்
பெண் : கனி விழும் உன் மடியில்
கலந்திடும் உன் உறவில்

ஆண் : நானும் கம்பன் தான் கொஞ்சும் போது
பெண் : ஓ கொஞ்சும் இன்பம் போல் வேறு ஏது
ஆண் : தேவதேவி என்னோடு தான்

பெண் : உனை நினைத்தேன் பூவே பூவே வா
தென்றல் தேட….

ஆண் : பூந்தேனே தேனே வா
தாகம் கூட

பெண் : இடையினில் உன் விரல்கள்
எழுதிடும் என் சுகங்கள்

ஆண் : அணைக்கையில் உன் உடலில்
அழுந்திடும் என் நகங்கள்

பெண் : மீண்டும் மீண்டும் நான் வேண்டும்போது

ஆண் : ஆஹ் ஆ ஆ ஆஹ்
காதல் யோகம்தான் கட்டில் மீது

பெண் : காணவேண்டும் உன்னோடு தான்

பெண் : உனை நினைத்தேன் பூவே பூவே வா
தென்றல் தேட….
பூந்தேனே தேனே வா
தாகம் கூட
நான் சொல்லும் கானம் நீ தந்த தானம்
நான் சொல்லும் கானம் நீ தந்த தானம்
நூறு ராகம் நெஞ்சோடுதான்

ஆண் : உனை நினைத்தேன் பூவே பூவே வா
பெண் : லால..லாலா

இருவர் : லா லல ல ல லா லால..லாலா


Language: English

Male : Thaen poovae poovae vaa….
Thendral theda
Poonthenae thaenae vaa….
Dhaagam kooda
Naan sollum gaanam….
Nee thandha dhanam
Naan sollum gaanam….
Nee thandha dhanam
Nooru raagam nenjodu thaan

Female : Unai nianithen poovae poovae vaa…..
Thendral thaeda

Male : Pani vizhum pulveliyil
Dhinam dhinam pon pozhuthil

Female : Kani vizhum un madiyil
Kalandhidum un uravil

Male : Naanum kamban thaan konjum pothu

Female : Oh…konjum inbam pol veru yedhu…

Male : Dheva devi…. ennodu thaan

Female : Unai ninaithen poovae poovae vaa…
Thendral thaeda

Male : Poonthenae thaenae thaenae vaa…
Dhaagam kooda…

Female : Idaiyinil un viralgal
Ezhudhidum en sugangal

Male : Anaikaiyil un udalil
Azhundhidum en nagangal

Female : Meendum meendum naan
Vendum podhu

Male : Aah… ha ha haa
Kaadhal yogam thaan kattil meedhu

Female : Kaana vendum unnodu thaan

Female : Unai nianithen poovae poovae vaa…..
Thendral thaeda
Poonthenae thaenae thaenae vaa…
Dhaagam kooda

Female : Naan sollum gaanam…
Nee thandha dhaanam
Naan sollum gaanam….
Nee thandha dhanam
Nooru raagam nenjodu thaan

Male : Unai ninaiththen poovae poovae vaa….

Female : Laalalaala

Both : Laalalalalalaaa…lalallaalaa…


Movie/Album name: Anbulla Rajinikanth

Song Summary

"Thean Poove Poove Vaa" is a melodious romantic song from the 1984 Tamil film Anbulla Rajinikanth, starring Rajinikanth in a rare emotional role. The song beautifully captures the essence of love and longing, enhancing the film's tender moments.

Song Credits

Musical Style

The song is a soft, romantic melody with a soothing orchestration, blending traditional Tamil folk influences with Ilaiyaraaja’s signature orchestral arrangements.

Raga Details

The song is believed to be based on Kalyani raga (Megharanjani in Carnatic music), known for its sweet and uplifting mood, fitting perfectly for romantic expressions.

Key Artists Involved

Awards & Recognition

While the song itself may not have won individual awards, it remains a beloved classic among Ilaiyaraaja’s compositions and is cherished by fans of Tamil film music.

Scene Context

The song plays during a romantic sequence, enhancing the emotional bond between the lead characters. It captures the tenderness and affection in the storyline, making it a memorable moment in the film.

(Note: Some details like awards may not be extensively documented, but the song remains iconic in Tamil cinema.)


Artists