
Male : {Ellorukkum… nalla kaalam undu
Neram undu vaazhvilae
Illaarukkum… nalla maattram undu
Yettram undu ulagilae}(2)
Male : Vinaakkalum kanaakkalum
Veenaaga yen
Ponnaal varum kai koodidum
Poraattamae
Naalai endrorr naalai nambungal…
Male : Ellorukkum… nalla kaalam undu
Neram undu vaazhvilae
Illaarukkum… nalla maattram undu
Yettram undu ulagilae
Male : {Manmeethilae
Entha jeevanukkum alavillaatha aasaigal
Ondrallavae ..
Oraayiraththai thaandi nirkkum thevaigal} (2)
Male : Ninaiththathu nadappathu evan vasam
Anaiththaiyum mudippathu avan vasam
Deivam endra ondrai nambungal …
Male : {Ellorukkum… nalla kaalam undu
Neram undu vaazhvilae
Illaarukkum… nalla maattram undu
Yettram undu ulagilae} (2)
ஆண் : {எல்லோர்க்கும் ….
நல்ல காலம் உண்டு
நேரம் உண்டு வாழ்விலே
இல்லார்க்கும்….
நல்ல மாற்றம் உண்டு
ஏற்றம் உண்டு உலகிலே} (2)
ஆண் : வினாக்களும் கனாக்களும்
வீணாக ஏன்
பொன்நாள் வரும் கைக் கூடிடும்
போராட்டமே
நாளை என்றோர் நாளை நம்புங்கள்
ஆண் : எல்லோர்க்கும் ….
நல்ல காலம் உண்டு
நேரம் உண்டு வாழ்விலே
இல்லார்க்கும்….
நல்ல மாற்றம் உண்டு
ஏற்றம் உண்டு உலகிலே
ஆண் : {மண் மீதிலே
எந்த ஜீவனுக்கும் அளவில்லாத ஆசைகள்
ஒன்றல்லவே
ஓர் ஆயிரத்தை தாண்டி நிற்கும் தேவைகள்} (2)
ஆண் : நினைத்தது நடப்பது எவன் வசம்
அனைத்தையும் முடிப்பது அவன் வசம்
தெய்வம் என்ற ஒன்றை நம்புங்கள்
ஆண் : {எல்லோர்க்கும் ….
நல்ல காலம் உண்டு
நேரம் உண்டு வாழ்விலே
இல்லார்க்கும்….
நல்ல மாற்றம் உண்டு
ஏற்றம் உண்டு உலகிலே} (2)
Movie Summary Marupadiyum is a 1993 Tamil drama directed by Balu Mahendra, exploring the emotional turmoil of a woman caught between her estranged husband and a new relationship, reflecting on marriage, betrayal, and self-respect.
Song Credits - Song: Ellorukum Nalla Kaalam - Movie: Marupadiyum - Year: 1993 - Director: Balu Mahendra - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra
Musical Style A melodic, optimistic film song with a folk-inflected, Carnatic-based tune, blending devotional-style phrasing with a light, uplifting rhythm.
Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Director: Balu Mahendra
Scene Context The song appears in a reflective, hopeful moment, conveying the message that good times will come for everyone, in keeping with the film’s theme of emotional recovery and moving forward.