Ennamma Sedhi

1975
Lyrics
Language: English

Haa ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga
Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga
Teacheramma yaeikalaammaa
Teacheramma yaeikalaammaa

Kattaana udal pattaani mugam
Thottaal sivanthu pogumaa
Munthaanaiyudan panthaadum kani
Thanthaal koranju pogumaa

Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga

Intha koam romba kaalam nelachchidumaa
Sonthakkaaran vanthu kettaal koduththidumaa durrr….
Intha koam romba kaalam nelachchidumaa
Sonthakkaaran vanthu kettaal koduththidumaa

Naanae kettaal sugam sugam suggamadiyo
Neeyae thanthaal idham idham idhamadyo…

Kattaana udal pattaani mugam
Thottaal sivanthu pogumaa
Munthaanaiyudan panthaadum kani
Thanthaal koranju pogumaa

Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga

Palli paadam namma case-ah jeyichchidumaa
Vella kakkaa thedinaalum kedachchidumaa
Palli paadam namma case-ah jeyichchidumaa
Vella kakkaa thedinaalum kedachchidumaa

Aththaanidam nerukkida payam ennadi
Muththaaram nee vazhangida thadai ennadi

Kattaana udal pattaani mugam
Thottaal sivanthu pogumaa
Munthaanaiyudan panthaadum kani
Thanthaal koranju pogumaa

Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga

Ketti melam kottum kaalam nerunguthadi
Sattam pottu thaduththaalum nadakkumaadi
Ketti melam kottum kaalam nerunguthadi
Sattam pottu thaduththaalum nadakkumaadi

Maappillai naan muraippadi nadanthukkadi
Nee maruththuvittaal vazhippari nadakkumadi

Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga

Kattaana udal pattaani mugam
Thottaal sivanthu pogumaa
Munthaanaiyudan panthaadum kani
Thanthaal koranju pogumaa

Ennammaa saethi engae vantheenga
Ennaaththai thaedi edukka vantheenga


Language: Tamil

 : டி. எம். சௌந்தரராஜன்

ஹா என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க
என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க
டீச்சரம்மா ஏய்க்கலாமா
டீச்சரம்மா ஏய்க்கலாமா

கட்டான உடல் பட்டாணி முகம்
தொட்டால் சிவந்து போகுமா
முந்தானையுடன் பந்தாடும் கனி
தந்தால் கொறஞ்சு போகுமா.....

என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க

இந்தக் கோபம் ரொம்பக் காலம் நெலச்சிடுமா
சொந்தக்காரன் வந்து கேட்டால் கொடுத்திடுமா டுர்ர்ர்...
இந்தக் கோபம் ரொம்பக் காலம் நெலச்சிடுமா
சொந்தக்காரன் வந்து கேட்டால் கொடுத்திடுமா

நானே கேட்டால் சுகம் சுகம் சுகமடியோ
நீயே தந்தால் இதம் இதம் இதமடியோ.....

கட்டான உடல் பட்டாணி முகம்
தொட்டால் சிவந்து போகுமா
முந்தானையுடன் பந்தாடும் கனி
தந்தால் கொறஞ்சு போகுமா.....

என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னத்தான் தேடி எடுக்க வந்தீங்க

பள்ளிப் பாடம் நம்ம கேஸ ஜெயிச்சிடுமா
வெள்ளக் காக்கா தேடினாலும் கெடச்சிடுமா
பள்ளிப் பாடம் நம்ம கேஸ ஜெயிச்சிடுமா
வெள்ளக் காக்கா தேடினாலும் கெடச்சிடுமா

அத்தானிடம் நெருக்கிட பயம் என்னடி
முத்தாரம் நீ வழங்கிட தடை என்னடி.....

கட்டான உடல் பட்டாணி முகம்
தொட்டால் சிவந்து போகுமா
முந்தானையுடன் பந்தாடும் கனி
தந்தால் கொறஞ்சு போகுமா.....

என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க

கெட்டி மேளம் கொட்டும் காலம் நெருங்குதடி
சட்டம் போட்டு தடுத்தாலும் நடக்குமாடி
கெட்டி மேளம் கொட்டும் காலம் நெருங்குதடி
சட்டம் போட்டு தடுத்தாலும் நடக்குமாடி

மாப்பிள்ளை நான் முறைப்படி நடந்துக்கடி
நீ மறுத்து விட்டால் வழிப்பறி நடக்குமடி

என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க
டீச்சரம்மா ஏய்க்கலாமா
டீச்சரம்மா ஏய்க்கலாமா

கட்டான உடல் பட்டாணி முகம்
தொட்டால் சிவந்து போகுமா
முந்தானையுடன் பந்தாடும் கனி
தந்தால் கொறஞ்சு போகுமா.....

என்னம்மா சேதி எங்கே வந்தீங்க
என்னாத்தை தேடி எடுக்க வந்தீங்க


Movie/Album name: Pinju Manam

Movie Summary Pinju Manam is a 1975 Tamil film starring Sivakumar and Sujatha, revolving around the emotional journey of a young woman navigating love, family expectations, and personal sacrifice.

Song Credits - Song: Ennamma Sedhi - Film: Pinju Manam (1975) - Composer: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, P. Susheela

Musical Style A melodic duet in the classic 1970s Tamil film style, blending light classical orchestration with folk-tinged rhythms and MSV's signature lush string and flute arrangements.

Key Artists Involved - Music Director: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Playback Singers: S. P. Balasubrahmanyam, P. Susheela - On-screen: Sivakumar, Sujatha

Scene Context A romantic duet featuring the lead pair, expressing their affection and playful exchanges in a lighthearted, intimate setting typical of the film's romantic interludes.


Artists