Muthukku Muthaga

1973
Lyrics
Language: English

Male : {Muthukku muthaaga
Sothukku sothaaga
Annan thambi pirandhu vandhom
Kannukku kannaaga
Anbaalae inaindhu vandhom
Onnukkul onnaaga} (2)

Male : {Thaaiyaarum padithathillai
Thandhai mugam paarthadhillai
Thalaattum kaettathandri
Orpaattum arindhadhillai} (2)

Male : {Thaanaaga pandithu vandhaan
Thangamena valarndha thambi} (2)

Male : Thallaadum vayadhinil naan
Vaazhugiren avanai nambi

Male : Muthukku muthaaga
Sothukku sothaaga
Annan thambi pirandhu vandhom
Kannukku kannaaga
Anbaalae inaindhu vandhom
Onnukkul onnaaga

Male : {Annan sollum vaarthai ellaam
Vedham enum thambi ullam} (2)

Male : {Annai ena vandha ullam
Dheivam ena kaaval kollum} (2)

Male : {Chinna thambi kadaisi thambi
Chellamaai valarndha pillai} (2)

Male : Ondru patta idhayathilae
Orunaalum pirivu illai

Male : Muthukku muthaaga
Sothukku sothaaga
Annan thambi pirandhu vandhom
Kannukku kannaaga
Anbaalae inaindhu vandhom
Onnukkul onnaaga

Male : {Rajakkal maaligaiyum
Kaanaatha inbamadaa
Naalukaal mandabam pol
Naangal konda sondhamadaa} (2)

Male : {Rojavin idhazhgalai pol
Theeraadha vaasamadaa} (2)

Male : Nooraandu vazhavaikkum
Maaraadha paasamadaa

Male : Muthukku muthaaga
Sothukku sothaaga
Annan thambi pirandhu vandhom
Kannukku kannaaga
Anbaalae inaindhu vandhom
Onnukkul onnaaga


Language: Tamil

ஆண் : {முத்துக்கு முத்தாக
சொத்துக்கு சொத்தாக
அண்ணன் தம்பி பிறந்து வந்தோம்
கண்ணுக்கு கண்ணாக
அன்பாலே இணைந்து வந்தோம்
ஒண்ணுக்குள் ஒண்ணாக} (2)

ஆண் : {தாயாரும் படித்ததில்லை
தந்தை முகம் பார்த்ததில்லை
தாலாட்டு கேட்டதன்றி
ஓர் பாட்டும் அறிந்ததில்லை} (2)

ஆண் : {தானாக படித்து வந்தான்
தங்கமென வளர்ந்த தம்பி} (2)

ஆண் : தள்ளாத வயதினில் நான்
வாழுகிறேன் அவனை நம்பி

ஆண் : முத்துக்கு முத்தாக
சொத்துக்கு சொத்தாக
அண்ணன் தம்பி பிறந்து வந்தோம்
கண்ணுக்கு கண்ணாக
அன்பாலே இணைந்து வந்தோம்
ஒண்ணுக்குள் ஒண்ணாக

ஆண் : {அண்ணன் சொல்லும் வார்த்தை எல்லாம்
வேதமெனும் தம்பியுள்ளம்} (2)

ஆண் : {அன்னையென வந்த உள்ளம்
தெய்வமெனக் காவல் கொள்ளும்} (2)

ஆண் : {சின்னத்தம்பி கடைசித்தம்பி
செல்லமாய் வளர்ந்த பிள்ளை} (2)

ஆண் : ஒன்றுப்பட்ட இதயத்திலே
ஒரு நாளும் பிரிவு இல்லை

ஆண் : முத்துக்கு முத்தாக
சொத்துக்கு சொத்தாக
அண்ணன் தம்பி பிறந்து வந்தோம்
கண்ணுக்கு கண்ணாக
அன்பாலே இணைந்து வந்தோம்
ஒண்ணுக்குள் ஒண்ணாக

ஆண் : {ராஜாக்கள் மாளிகையும்
காணாத இன்பமடா
நாலுகால் மண்டபம்போல்
நாங்கள் கொண்ட சொந்தமடா} (2)

ஆண் : {ரோஜாவின் இதழ்களைப் போல்
தீராத வாசமடா} (2)

ஆண் : நூறாண்டு வாழவைக்கும்
மாறாத பாசமடா

ஆண் : முத்துக்கு முத்தாக
சொத்துக்கு சொத்தாக
அண்ணன் தம்பி பிறந்து வந்தோம்
கண்ணுக்கு கண்ணாக
அன்பாலே இணைந்து வந்தோம்
ஒண்ணுக்குள் ஒண்ணாக


Movie/Album name: Anbu Sagodharargal

Summary of the Movie (Anbu Sagodharargal, 1973)

Anbu Sagodharargal is a Tamil drama film that revolves around the emotional bond between two brothers and the challenges they face due to misunderstandings and societal pressures. The film explores themes of love, sacrifice, and familial bonds.

Song Details: "Muthukku Muthaga"

(Note: Some details like awards may not be extensively recorded, but the song remains a classic in Tamil cinema.)


Artists