Thaazham Poove Vaasam

1984
Lyrics
Language: English

Male : Hmm mmm hhmm mmm
Mmm hmmm mm mmm
Hmm mm mmm……

Male : Thaazham poovae vaasam veesu
Thaayin thaayae konji pesu
Veedethum illa vaasalum illa
Anbukku panjam illa
Thaalelo thaalelo

Male : Thaazham poovae vaasam veesu
Thaayin thaayae konji pesu

Male : Nadanthal kainja nilam sezhikum
Siricha kovil mani adikkum
Kanda kannu padum
Female : Pesumbothu thaaya paarthen
Thozhil thoongum pillai aanen
Male : Nenjathilae …ae…ae…ae….
Aae…ae…ae…….
Nenjathilae oonjal katti aariraro paadavo

Female : Thaazham poovae vaasam veesu
Thaayin thaayae konji pesu
Veedethum illa vaasalum illa
Anbukku panjam illa
Thaalelo thaalelo

Female : Thaazham poovae vaasam veesu
Thaayin thaayae konji pesu

Female : Ini naan kodi morai porappen
Unai naan paakka vizhi therappen
Ithu sathiyamae

Male : Neerum pona megam yethu
Neeyum pona naanum yethu
Ennuyirae…ae…ae…ae….
Aae…ae…ae…….
Ennuyirae neeyirukka
Unnuyirum poguma

Male : Thaazham poovae vaasam veesu
Thaayin thaayae konji pesu
Female : Veedethum illa vaasalum illa
Anbukku panjam illa
Thaalelo thaalelo

Both : Hmm hmm hmm mmm
Hmm hmm hmm mmmm
Hmm hmm hmm mmm
Hmm hmm hmm mmmm


Language: Tamil

ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
ம்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்…..

ஆண் : தாழம்பூவே வாசம் வீசு
தாயின் தாயே கொஞ்சிப் பேசு
வீடேதும் இல்ல வாசலும் இல்ல
அன்புக்கு பஞ்சம் இல்ல
தாலேலோ தாலேலோ

ஆண் : தாழம்பூவே வாசம் வீசு
தாயின் தாயே கொஞ்சிப் பேசு

ஆண் : நடந்தா
காய்ஞ்ச நிலம் செழிக்கும்
சிரிச்சா
கோயில் மணி அடிக்கும்
கண்ட கண்ணுபடும்
பெண் : பேசும் போது தாய பார்த்தேன்
தோளில் தூங்க பிள்ளை ஆனேன்

ஆண் : நெஞ்சத்திலே……ஏ….ஏ….ஏ….ஏ….
ஏ….ஏ….ஏ…
நெஞ்சத்திலே ஊஞ்சல் கட்டி
ஆரிரரோ பாடவோ

பெண் : தாழம்பூவே வாசம் வீசு
தாயின் தாயே கொஞ்சிப் பேசு
வீடேதும் இல்ல வாசலும் இல்ல
அன்புக்கு பஞ்சம் இல்ல
தாலேலோ தாலேலோ

பெண் : தாழம்பூவே வாசம் வீசு
தாயின் தாயே கொஞ்சிப் பேசு

பெண் : இனி நான்
கோடி முறை பொறப்பேன்
உன்னை நான்
பார்க்க விழி திறப்பேன்
இது சத்தியமே

ஆண் : நீரும் போனா மேகம் ஏது
நீயும் போனா நானும் ஏது
பெண் : என் உயிரே….ஏ….ஏ…..ஏ….
ஏ….ஏ…..ஏ……
என் உயிரே நீ இருக்க
உன்னுயிரும் போகுமா

ஆண் : தாழம்பூவே வாசம் வீசு
தாயின் தாயே கொஞ்சிப் பேசு
பெண் : வீடேதும் இல்ல வாசலும் இல்ல
அன்புக்கு பஞ்சம் இல்ல
தாலேலோ தாலேலோ

இருவர் : ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்


Movie/Album name: Kai Kodukkum Kai

Movie Summary: Kai Kodukkum Kai is a 1984 Tamil drama about a kind-hearted man who marries a blind woman and faces societal challenges and personal struggles while trying to protect her and their life together.

Song Credits: - Song: Thaazham Poove Vaasam - Film: Kai Kodukkum Kai (1984) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vairamuthu - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style: Melodic Tamil film song with a soft, romantic, and expressive orchestration typical of Ilaiyaraaja's 1980s compositions, blending light classical influences with folk-tinged melodies.

Raga Details: The song is primarily based on a melodic structure reminiscent of the raga Sindhu Bhairavi, known for its emotional and devotional character, adapted in a film-music format.

Key Artists Involved: - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vairamuthu - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Film Director: S. P. Muthuraman - Cast: Rajinikanth, Ambika, and others

Scene Context: The song appears as a melodic romantic or emotional piece in the film, expressing the tender feelings and affection between characters, reflecting the film's blend of sentiment and drama.


Artists