Oru Thaai Makkal Naam

1963
Lyrics
Language: English

Oru thaai makkal naam enbom
Male and Chorus : Oru thaai makkal naam enbom
Male : Ondre engal kulam enbom
Thalaivan oruvan thaan enbom
Samarasam engal vaazhvenbom

Oru thaai makkal naam enbom
Ondre engal kulam enbom
Thalaivan oruvan thaan enbom
Samarasam engal vaazhvenbom
Male : Samarasam engal vaazhvenbom
Male and Chorus : Oru thaai makkal naam enbom
Vaazhga…vaazhga…vaazhga…vaazhga…

Podhigai malaiyil piranthavalaam
Poovai paruvam adainthavalaam
Chorus : Podhigai malaiyil piranthavalaam
Poovai paruvam adainthavalaam
Male : Karunai nadhiyil kuliththavalaam
Kaaveri karaiyil kalithavalaam
Chorus : Karunai nadhiyil kuliththavalaam
Male and Chorus : Kaaveri karaiyil kalithavalaam
Oru thaai makkal naam enbom
Ondre engal kulam enbom
Thalaivan oruvan thaan enbom
Samarasam engal vaazhvenbom
Male : Samarasam engal vaazhvenbom
Male and Chorus : Oru thaai makkal naam enbom
Vaazhga…vaazhga…vaazhga…vaazhga…

Urimaiyil naangu dhisai kondom
Uravil nanbargal palar kondom
Male and Chorus : Moothavar ennum peyar kondom
Muththamizh ennum uyir kondom
Oru thaai makkal naam enbom

Dharmathin sangoli muzhangiduvom
Thamizh thaayin malaradi vanangiduvom
Chorus : Dharmathin sangoli muzhangiduvom
Thamizh thaayin malaradi vanangiduvom
Male : Amaidhiyai nenjchinil potri vaippom
Aanandha jodhiyai yetri vaippom
Chorus : Amaidhiyai nenjchinil potri vaippom
Male and Chorus : Aanandha jodhiyai yetri vaippom
Oru thaai makkal naam enbom
Ondre engal kulam enbom
Thalaivan oruvan thaan enbom
Samarasam engal vaazhvenbom
Male : Samarasam engal vaazhvenbom
Male and Chorus : Oru thaai makkal naam enbom
Vaazhga…vaazhga…vaazhga…vaazhga…


Language: Tamil

விஸ்வநாதன் - ராமமூர்த்தி

கண்ணதாசன்

ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
ஆண் மற்றும் குழு : ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
ஆண் : ஒன்றே எங்கள் குலம் என்போம்
தலைவன் ஒருவன் தான் என்போம்
சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்

ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
ஒன்றே எங்கள் குலம் என்போம்
தலைவன் ஒருவன் தான் என்போம்
சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் : சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் மற்றும் குழு : ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
வாழ்க வாழ்க வாழ்க வாழ்க

பொதிகை மலையில் பிறந்தவளாம்
பூவை பருவம் அடைந்தவளாம்
குழு : பொதிகை மலையில் பிறந்தவளாம்
பூவை பருவம் அடைந்தவளாம்
ஆண் : கருணை நதியில் குளித்தவளாம்
காவிரி கரையில் களித்தவளாம்
குழு : கருணை நதியில் குளித்தவளாம்
ஆண் மற்றும் குழு : காவிரி கரையில் களித்தவளாம்
ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
ஒன்றே எங்கள் குலம் என்போம்
தலைவன் ஒருவன் தான் என்போம்
சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் : சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் மற்றும் குழு : ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
வாழ்க வாழ்க வாழ்க வாழ்க

உரிமையில் நான்கு திசை கொண்டோம்
உறவினில் நண்பர்கள் பலர் கொண்டோம்
ஆண் மற்றும் குழு : மூத்தவர் என்னும் பெயர் கொண்டோம்
முத்தமிழ் என்னும் உயிர் கொண்டோம்
ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்

தர்மத்தின் சங்கொலி முழங்கிடுவோம்
தமிழ் தாயின் மலரடி வணங்கிடுவோம்
குழு : தர்மத்தின் சங்கொலி முழங்கிடுவோம்
தமிழ் தாயின் மலரடி வணங்கிடுவோம்
ஆண் : அமைதியை நெஞ்சினில் போற்றி வைப்போம்
ஆனந்த ஜோதியை ஏற்றி வைப்போம்
குழு : அமைதியை நெஞ்சினில் போற்றி வைப்போம்
ஆண் மற்றும் குழு : ஆனந்த ஜோதியை ஏற்றி வைப்போம்
ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
ஒன்றே எங்கள் குலம் என்போம்
தலைவன் ஒருவன் தான் என்போம்
சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் : சமரசம் எங்கள் வாழ்வென்போம்
ஆண் மற்றும் குழு : ஒரு தாய் மக்கள் நாம் என்போம்
வாழ்க வாழ்க வாழ்க வாழ்க


Movie/Album name: Anandha Jodhi

Movie Summary: Anandha Jodhi (1963) is a Tamil drama about a wealthy man who loses his memory in an accident and is presumed dead; his devoted wife and family struggle through hardship, while he lives unaware of his past until circumstances reunite them.

Song Credits: - Movie: Anandha Jodhi (1963) - Song: Oru Thaai Makkal Naam - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy (M. S. Viswanathan and T. K. Ramamoorthy) - Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela - Label: AVM Productions

Musical Style: Tamil film song in a devotional/patriotic-brotherhood idiom, with a marching, inspirational tune and choral-styled singing typical of early 1960s Tamil cinema.

Raga Details: Not documented; the composition follows a film-music melodic structure rather than a specific classical raga.

Key Artists Involved: - Viswanathan–Ramamoorthy (composers) - Kannadasan (lyricist) - T. M. Soundararajan and P. Susheela (playback singers) - C. V. Sridhar (director)

Awards & Recognition: Not documented for this song.

Scene Context: The song is a thematic number built around the idea that all people are children of one mother (Mother Tamil/India), used to convey unity, kinship, and shared belonging among the characters.

Note: Detailed scene placement is not reliably documented; the above reflects the song’s known thematic usage in the film.


Artists