Thalaattu Kekka Naanum

2009
Lyrics
Language: English

Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen
Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen
Thaai unnai kaanathaanae
Thavichu naan odi vandhen

Amma unna paatha
Vaartha valla melae
Ippo unna paatha
Pacha pulla polae
Thaalattu paada inga yaar aariraaroo…..
Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen

Ennai oru baaram endraa
Sumandhu nee kaathirundha
Unakku naan baaram endru
Edhukku nee thalli vechae

Sangiliyaal enna
Katti vecha kaalam undu
Sangiliyaal neeyae
Katti kondaal nyayam than

Un melae enna kaayam
En nenjil vali koodum
Anbe oru thunbamaa….

Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen
Amma unna paatha
Vaartha valla melae
Ippo unna paatha
Pacha pulla polae
Thaalattu paada inga yaar aariraaroo…..

Thottililae thooli veikka
Un vayasu thoodhu illa
Unna vittu odhungavum
En manasu ketkavilla

Pillai petha nova
Endha pulla theerthathundu
Amma ennum poova
Pothi kaakka naanum undu

Ammaa undhan amma
Vandhaal inge amma
Pillai endhan anbilae…

Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen
Thaai unnai kaanathaanae
Thavichu naan odi vandhen

Amma unna paatha
Vaartha valla melae
Ippo unna paatha
Pacha pulla polae
Thaalattu paada inga yaar aariraaroo…..

Thaalattu ketkka naanum
Ethanai naal kaathirundhen
Thaai unnai kaanathaanae
Thavichu naan odi vandhen


Language: Tamil

: இளையராஜா

இளையராஜா

இளையராஜா

தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்
தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்
தாய் உன்னை காணத்தானே
தவிச்சு நான் ஓடி வந்தேன்

அம்மா உன்ன பாத்தா
வார்த்த வல்ல மேலே
இப்போ உன்ன பாத்தா
பச்சப் புள்ளப் போலே
தாலாட்டுப் பாட இங்கே யார் ஆரிராரோ.....
தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்

என்னை ஒரு பாரமென்றா
சுமந்து நீ காத்திருந்த
உனக்கு நான் பாரமென்று
எதுக்கு நீ தள்ளி வச்சே

சங்கிலியால் என்னக்
கட்டி வச்ச காலம் உண்டு
சங்கிலியால் நீயே
கட்டிக் கொண்டால் நியாயம்தான்

உன் மேலே என்ன காயம்
என் நெஞ்சில் வலி கூடும்
அன்பே ஒரு துன்பமா....

தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்
அம்மா உன்ன பாத்தா
வார்த்த வல்ல மேலே
இப்போ உன்ன பாத்தா
பச்சப் புள்ளப் போலே
தாலாட்டுப் பாட இங்கே யார் ஆரிராரோ.....

தொட்டிலிலே தூளி வைக்க
உன் வயசு தோது இல்ல
உன்ன விட்டு ஒதுங்கவும்
என் மனசு கேட்கவில்ல

பிள்ளைப் பெத்த நோவ
எந்த புள்ள தீர்த்ததுண்டு
அம்மா என்னும் பூவ
பொத்திக் காக்க நானும் உண்டு

அம்மா உந்தன் அம்மா
வந்தாள் இங்கே அம்மா
பிள்ளை எந்தன் அன்பிலே...

தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்
தாய் உன்னை காணத்தானே
தவிச்சு நான் ஓடி வந்தேன்

அம்மா உன்ன பாத்தா
வார்த்த வல்ல மேலே
இப்போ உன்ன பாத்தா
பச்சப் புள்ளப் போலே
தாலாட்டுப் பாட இங்கே யார் ஆரிராரோ.....

தாலாட்டு கேட்க நானும்
எத்தனை நாள் காத்திருந்தேன்
தாய் உன்னை காணத்தானே
தவிச்சு நான் ஓடி வந்தேன்..


Movie/Album name: Nandalala

Movie Summary: Nandalala is a 2010 Tamil road drama written and directed by Mysskin, following the journey of a mentally challenged man and a young boy who travel together in search of their respective mothers.

Song Credits: - Song: Thalaattu Kekka Naanum - Film: Nandalala (2009/2010) - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Mysskin - Singers: Ilaiyaraaja, Vijay Yesudas, and chorus

Musical Style: A soulful lullaby (thalaattu) blending Carnatic classical elements with Ilaiyaraaja's signature orchestral arrangement, marked by gentle strings, flute, and a soothing melodic structure.

Raga Details: The song is predominantly based on Neelambari raga, traditionally associated with lullabies and calming sentiments in Carnatic music.

Key Artists Involved: - Direction: Mysskin - Music: Ilaiyaraaja - Cinematography: Mahesh Muthuswami - Cast: Mysskin, Ashwath Ram, Snigdha Akolkar

Awards & Recognition: - Ilaiyaraaja won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for Nandalala (2011). - The song was noted for its classical authenticity and emotional depth.

Scene Context: The song appears as a lullaby sequence picturized on the protagonist (Mysskin) and the young boy (Ashwath Ram) during their journey, expressing maternal longing and comfort; it underscores the emotional bond between the two travelers.


Artists