Oorvasi Menagai

1979
Lyrics
Language: English

Azhagu vadivil kiligalae
Ullaasa nadanam sallaapa nalinam
Edhu sugam ingae

Naan pudhu nilaa kannaa nee kaanaathathu
Orr thiruvizha en vaazhvil theeraathathu

Oorvasi menagai naanthaanae
Intha ulagilae odi vaa manmathaa
Ulagaththai konjam kaanalaam

Raagini mohini naanthaanae
Intha sabaiyilae kaanavaa rasiganae
Paruvaththai konjam kaanalaam

Oorvasi menagai naanthaanae
Intha ulagilae odi vaa manmathaa
Ulagaththai konjam kaanalaam

Kannaa en azhagai kannaa un maelae
Kalyaana mani kiligal
Ennaasai nadanam ennaasai naanam
Sangeetham sugam engae

Naan pudhu nila kannaa nee kaanaathathu
Orr thiruvizha en vaazhvil theeraathathu

Oorvasi menagai naanthaanae
Intha ulagilae odi vaa manmathaa
Ulagaththai konjam kaanalaam

Sadhaaun ninaivu sadha un kanavu
Sadha un mugamae manathilae
Idho en azhaippu idho un arugil
Idhaivida sugam engae

Yaen kavalaigal eppothum uravugal
Vaa thanimaiyil idhupol illaathathu

Oorvasi menagai naanthaanae
Intha ulagilae odi vaa manmathaa
Ulagaththai konjam kaanalaam

Raagini mohini naanthaanae
Intha sabaiyilae kaanavaa rasiganae
Paruvaththai konjam kaanalaam


Language: Tamil

 : பி. எஸ். சசிரேகா

அழகு வடிவில் கிளிகளே
உல்லாச நடனம் சல்லாப நளினம்
எது சுகம் இங்கே

நான் புது நிலா கண்ணா நீ காணாதது
ஓர் திருவிழா என் வாழ்வில் தீராதது........

ஊர்வசி மேனகை நான்தானே
இந்த உலகிலே ஓடி வா மன்மதா
உலகத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்

ராகினி மோகினி நான்தானே
இந்த சபையிலே காணவா ரசிகனே
பருவத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்

ஊர்வசி மேனகை நான்தானே
இந்த உலகிலே ஓடி வா மன்மதா
உலகத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்

கண்ணா என் அழகை கண்ணா உன் மேலே
கல்யாண மணிக் கிளிகள்
என்னாசை நடனம் என்னாசை நாணம்
சங்கீத சுகம் எங்கே

நான் புது நிலா கண்ணா நீ காணாதது
ஓர் திருவிழா என் வாழ்வில் தீராதது........

ஊர்வசி மேனகை நான்தானே
இந்த உலகிலே ஓடி வா மன்மதா
உலகத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்

சதா உன் நினைவு சதா உன் கனவு
சதா உன் முகமே மனதிலே
இதோ என் அழைப்பு இதோ உன் அருகில்
இதைவிட சுகம் எங்கே

ஏன் கவலைகள் எப்போதும் உறவுகள்
வா தனிமையில் இதுபோல் இல்லாதது

ஊர்வசி மேனகை நான்தானே
இந்த உலகிலே ஓடி வா மன்மதா
உலகத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்

ராகினி மோகினி நான்தானே
இந்த சபையிலே காணவா ரசிகனே
பருவத்தைக் கொஞ்சம் காணலாம்


Movie/Album name: Vallavan Varukiran

Movie Summary Vallavan Varukiran is a 1979 Tamil action film starring Sivaji Ganesan, about a fearless man who confronts injustice and protects the downtrodden.

Song Credits - Song: Oorvasi Menagai - Film: Vallavan Varukiran - Year: 1979 - Music: Shankar–Ganesh - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A peppy, playful Tamil film duet blending light classical melody with folk-inflected rhythm, characteristic of late-1970s Tamil cinema.

Raga Details Based on a light melodic framework close to Mohanam/Kadanakuthuhalam flavor in its phrasing; not a strict classical raga composition.

Key Artists Involved - Music directors: Shankar–Ganesh - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Actor(s): Sivaji Ganesan and the film’s heroine

Scene Context A romantic duet picturized on the lead pair, featuring playful courtship lyrics comparing the heroine to celestial beauties like Oorvasi and Menagai.


Artists