Amaidhi Purave

1965
Lyrics
Language: English

Female : Haaa…aaa..aa
Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai
Nimmadhiyae nimmadhiyae naan
Nesikkindren unnai

Female : Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai
Nimmadhiyae nimmadhiyae naan
Nesikkindren unnai

Female : Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai

Female : Kaalangalaalae thendral varuga
Puyalae vara vendaam
Megangalaale mazhaiye varuga
Vellam vara vendam

Female : Veedugal thorum oliyae varuga
Irulae vara vendaam
Nadugal thorum uravae varuga
Pagaiyae vara vendaam

Female : Samadhaname samadhaname
Thazhuvugindren unnai
Dharmadevane dharmadevane
Saranadainthen unnai

Female : Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai

Female : Buthan vazhiyil asokan sevai
Purindhadhu edharkaaga
Punnagai mugame devanin veedena
Sonnadhu edharkkaaga

Female : Sathiya neriyai thaarani engum
Thandhadhu edharkaaga
Samadhanamaam samadhanamaam
Thaayae unakkaaga

Female : Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai
Nimmadhiyae nimmadhiyae naan
Nesikkindren unnai

Female : Amaidhi purave amaidhi purave
Azhaikkindren unnai


Language: Tamil

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : ஹா..ஆஅ..ஆ
அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை
நிம்மதியே நிம்மதியே நான்
நேசிக்கின்றேன் உன்னை

பெண் : அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை
நிம்மதியே நிம்மதியே நான்
நேசிக்கின்றேன் உன்னை

பெண் : அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை

பெண் : காலங்களாலே தென்றல் வருக
புயலே வர வேண்டாம்
மேகங்களாலே மழையே வருக
வெள்ளம் வர வேண்டாம்

பெண் : வீடுகள் தோறும் ஒளியே வருக
இருளே வர வேண்டாம்
நாடுகள் தோறும் உறவே வருக
பகையே வர வேண்டாம்

பெண் : சமாதானமே சமாதானமே
தழுவுகிறேன் உன்னை
தர்மதேவனே தர்மதேவனே
சரணடைந்தேன் உன்னை

பெண் : அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை

பெண் : புத்தன் வழியில் அசோகன் சேவை
புரிந்தது எதற்காக
புன்னகை முகமே தேவனின் வீடெனச்
சொன்னது எதற்காக

பெண் : சத்திய நெறியைத் தாரணி எங்கும்
தந்தது எதற்காக
சமாதானமாம் சமாதானமாம்
தாயே உனக்காக ! தாயே உனக்காக !
.
பெண் : அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை
நிம்மதியே நிம்மதியே நான்
நேசிக்கின்றேன் உன்னை

பெண் : அமைதிப் புறாவே அமைதிப் புறாவே
அழைக்கின்றேன் உன்னை


Movie/Album name: Thaaye Unakkaga

Movie Summary Thaaye Unakkaga is a 1965 Tamil film centered on the theme of maternal devotion and sacrifice, revolving around a mother's love and the lengths she goes to for her children.

Song Credits - Song: Amaidhi Purave - Movie: Thaaye Unakkaga - Year: 1965 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: K. V. Mahadevan - Singer: T. M. Soundararajan

Musical Style A devotional/philosophical melody in a slow, contemplative tempo, characteristic of K. V. Mahadevan's reflective compositions of the mid-1960s.

Key Artists Involved - Music: K. V. Mahadevan - Lyrics: Kannadasan - Playback: T. M. Soundararajan

Scene Context The song is a reflective piece, typically placed in a moment of introspection or prayer within the film, with the protagonist seeking inner peace and divine guidance.

Note: Detailed raga information and specific awards recognition for this song are not reliably documented.


Artists