Enna Satham Indha Neram

1986
Lyrics
Language: English

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa
Kiligal mutham tharudhaa
Adhanaal satham varudhaa…adadaa…aa..

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa

Male : Kannathil muthathin eeram adhu kaayavilaiyae
Kangalil enn andha kanneer adhu yaaraalae
Kanniyin kazhuthai paarthaal manamagavilaiyae
Kaadhalan madiyil poothaal oru poopolae

Male : Mannavanae un vizhiyaal pen vizhiyai moodu
Aadharavaai saaindhuvitaal aariraroo paadu
Aariraroo ivar yaar evaroo badhil solvaar yaaroo

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa
Kiligal mutham tharudhaa
Adhanaal satham varudhaa…adadaa…aa..

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa

Male : Koondhalil nuzhindha kaigal oru kolam podudhoo
Thannilai marandha penmai adhai thaangadhoo
Udhattil thudikkum vaarthai adhu ularndhu ponadhoo
Ullangal thudikkum oosai isai aagaadhoo

Male : Mangaiyival vaaithirandhaal malligaippoo vaasam
Odaiyellaam pen peyarai uchcharithae pesum
Yaar ivargal iru poonguyilgal ilam kaadhal maangal

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa
Kiligal mutham tharudhaa
Adhanaal satham varudhaa…adadaa…aa..

Male : Enna satham indha neram uyirin oliyaa
Enna satham indha neram nadhiyin oliyaa….


Language: Tamil

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா கிளிகள்
முத்தம் தருதா அதனால்
சத்தம் வருதா அடடா ஆ

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா

ஆண் : கன்னத்தில்
முத்தத்தின் ஈரம் அது
காயவில்லையே கண்களில்
ஏன் அந்த கண்ணீர் அது யாராலே
கன்னியின் கழுத்தை பார்த்தால்
மணமாகவில்லையே காதலன்
மடியில் பூத்தாள் ஒரு பூ போலே

ஆண் : மன்னவனே உன்
விழியால் பெண் விழியை
மூடு ஆதரவாய் சாய்ந்து
விட்டால் ஆரிராரோ பாடு
ஆரிராரோ இவர் யார் எவரோ
பதில் சொல்வார் யாரோ

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா கிளிகள்
முத்தம் தருதா அதனால்
சத்தம் வருதா அடடா ஆ

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா

ஆண் : கூந்தலில் நுழைந்த
கைகள் ஒரு கோலம் போடுதோ
தன்னிலை மறந்த பெண்மை
அதை தாங்காதோ உதட்டில்
துடிக்கும் வார்த்தை அது உலர்ந்து
போனதோ உள்ளங்கள் துடிக்கும்
ஓசை இசை ஆகாதோ

ஆண் : மங்கையிவள் வாய்
திறந்தால் மல்லிகை பூ வாசம்
ஓடையெல்லாம் பெண் பெயரை
உச்சரித்தே பேசும் யார் இவர்கள்
இரு பூங்குயில்கள் இளம் காதல்
மான்கள்

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா கிளிகள்
முத்தம் தருதா அதனால்
சத்தம் வருதா அடடா ஆ

ஆண் : என்ன சத்தம் இந்த
நேரம் உயிரின் ஒளியா
என்ன சத்தம் இந்த நேரம்
நதியின் ஒளியா


Movie/Album name: Punnagai Mannan

Movie Summary Punnagai Mannan is a 1986 Tamil romantic drama about a charismatic dance teacher who falls in love, but a tragic twist of fate forces him to confront loss and guilt before love finds him again.

Song Credits - Song: Enna Satham Indha Neram - Film: Punnagai Mannan (1986) - Lyricist: Vairamuthu - Music Composer: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melody-driven romantic duet in Ilaiyaraaja's distinctive 1980s orchestral style, blending Indian classical phrasing with Western strings and soft percussion.

Raga Details Based on the Carnatic raga Shubhapantuvarali.

Key Artists Involved - Director: K. Balachander - Starring: Kamal Haasan, Revathi - Music: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Awards & Recognition - Ilaiyaraaja won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for Punnagai Mannan.

Scene Context A romantic duet picturized on Kamal Haasan and Revathi, expressing the blossoming of love between the characters.


Artists