Therkku Cheemayile

2004
Lyrics
Language: English

Male : Therku chemaiyila enna pathi kelu
Dhoolu kelapuravan thoothukudi aalu
Rasa ettu vecha padapadakum ooru
Lesa kanadicha vedi vedikum paaru

Male : { Deepavali thala deepavali } (2)

Male : Haan therku chemaiyila enna pathi kelu
Dhoolu kelapuravan thoothukudi aalu

Male : Oru kaalathila theru orathila
Thaaiyae enna thalli vecha
Indha jenmathila enna paakaathenu
Kannil oosi vechu thacha

Male : Othaiyila vita chedi ennachu
Adhu enthiruchu panamaramaai ninnaachu
Othamaram othamaram kopaachu
Adhu muttumunu vaanam melae poyaachu

Male : Pattaasa potu mathaalam kootu
En perai nee solli kondaadu

Chorus : { Deepavali thala deepavali } (2)

Male : { Oru nallavana neeyum vaazhnthiruntha
Oorae tholil yeri nirkum
Oru vallavana neeyum vaazhnthu vantha
Oorae tholil yethi vaikum } (2)

Male : Vettavarum ethiriya eruvaaku
Nee nattu vecha poochediku uramaaku
Unakendru oru kootam uruvaaku
Nee uzhaipathai ooruku virunthaaku

Male : Pattaasa potu mathaalam kootu
En perai nee solli kondaadu

Male : { Deepavali thala deepavali } (2)

Male : Therku chemaiyila enna pathi kelu
Dhoolu kelapuravan thoothukudi aalu
Rasa ettu vecha padapadakum ooru
Lesa kanadicha vedi vedikum paaru

Male : { Deepavali thala deepavali } (4)


Language: Tamil

ஆண் : தெற்கு சீமையிலே
என்ன பத்தி கேளு தூளு
கெளப்புறவன் தூத்துக்குடி
ஆளு ராசா எட்டு வச்சா
படபடக்கும் ஊரு லேசா
கண்ணடிச்சா வெடி
வெடிக்கும் பாரு

ஆண் : { தீபாவளி
தல தீபாவளி } (2)

ஆண் : ஹான் தெற்கு
சீமையிலே என்ன பத்தி
கேளு தூளு கெளப்புறவன்
தூத்துக்குடி ஆளு

ஆண் : ஒரு காலத்தில
தெரு ஓரத்தில தாயே
என்ன தள்ளி வச்சா இந்த
ஜென்மத்தில என்ன
பாக்காதேன்னு கண்ணில்
ஊசி வெச்சு தச்சா

ஆண் : ஒத்தையில விட்ட
செடி என்னாச்சு அது எந்திருச்சு
பனமரமாய் நின்னாச்சு ஒத்தமரம்
ஒத்தமரம் கோப்பாச்சு அது முட்டு
முன்னு வானம் மேலே போயாச்சு

ஆண் : பட்டாச போட்டு
மத்தாளம் கொட்டு என்
பேரை நீ சொல்லி
கொண்டாடு

குழு : { தீபாவளி
தல தீபாவளி } (2)

ஆண் : { ஒரு நல்லவனா
நீயும் வாழ்ந்திருந்தா ஊரே
தோளில் ஏறி நிற்கும் ஒரு
வல்லவனா நீயும் வாழ்ந்து
வந்தா ஊரே தொழில் ஏத்தி
வைக்கும் } (2)

ஆண் : வெட்டவரும் எதிரிய
எருவாக்கு நீ நட்டு வெச்ச
பூச்செடிக்கு உரமாக்கு
உனக்கென்று ஒரு கூட்டம்
உருவாக்கு நீ உழைப்பதை
ஊருக்கு விருந்தாக்கு

ஆண் : பட்டாச போட்டு
மத்தாளம் கொட்டு என்
பேரை நீ சொல்லி
கொண்டாடு

ஆண் : { தீபாவளி
தல தீபாவளி } (2)

ஆண் : தெற்கு சீமையிலே
என்ன பத்தி கேளு தூளு
கெளப்புறவன் தூத்துக்குடி
ஆளு ராசா எட்டு வச்சா
படபடக்கும் ஊரு லேசா
கண்ணடிச்சா வெடி
வெடிக்கும் பாரு

ஆண் : { தீபாவளி
தல தீபாவளி } (4)


Movie/Album name: Attagasam

Therkku Cheemayile – Song Details

Movie Summary:
Attagasam (2004) is a Tamil action-drama film directed by Suraj. The story revolves around a man who stands up against injustice and corruption, fighting for the rights of the oppressed. The film features Vijayakanth in the lead role, known for his powerful screen presence and dialogue delivery.

Song Credits:
- Music: Bharadwaj
- Lyrics: Na. Muthukumar
- Singers: Shankar Mahadevan, Sujatha

Musical Style & Raga:
- Genre: Folk-inspired, upbeat
- Raga: Likely based on a folk scale, possibly Khamas or Desh for its lively and rustic feel.

Key Artists Involved:
- Music Director: Bharadwaj
- Singers: Shankar Mahadevan, Sujatha
- Lyricist: Na. Muthukumar

Awards & Recognition:
(No notable awards recorded for this specific song.)

Scene Context:
The song Therkku Cheemayile is a celebratory and energetic number, often picturized in a village setting or a festive sequence. It enhances the rural flavor of the movie, possibly accompanying a joyous moment or a mass gathering scene.

(Note: Some details like raga and awards may not be officially documented.)


Artists