Isaiyodu Deivam Vanthu

1968
Lyrics
Language: English

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu
Ilaiyodu thendral vandhu
Alai modhum kaadu

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu
Ilaiyodu thendral vandhu
Alai modhum kaadu

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu

Female : Malar thoovi manjam vaithu
Manam veesum naadu
Malar thoovi manjam vaithu
Manam veesum naadu

Female : Mazhai vandhu kaadhal seidhu
Uravaadum kaadu

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu
Ilaiyodu thendral vandhu
Alai modhum kaadu

Female : Sangam kanda pandiya naattu
Mangai koondhal polae
Sangam kanda pandiya naattu
Mangai koondhal polae
Saaral thoovi saagasam seyyum
Megam undu melae

Female : Pachai pullin mel vandha
Pani ennum paavai
Pachai pullin mel vandha
Pani ennum paavai
Ichai konda thaai polae
Mutham Sindhinaalae

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu
Ilaiyodu thendral vandhu
Alai modhum kaadu

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu

Female : Salasalakkum aruviyilae
Sangeetham sangeetham
Salasalakkum aruviyilae
Sangeetham sangeetham
Thaai viritha madiyinilae
Thazhuvi sellum sandosham
Sandosham sandosham

Female : ………………………….

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu
Ilaiyodu thendral vandhu
Alai modhum kaadu

Female : Isaiyodu dheivam vandhu
Vilayaadum veedu


Language: Tamil

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு
இலையோடு தென்றல் வந்து
அலைமோதும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு
இலையோடு தென்றல் வந்து
அலைமோதும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு

பெண் : மலர் தூவி மஞ்சம் வைத்து
மனம் வீசும் நாடு
மலர் தூவி மஞ்சம் வைத்து
மனம் வீசும் நாடு

பெண் : மழை வந்து காதல் செய்து
உறவாடும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு
இலையோடு தென்றல் வந்து
அலைமோதும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு

பெண் : சங்கம் கண்ட பாண்டியா நாட்டு
மங்கை கூந்தல் போலே
சங்கம் கண்ட பாண்டியா நாட்டு
மங்கை கூந்தல் போலே
சாரல் தூவி சாகசம் செய்யும்
மேகம் உண்டு மேலே

பெண் : பச்சை புல்லின் மேல் வந்த
பனி என்னும் பாவை
பச்சை புல்லின் மேல் வந்த
பனி என்னும் பாவை
இச்சைக் கொண்ட தாய் போலே
முத்தம் சிந்தினாளோ

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு
இலையோடு தென்றல் வந்து
அலைமோதும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு

பெண் : சலசலக்கும் அருவியிலே
சங்கீதம் சங்கீதம்
சலசலக்கும் அருவியிலே
சங்கீதம் சங்கீதம்

பெண் : தாய் விரித்த மடியினிலே
தழுவிச் செல்லும் சந்தோஷம்
தாய் விரித்த மடியினிலே
தழுவிச் செல்லும் சந்தோஷம்
சந்தோஷம் சந்தோஷம்

பெண் : …………………………….

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு
இலையோடு தென்றல் வந்து
அலைமோதும் காடு

பெண் : இசையோடு தெய்வம் வந்து
விளையாடும் வீடு


Movie/Album name: Teacheramma

Movie Summary Teacheramma (1968) is a Tamil drama starring S. S. Rajendran and Sowcar Janaki, centered on a dedicated schoolteacher who faces hardship and social challenges while striving to educate children in her village.

Song Credits - Song: Isaiyodu Deivam Vanthu - Movie: Teacheramma (1968) - Music: K. V. Mahadevan - Lyrics: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style A devotional-themed film song blending classical Carnatic elements with light film orchestration, marked by melodic violin and veena passages typical of K. V. Mahadevan's compositions.

Raga Details Based on a devotional ragam, likely Kalyani or a similar mangala raga, conveying a serene and auspicious mood.

Key Artists Involved - Director: Not reliably confirmed - Cast: S. S. Rajendran, Sowcar Janaki - Music Director: K. V. Mahadevan - Lyricist: Kannadasan

Scene Context The song is picturized as a prayerful/melodic sequence in the film, expressing reverence for music as divine, fitting the story's theme of a teacher's moral and cultural values.


Artists