Language: English

………………………………..

Mayilaadum paarai
Pakkathila oodai
Mayilaadum paarai
Pakkathila ooda
Azhagu ooviyamma
Pattikaadu sirikkum paarungamma
Uzhudha vayalula
Kutti kutti kavidhai velaiyuma

Mayilaadum paarai
Pakkathila ooda
Azhagu ooviyamma
Pattikaadu sirikkum paarungamma
Uzhudha vayalula
Kutti kutti kavidhai velaiyuma

…………………………………..

Thulli odum muyalukku thaan
Kaathu kutha veipoma
Naam kammal pottu paapoma
Thaththi nadakkum kutta vaathae
Nadanthida palagamma
Naan nadavandi tharenma

Oththa kaalilae..
Aaa….aaa…aaa…aaa..
Oththa kaalilae..
Nirkkum naaraiyae
Ketkum varathaiyae
Naamum tharuvoma

Aattu thaadi chikkeduthu
Rettai jadai pinnuvoma
Vaiyillaadha jeevan ellaam
Konja thonum kuzhandhai aavomamma

Mayilaadum paarai
Pakkathila ooda
Azhagu ooviyamma
Pattikaadu sirikkum paarungamma
Uzhudha vayalula
Kutti kutti kavidhai velaiyuma

: …………………………………..

Mooku sivandha pachai kiliyae
Unakkenna kovama
Kova pazham tharenma
Vaadi kedakkum pacha kodiyae
Unakkenna thaagama
Naan thanneera tharen ma

Koyil maada puraa..
Aaaa…aaa..aaa…aaa….
Koyil maada puraa..
Koodi aadumae
Mega kootamae
Medai podumae

Vanna vanna pattam vittu
Vennilavai thoduvama
Chinna chinna soppu vechu
Vakkanaiya samaiyal seivoma

Mayilaadum paarai
Pakkathila ooda
Azhagu ooviyamma
Pattikaadu sirikkum paarungamma
Uzhudha vayalula
Kutti kutti kavidhai velaiyuma

……………………………

Language: Tamil

கே.எஸ். சித்ரா

மயிலாடும் பாறை
பக்கத்தில ஓடை மயிலாடும்
பாறை பக்கத்தில ஓட அழகு
ஓவியமா பட்டிக்காடு சிரிக்கும்
பாருங்கம்மா உழுத வயலுல
குட்டி குட்டி கவிதை வேலையுமா

மயிலாடும் பாறை
பக்கத்தில ஓட அழகு ஓவியமா
பட்டிக்காடு சிரிக்கும் பாருங்கம்மா
உழுத வயலுல குட்டி குட்டி கவிதை
வேலையுமா

துள்ளி ஓடும் முயலுக்கு
தான் காது குத்த வைப்போமா
நாம் கம்மல் போட்டு பாப்போமா
தத்தி நடக்கும் குட்ட வாத்தே
நடந்திட பலகம்மா நான் நட
வண்டி தாரேன் மா

ஒத்த காலிலே ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ ஒத்த காலிலே
நிற்கும் நாரையே கேட்கும்
வரத்தையே நாமும் தருவோமா

ஆட்டு தாடி சிக்கெடுத்து
ரெட்டை ஜடை பின்னுவோமா
வாய் இல்லாத ஜீவன் எல்லாம்
கொஞ்ச தோணும் குழந்தை
ஆவோமம்மா

மயிலாடும் பாறை
பக்கத்தில ஓட அழகு ஓவியமா
பட்டிக்காடு சிரிக்கும் பாருங்கம்மா
உழுத வயலுல குட்டி குட்டி
கவிதை வேலையுமா

மூக்கு சிவந்த பச்சை
கிளியே உனக்கென்ன கோவமா
கோவ பழம் தாரேன் மா வாடி
கெடக்கும் பச்ச கொடியே
உனக்கென்ன தாகம்மா நான்
தண்ணீர தாரேன் மா

கோயில் மாட புறா
ஆஆ ஆஆ ஆஆ ஆஆ கோயில்
மாட புறா கூடி ஆடுமே மேக
கூட்டமே மேடை போடுமே

வண்ண வண்ண
பட்டம் விட்டு வெண்ணிலவை
தொடுவோமா சின்ன சின்ன
சொப்பு வெச்சு வக்கனையா
சமையல் செய்வோமா

மயிலாடும் பாறை
பக்கத்தில ஓட அழகு ஓவியமா
பட்டிக்காடு சிரிக்கும் பாருங்கம்மா
உழுத வயலுல குட்டி குட்டி கவிதை
வேலையுமா