
Engae marainthanaiyo
Engae maranthanaiyo
Anbae enai nee marainthanaiyo inbamae
Engae maranthanaiyo
Anbae enai nee marainthanaiyo inbamae
Kaanaththil kalanthanaiyo munivarpol
Monaththil nilaiththanaiyo
Anbai vaanaththil oli veesum thaaragai aanaayo
Vaanaththil oli veesum thaaragai aanaayo
Vaadidum enai kaana thedi alainthaayo
Engae maranthanaiyo
Anbae enai nee marainthanaiyo inbamae
Idhayaththil nee nirainthaai inaiyillaa
Inbaththil moozhga vaiththaai
Needhaan kalangarai olipol kanni en vaazhvilae
Kalangarai olipol kanni en vaazhvilae
Kaarirul thanai ooti kana neram olikaatti
Engae maranthanaiyo
Anbae enai nee marainthanaiyo inbamae…
எம். எல். வசந்தகுமாரி
எங்கே மறைந்தனையோ
எங்கே மறைந்தனையோ
அன்பே எனை நீ மறந்தனையோ இன்பமே
எங்கே மறைந்தனையோ
அன்பே எனை நீ மறந்தனையோ இன்பமே
கானத்தில் கலந்தனையோ முனிவர்போல்
மோனத்தில் நிலைத்தனையோ
அன்பே வானத்தில் ஒளி வீசும் தாரகை ஆனாயோ
வானத்தில் ஒளி வீசும் தாரகை ஆனாயோ
வாடிடும் எனைக் காண தேடி அலைந்தாயோ
எங்கே மறைந்தனையோ
அன்பே எனை நீ மறந்தனையோ இன்பமே
இதயத்தில் நீ நிறைந்தாய் இணையில்லா
இன்பத்தில் மூழ்க வைத்தாய்
நீதான் கலங்கரை ஒளிப்போல் கன்னி என் வாழ்விலே
கலங்கரை ஒளிப்போல் கன்னி என் வாழ்விலே
காரிருள் தனை ஓட்டி கண நேரம் ஒளிக்காட்டி
எங்கே மறைந்தனையோ
அன்பே எனை நீ மறந்தனையோ இன்பமே....
Movie Summary Amara Deepam (1956) is a Tamil romantic drama about a wealthy man who loses his memory in an accident and is presumed dead, while his wife, believing herself widowed, struggles with poverty and is drawn toward a kind doctor; the story culminates in the husband's memory returning and the family reuniting.
Song Credits - Song: Enge Maraindhanayo - Film: Amara Deepam (1956) - Lyricist: Udumalai Narayana Kavi - Music Director: T. Chalapathi Rao - Singers: P. Susheela (female version); T. M. Soundararajan (male version)
Musical Style A melancholic, pathos-laden melody in the Tamil film music idiom of the 1950s, blending light classical phrasing with orchestral strings, flute, and veena accompaniment typical of the period's devotional-tinged romantic songs.
Raga Details Set in a raga evoking karuna (compassion) and viraha (separation) rasa; the melodic structure draws on Hindolam/Shivaranjani-like scale patterns common in Tamil film songs of the era.
Key Artists Involved - T. Chalapathi Rao (composer) - Udumalai Narayana Kavi (lyricist) - P. Susheela and T. M. Soundararajan (playback singers) - Sivaji Ganesan and P. Bhanumathi (on-screen performers)
Scene Context The song expresses the anguish of separation and the search for a lost loved one, sung by the wife (Bhanumathi) as she yearns for her missing husband, and echoed by the husband (Sivaji Ganesan) in his state of lost memory and wandering.