Enni Irundhadhu

1981
Lyrics
Language: English

…………………………

Enni irundhadhu eedera
Male : Ohho hoohoo ho ohhh
Female : Kanni manam indru soodera
Male : Ohho hoohoo ho ohhh

Enni irundhadhu eedera
Kanni manam indru soodera
Imai thulla thaalam solla
Imai thulla thaalam solla
Itha enna suramsolli naan paada

Enni irundhadhu eedera
Female : Ohho hoohoo ho ohhh
Male : Kanni manam indru soodera
Female : Ohho hoohoo ho ohhh

Enni irundhadhu eedera
Kanni manam indru soodera
Metti chatham mettu sandham
Metti chatham mettu sandham
Athu suram sollitharum nee paadu

Pudhiya raagam kandupidika
Rendu varusham nenachen
Pudhiya raagam kandupidika
Rendu varusham nenachen
Unn kurala kettu piragu thaanae
Raagam kandu pudichen
Unn kurala kettu piragu thaanae
Raagam kandu pudichen

Mundhanaethu saayangalam
Mulla poova thoduthaen
Mundhanaethu saayangalam
Mulla poova thoduthaen
Unn paata kettu kerangi poyi
Naarathanae mudinjen
Unn paata kettu kerangi poyi
Naarathanae mudinjen

Nenachen solla thavichen
Female : Naan kanavil muthukulichen

Enni irundhadhu eedera
Female : Ohho hoohoo ho ohhh
Male : Kanni manam indru soodera
Female : Ohho hoohoo ho ohhh

Metti chatham mettu sandham
Metti chatham mettu sandham
Athu suram sollitharum nee paadu

Saaral megam sarasam pesi
Manasa vandhu nanaikum
Saaral megam sarasam pesi
Manasa vandhu nanaikum
Indha aasa vegam paathu
Penmai manasukullae sirikum
Indha aasa vegam paathu
Penmai manasukullae sirikum

Theadhi paathu neram paathu
Iravil velaka anaikkum
Theadhi paathu neram paathu
Iravil velaka anaikkum
Unn koondhal meedhu jaadhi malli
Vidiyum varaikum manakum
Unn koondhal meedhu jaadhi malli
Vidiyum varaikum manakum

Mayakam undu enakkum
Male : Ada irundhum enna thayakam

Enni irundhadhu eedera
Male : Ohho hoohoo ho ohhh
Female : Kanni manam indru soodera
Male : Ohho hoohoo ho ohhh

Metti chatham mettu sandham
Metti chatham mettu sandham
Athu suram solli tharum nee paadu


Language: Tamil

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
ஆண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்
பெண் : கன்னி மனம் இன்று சூடேற
ஆண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
கன்னி மனம் இன்று சூடேற
இமை துள்ள தாளம் சொல்ல
இமை துள்ள தாளம் சொல்ல
இத என்ன சுரம்சொல்லி நான் பாட

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
பெண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்
ஆண் : கன்னி மனம் இன்று சூடேற
பெண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
கன்னி மனம் இன்று சூடேற
மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
அது சுரம் சொல்லித்தரும் நீ பாடு

புதிய ராகம் கண்டுபிடிக்க
ரெண்டு வருஷம் நினைச்சேன்
புதிய ராகம் கண்டுபிடிக்க
ரெண்டு வருஷம் நினைச்சேன்
உன் குரலை கேட்டு பிறகு தானே
ராகம் கண்டு புடிச்சேன்
உன் குரலை கேட்டு பிறகு தானே
ராகம் கண்டு புடிச்சேன்

முந்தாநேத்து சாயங்காலம்
முல்ல பூவ தொடுத்தேன்
முந்தாநேத்து சாயங்காலம்
முல்ல பூவ தொடுத்தேன்
உன் பாட்ட கேட்டு கெறங்கி போயி
நாரத்தானே முடிஞ்சேன்
உன் பாட்ட கேட்டு கெறங்கி போயி
நாரத்தானே முடிஞ்சேன்

நினைச்சேன் சொல்ல தவிச்சேன்
பெண் : நான் கனவில் முத்து குளிச்சேன்

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
பெண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்
ஆண் : கன்னி மனம் இன்று சூடேற
பெண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்

மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
அது சுரம் சொல்லித்தரும் நீ பாடு

சாரல் மேகம் சரசம் பேசி
மனச வந்து நனைக்கும்
சாரல் மேகம் சரசம் பேசி
மனச வந்து நனைக்கும்
இந்த ஆசை வேகம் பாத்து
பெண்மை மனசுக்குள்ளே சிரிக்கும்
இந்த ஆசை வேகம் பாத்து
பெண்மை மனசுக்குள்ளே சிரிக்கும்

தேதி பாத்து நேரம் பாத்து
இரவில் வெளக்க அணைக்கும்
தேதி பாத்து நேரம் பாத்து
இரவில் வெளக்க அணைக்கும்
உன் கூந்தல் மீது ஜாதி மல்லி
விடியும் வரைக்கும் மணக்கும்
உன் கூந்தல் மீது ஜாதி மல்லி
விடியும் வரைக்கும் மணக்கும்

மயக்கம் உண்டு எனக்கும்
ஆண் : அட இருந்தும் என்ன தயக்கம்

எண்ணி இருந்தது ஈடேற
ஆண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்
பெண் : கன்னி மனம் இன்று சூடேற
ஆண் : ஓஹோ ஹோஹோ ஹோ ஒஹ்

மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
மெட்டி சத்தம் மெட்டு சந்தம்
அது சுரம் சொல்லித்தரும் நீ பாடு


Movie/Album name: Andha 7 Naatkal – 1981 Film

Movie Summary: Andha 7 Naatkal (Those 7 Days) is a 1981 Tamil film directed by K. Bhagyaraj, revolving around a man who, after a terminal diagnosis, decides to live his remaining seven days to the fullest and mends his relationships, particularly with his estranged wife.

Song Credits: - Song: Enni Irundhadhu - Film: Andha 7 Naatkal (1981) - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Kannadasan - Singers: K. J. Yesudas, Vani Jairam

Musical Style: Melancholic romantic melody with a classical-leaning orchestration typical of M. S. Viswanathan’s early 1980s compositions, blending light classical structures with film-song format.

Raga Details: The song is primarily based on the raga Sindhu Bhairavi, evoking pathos and longing.

Key Artists Involved: - Director: K. Bhagyaraj - Cast: K. Bhagyaraj, Radhika - Music Director: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: K. J. Yesudas, Vani Jairam

Scene Context: The song appears in a reflective moment where the protagonist, aware of his limited time, reminisces about his past with his wife, expressing regret and unfulfilled love, underscoring the film’s emotional core of redemption and reconciliation.


Artists