Adi Saamy

2003
Lyrics
Language: English

Adi saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di

Ada lanjama enna
Kekkuriyae chi poyaa
Konjama ellaiya thaandikoyaa
Male : Pudhu manjala unakku
Poosivida varattumaadi..
Nenjila oonjal kattatumaadi

Saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di

Sevatha tholirukku
Kozhutha kaalirukku
Pazhutha melirukku
Enakkudhaanadi

Nenju niranchirukku
Nenappu maranchirukku
Idaiveli kurainchirukku
Nerungalaamadi

Vethalaikku
Paakku vaikka vaayen
Vetkathukku theeni podava
Maththadhellaam naan
Paathukuren paathukuren
Vevaram therinchavadhaa
Naa….aaa…aaan

Adi saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di

……………………..

Selai nazhuvidumoo
Iduppu nazhuvidumoo
Rendum nazhuvinaalum
Nazhuvum paarthukoo

Iduppula aduppa vachu
Ennai thookki vachu
Samaikka paakkura nee
Venaam vilagikoo

Naan aduppa mootta
Neruppu venumae
Nee udhavi sencha
Samayal rusikkumae

Nee sammadhicha
Ippo kooda inga kooda
Kudumbam nadathidalaam vaa

Adi saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di

Ada lanjama enna
Kekkuriyae chi poyaa
Konjama ellaiya thaandikoyaa
Male : Pudhu manjala unakku
Poosivida varattumaadi..
Nenjila oonjal kattatumaadi

Saamy… saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di

Saamy sathiyama
Naan unnai kattikiren di di di di
Unnai kaami ennoda
Pathiyatha mudichukiren di di di di


Language: Tamil

அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன் டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன் டி டி டி டி

அட லஞ்சமா என்ன
கேக்குறியே சீ போய்யா
கொஞ்சமா எல்லைய
தாண்டிக்கோய்யா

புது மஞ்சள உனக்கு
பூசி விட வரட்டுமாடி
நெஞ்சில ஊஞ்சல
கட்டட்டுமாடி....

அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன் டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன் டி டி டி டி

செவத்த தோளிருக்கு
கொழுத்த காலிருக்கு
பழுத்த மேலிருக்கு எனக்குதானடி
நெஞ்சு நிறைஞ்சிருக்கு
நெனைப்பு மறைஞ்சிருக்கு
இடைவெளி குறைஞ்சிருக்கு
நெருங்கலாமடி

வெத்தலைக்கு
பாக்கு வைக்க வாயேன்
வெட்கத்துக்கு தீனி போடவா
மத்ததெல்லாம் நான்
பார்த்துகுறேன் பார்த்துகுறேன்
வெவரம் தெரிஞ்சவதான் நான்

அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன் டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன் டி டி டி டி

அட லஞ்சமா என்ன
கேக்குறியே சீ போய்யா
கொஞ்சமா எல்லைய
தாண்டிக்கோய்யா

புது மஞ்சள உனக்கு
பூசி விட வரட்டுமாடி
நெஞ்சில ஊஞ்சல
கட்டட்டுமாடி....

அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன்
டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன்டி

சேலை நழுவிடுமோ
இடுப்பு நழுவிடுமோ
ரெண்டும் நழுவினாலும்
நழுவும் பார்த்துக்கோ
இடுப்புல அடுப்ப வச்சு
என்னை தூக்கி வச்சு
சமைக்க பாக்குற
நீ வேணாம் விலகிக்கோ

நான் அடுப்ப மூட்ட
நெருப்பு வேணுமே
நீ உதவி செஞ்சா
சமையல் ருசிக்குமே
நீ சம்மதிச்சா இப்பொ கூட
இங்க கூட குடும்பம்
நடத்திடலாம் வா ஆ ஆ

அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன் டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன் டி டி டி டி

அட லஞ்சமா என்ன
கேக்குறியே சீ போய்யா
கொஞ்சமா எல்லைய
தாண்டிக்கோய்யா

புது மஞ்சள உனக்கு
பூசி விட வரட்டுமாடி
நெஞ்சில ஊஞ்சல
கட்டட்டுமாடி....

{அடி சாமி அடி சாமி சத்தியமா
நான் உன்னை கட்டிக்கிறேன் டி டி டி டி
உன்னை காமி என்னோட
பத்தியத்த முடிச்சுகிறேன் டி டி டி டி} (2)


Movie/Album name: Thennavan

Movie Summary: Thennavan is a 2003 Tamil action drama starring Vijayakanth, revolving around a courageous man who takes on corrupt forces and political injustice to protect his people.

Song Credits: - Song: Adi Saamy - Movie: Thennavan (2003) - Music Director: Yuvan Shankar Raja - Lyricist: Pa. Vijay - Singers: Shankar Mahadevan, Malgudi Subha (as per film version)

Musical Style: A high-energy folk-based peppy number with devotional/protest undertones, blending Tamil folk percussion with mass-appeal commercial orchestration.

Raga Details: Based on folk scales rather than a classical raga; structured around a minor-toned folk melody typical of Tamil rural/devotional songs.

Key Artists Involved: - Composer: Yuvan Shankar Raja - Performers: Shankar Mahadevan, Malgudi Subha - Film: Vijayakanth (lead)

Scene Context: Picturized as a rousing mass/folk-style song featuring Vijayakanth, used to establish the hero's defiance and his stand against injustice, with energetic group choreography.


Artists