Chinna Vizhi Jadhimalli

1988
Lyrics
Language: English

Chinna vizhi jaadhi malli thookkama sollu
Chinna pennae kalangaadhae
Thaedi varum nalam thaanae

Un paarvai santhipaalae boopaalam pirakkum
Nee meettum raagam kettu poombaavai sirikkum
Vasanthathil virigindra paruvathu siragu
Vanathil thunai thedi parakkindra neram
Vanathil thunai thedi parakkindra neram

Pon vanna poovae mella madiyinil saaindhu
Ennenna paadam nenjil ezhudhugindraaloo
Thirukoyil valam vandhu vilakkettri vaithen
Sirikkindra kannil jeevan vilakaaga vendum
Sirikkindra kannil jeevan vilakaaga vendum

Chinna vizhi jaadhi malli thookkama sollu
Chinna pennae kalangaadhae
Thaedi varum nalam thaanae
Aariroo aariroo aariroo aariroo aariroo


Language: Tamil

எஸ். பி. ஷைலஜா

மணி ராஜா

சின்ன விழி ஜாதிமல்லி தூக்கமா சொல்லு
சின்னப் பொண்ணே கலங்காதே
தேடி வரும் நலம் தானே

உன் பார்வை சந்திப்பாலே பூபாளம் பிறக்கும்
நீ மீட்டும் ராகம் கேட்டு பூம்பாவை சிரிக்கும்
வசந்தத்தில் விரிக்கின்ற பருவத்து சிறகு
வானத்தில் துணை தேடி பறக்கின்ற நேரம்
வானத்தில் துணை தேடி பறக்கின்ற நேரம்

பொன் வண்ணப் பூவே மெல்ல மடியினில் சாய்ந்து
என்னென்ன பாடம் நெஞ்சில் எழுதுகின்றாளோ
திருக்கோயில் வலம் வந்து விளக்கேற்றி வைத்தேன்
சிரிக்கின்ற கண்ணில் ஜீவன் விளக்காக வேண்டும்
சிரிக்கின்ற கண்ணில் ஜீவன் விளக்காக வேண்டும்

சின்ன விழி ஜாதிமல்லி தூக்கமா சொல்லு
சின்னப் பொண்ணே கலங்காதே
தேடி வரும் நலம் தானே
ஆரிரோ ஆரிரோ ஆரிரோ ஆரிரோ......


Movie/Album name: Kalloori Kanavugal

Movie Summary Kalloori Kanavugal is a 1988 Tamil film centred on college life, youth and romance.

Song Credits

Musical Style Melodic, romantic film song typical of late-1980s Tamil cinema, with a soft, flowing tune suited to a duet.

Scene Context A romantic song sequence picturised on the lead pair, expressing love and attraction.

(Detailed information on music director, lyricist, singers, raga, key artists, and awards is not available.)


Artists