
Female : Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamalae saava
Female : Thaenin iniyathu
Chorus : Kaadhalae
Female : Uyir dhegam thanthathu
Chorus : Kaadhalae
Female : Nam uyirin arththam
Chorus : Kaadhalae
Female : Indha ulagam asaivathum
Chorus : Kaadhalae
Female : …………………………
Female : Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamalae saava
Male : Ohooo..oooo
{Thaenin iniyathu
Kaadhalae
Uyir dhegam thanthathu
Kaadhalae} (2)
Male : Nam uyirin arththam
Kaadhalae
Indha ulagam asaivathum
Kaadhalae
Male : {Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamal
Saavadhu saava} (2)
Male : Thaenin iniyathu
Kaadhalae
Uyir dhegam thanthathu
Kaadhalae
Male : Nam uyirin arththam
Kaadhalae
Indha ulagam asaivathum
Kaadhalae
Female : {Kaadhalin mozhiyil
Oli kidaiyathu
Valarpirai valarnthal
Osaigal yethu} (2)
Female : Kaadhalin valiyil
Vali kidaiyathu
Mottukkal udainthaal
Kodi thudikkathu
Female : {Orr irulil therivathu
Chorus : Kaadhalae
Female : Orr oliyil maraivathu
Chorus : Kaadhalae} (2)
Female : ………………………….
Male : {Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamal
Saavadhu saava} (2)
Male : {Thaenin iniyathu
Kaadhalae
Uyir dhegam thanthathu
Kaadhalae} (2)
Male : Kaadhaliththal
Puthu nesam varum
Poo kodikalukkum
Poo vasam varum
Male : Andha kadavul iruppathu
Melulagam
Indha kaadhal iruppathu
Kilulagam
Male : Kadavul iruppathu
Thooramada
Un kaadhal iruppathu
Anmaiyada
Male : Nee kadavulai adaivathu
Saththiyama
Illai kaadhalai adaivathu
Saththiyama
Nee kaadhalai adaivathu
Saththiyamae saththiyamae
Female : Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamalae saava
Male : Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamalae saava
Male : Thaenin iniyathu
Chorus : Kaadhalae
Male : Uyir dhegam thanthathu
Chorus : Kaadhalae
Male : Nam uyirin arththam
Chorus : Kaadhalae
Male : Indha ulagam asaivathum
Chorus : Kaadhalae
Female : ……………………
Male : {Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamal
Saavadhu saava} (2)
Male : {Thaenin iniyathu
Kaadhalae
Uyir dhegam thanthathu
Kaadhalae} (2)
Male : Kaadhalae…4
Female : ……………………
Male : {Kaadhal illamal
Vazhvathum vazhvaa
Kaadhal illamal
Saavadhu saava} (2)
Male : {Thaenin iniyathu
Kaadhalae
Uyir dhegam thanthathu
Kaadhalae} (2)
Male : Kaadhalae…16
Female : ……………………
பெண் : காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமலே
சாவா
பெண் : தேனின் இனியது
குழு : காதலே
பெண் : உயிர் தேகம் தந்தது
குழு : காதலே
பெண் : நம் உயிரின்
அர்த்தம்
குழு : காதலே
பெண் : இந்த உலகம்
அசைவதும்
குழு : காதலே
பெண் : …………………………..
பெண் : காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமலே
சாவா
ஆண் : ஓஹோ ஓஓஓ
{ தேனின் இனியது
காதலே உயிர் தேகம்
தந்தது காதலே } (2)
ஆண் : நம் உயிரின்
அர்த்தம் காதலே
இந்த உலகம்
அசைவதும் காதலே
ஆண் : { காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமல்
சாவது சாவா } (2)
ஆண் : தேனின் இனியது
காதலே உயிர் தேகம்
தந்தது காதலே
ஆண் : நம் உயிரின்
அர்த்தம் காதலே
இந்த உலகம்
அசைவதும் காதலே
பெண் : { காதலின் மொழியில்
ஒளி கிடையாது வளர்பிறை
வளர்ந்தால் ஓசைகள் ஏது } (2)
பெண் : காதலின் வலியில்
வழி கிடையாது மொட்டுக்கள்
உடைந்தால் கொடி துடிக்காது
பெண் : { ஓர் இருளில் தெரிவது
குழு : காதலே
பெண் : ஓர் ஒளியில் மறைவது
குழு : காதலே } (2)
பெண் : ……………………………..
ஆண் : { காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமல்
சாவது சாவா } (2)
ஆண் : { தேனின் இனியது
காதலே உயிர் தேகம்
தந்தது காதலே } (2)
ஆண் : காதலித்தால் புது
நேசம் வரும் பூ கொடி
களுக்கும் பூ வாசம் வரும்
ஆண் : அந்த கடவுள் இருப்பது
மேலுலகம் இந்த காதல்
இருப்பது கீழுலகம்
ஆண் : கடவுள் இருப்பது
தூரமடா உன் காதல்
இருப்பது அண்மையடா
ஆண் : நீ கடவுளை அடைவது
சாத்தியமா இல்லை காதலை
அடைவது சாத்தியமா நீ காதலை
அடைவது சாத்தியமே சாத்தியமே
பெண் : காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமலே
சாவா
ஆண் : காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமலே
சாவா
ஆண் : தேனின் இனியது
குழு : காதலே
ஆண் : உயிர் தேகம் தந்தது
குழு : காதலே
ஆண் : நம் உயிரின்
அர்த்தம்
குழு : காதலே
ஆண் : இந்த உலகம்
அசைவதும்
குழு : காதலே
பெண் : ……………………
ஆண் : { காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமல்
சாவது சாவா } (2)
ஆண் : { தேனின் இனியது
காதலே உயிர் தேகம்
தந்தது காதலே } (2)
ஆண் : காதலே …4
பெண் : ………………..
ஆண் : { காதல் இல்லாமல்
வாழ்வதும் வாழ்வா
காதல் இல்லாமல்
சாவது சாவா } (2)
ஆண் : { தேனின் இனியது
காதலே உயிர் தேகம்
தந்தது காதலே } (2)
ஆண் : காதலே …16
பெண் : ………………..
Movie Summary: Thaalam (1999) is a Tamil romantic drama directed by Kathir, starring Murali and Suvalakshmi, revolving around a classical dancer and the emotional conflicts within a family bound by tradition and artistic legacy.
Song Credits: - Song: Kadhal Illamal - Movie: Thaalam (1999) - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vairamuthu - Singers: Sujatha, Srinivas
Musical Style: A melodious, semi-classical romantic duet blending Carnatic-influenced melody with A. R. Rahman's signature orchestral layering and soft electronic textures.
Raga Details: The song is primarily based on the raga Charukesi, evoking a mood of longing and pathos.
Key Artists Involved: - Director: Kathir - Music Director: A. R. Rahman - Singers: Sujatha, Srinivas - Lyricist: Vairamuthu - Actors: Murali, Suvalakshmi
Awards & Recognition: A. R. Rahman won the Tamil Nadu State Film Award for Best Music Director for Thaalam, which includes this song.
Scene Context: The song is picturized on the lead pair, expressing their deep romantic yearning and the emotional distance between them, set against the backdrop of the film's classical dance milieu.