Kaanaa Inbam Kannidhadheno
1958
Lyrics
Language: English
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Kaadhal thirumana oorvalam thaano
Aa… aaa… aaa… aaa…aaa..aa…
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Kaadhal thirumana oorvalam thaano
Vaanam sindhum maamazhai ellaam…
Aa… aaa…
Aa… aaaa…
Aa… aaaa…
Aa… aaaa…
Aa…aaa…aaa…aaa…
Aa…aaa…aaa…aaa…
Aa…aaa…aaa…aaa…
Vaanam sindhum maamazhai ellaam…
Vaanor thoovum thaen malaro
Vaanor thoovum thaen malaro
Megam yaavum paeroliyodu
Male : Aaa….aaa….aaa….aaa….aaa…aaa…
Megam yaavum paeroliyodu
Melam polae muzhanguvadhaalae
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Kaadhal thirumana oorvalam thaano
Kannal mozhiyae minnal ellaam
Female : Aaaa….aaa…aaa….aaa…aa.a..aaa…aaa…aa…
Male : Kannal mozhiyae minnal ellaam
Vinnil vaana vaedikkaiyo
Vinnil vaana vaedikkaiyo
Mannil perugum vellam polae
Male : Aaa….aaa….aaa….aaa….aaa…aaa…
Female : Mannil perugum vellam polae
Manadhil pongum praemaiyinaalae
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Aaaa….aaa…aaa….aaa…aa.a..aaa…aaa…aa…
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Aaaa….aaa…aaa….aaa…aa.a..aaa…aaa…aa…
Kaanaa inbam kanindhadhaeno
Aa… aaaa…
Aa… aaaa…
Aa… aaaa…
Aa… aaa…aaa…aa…
Aa… aaa…aaa…aa…
Language: Tamil
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காதல் திருமண ஊர்வலந்தானோ
ஆ.......ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ....
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காதல் திருமண ஊர்வலந்தானோ
வானம் சிந்தும் மாமழை எல்லாம்
ஆ......ஆஆ.....
ஆ......ஆஆ.....
ஆ......ஆஆ.....
ஆ......ஆஆ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
வானம் சிந்தும் மாமழை எல்லாம்
வானோர் தூவும் தேன் மலரோ
வானோர் தூவும் தேன் மலரோ
: மேகம் யாவும் பேரொலியோடு
ஆண் : ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ.....ஆ......ஆஅ....
மேகம் யாவும் பேரொலியோடு
மேளம் போலே முழங்குவதாலே
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காதல் திருமண ஊர்வலந்தானோ
கன்னல் மொழியே மின்னல் எல்லாம்
பெண் : ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ....ஆ.....ஆஅ...
ஆண் : கன்னல் மொழியே மின்னல் எல்லாம்
விண்ணில் வாண வேடிக்கையோ
விண்ணில் வாண வேடிக்கையோ
மண்ணில் பெருகும் வெள்ளம் போலே
ஆண் : ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ....ஆ
பெண் : மண்ணில் பெருகும் வெள்ளம் போலே
மனதில் பொங்கும் ப்ரேமையினாலே
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ....ஆ.....ஆஅ...
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆஅ....ஆ.....ஆஅ...
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
ஆ......ஆஆ.....
ஆ......ஆஆ.....
ஆ......ஆஆ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காதல் திருமண ஊர்வலந்தானோ
காணா இன்பம் கனிந்ததேனோ
காதல் திருமண ஊர்வலந்தானோ
Movie/Album name: Sabaash Meena
Movie Summary Sabaash Meena is a 1958 Tamil comedy film starring Sivaji Ganesan and B. Saroja Devi, revolving around a spirited young woman, Meena, whose wit and defiance upend the household of a wealthy man, leading to humorous misunderstandings before love and reconciliation.
Song Credits - Song: Kaanaa Inbam Kannidhadheno - Film: Sabaash Meena (1958) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: T. G. Lingappa - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A melodious romantic duet in the Tamil film light-music tradition, blending carnatic-inflected melody with orchestral accompaniment typical of late-1950s South Indian cinema.
Key Artists Involved - T. M. Soundararajan (playback singer) - P. Susheela (playback singer) - Kannadasan (lyricist) - T. G. Lingappa (composer) - Sivaji Ganesan and B. Saroja Devi (on-screen)
Scene Context The song is a romantic duet picturized on Sivaji Ganesan and B. Saroja Devi, expressing the joy of newfound love and the wonder of unbidden happiness between the lead pair.
Artists
- Singer: P. Susheela
- Singer: T. A. Mothi
- Composer: T. G. Lingappa
- Writer: Ku. Ma. Balasubramaniam