Pavadai Thavaniyil
1962
Lyrics
Language: English
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama idhu poovadai
Veesi vara pootha paruvama
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama
Male : Palaadai
Pondra mugam
Mariyadheno pani
Polae naanamadhai
Moodiyatheno
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama
Male : { Vaavendru
Kooramal varuvathillaiya
Kaadhal thavendru kelamal
Tharuvadhillaiya } (2)
Male : Sollendru
Sollaamal solvathillaiya
Inbam suvaiyaga suvaiyaga
Valarvathillaiya
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama idhu poovadai
Veesi vara pootha paruvama
Male : { Thathi
Thathi nadapatharkae
Sollavenduma nee muthu
Muthai siripatharkae
Paadam venduma } (2)
Male : Muthamizhae
Mukkaniyae moga vannamae
Muppozhuthum eppozhuthum
Namadhu sondhamae
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama idhu poovadai
Veesi vara pootha paruvama
Male : Ingae en
Kaalamellam kadandhu
Vittalum oar iravinilae
Mudhumaiyai naan
Adainthuvittalum
Male : Mangai
Unai thottavudan
Maraindhu vittalum
Naan marubadiyum
Pirandhu vandhu maalai sooduven
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama idhu poovadai
Veesi vara pootha paruvama
Male : Paavadai
Thavaniyil paartha
Uruvama
Language: Tamil
ஆண் : பாவாடை தாவணியில்
பார்த்த உருவமா இது பூவாடை
வீசி வர பூத்த பருவமா
ஆண் : பாவாடை
தாவணியில் பார்த்த
உருவமா
ஆண் : பாலாடை போன்ற
முகம் மாறியதேனோ பனி
போல நாணமதை
மூடியதேனோ
ஆண் : பாவாடை
தாவணியில் பார்த்த
உருவமா
ஆண் : { வாவென்று கூறாமல்
வருவதில்லையா காதல்
தாவென்று கேளாமல்
தருவதில்லையா } (2)
ஆண் : சொல்லென்று
சொல்லாமல் சொல்வதில்லையா
இன்பம் சுவையாக சுவையாக
வளர்வதில்லையா
ஆண் : பாவாடை தாவணியில்
பார்த்த உருவமா இது பூவாடை
வீசி வர பூத்த பருவமா
ஆண் : { தத்தி தத்தி
நடப்பதற்கே சொல்ல
வேண்டுமா நீ முத்து
முத்தாய் சிரிப்பதற்கே
பாடம் வேண்டுமா } (2)
ஆண் : முத்தமிழே
முக்கனியே மோக
வண்ணமே முப்பொழுதும்
எப்பொழுதும் நமது சொந்தமே
ஆண் : பாவாடை தாவணியில்
பார்த்த உருவமா இது பூவாடை
வீசி வர பூத்த பருவமா
ஆண் : இங்கே என்
காலமெல்லாம் கடந்து
விட்டாலும் ஓர் இரவினிலே
முதுமையை நான் அடைந்து
விட்டாலும்
ஆண் : மங்கை உன்னை
தொட்டவுடன் மறைந்து
விட்டாலும் நான் மறுபடியும்
பிறந்து வந்து மாலை சூடுவேன்
ஆண் : பாவாடை தாவணியில்
பார்த்த உருவமா இது பூவாடை
வீசி வர பூத்த பருவமா
ஆண் : பாவாடை
தாவணியில் பார்த்த
உருவமா
Movie/Album name: Nichaya Thaamboolam
Movie Summary A wealthy man arranges his daughter’s marriage to a suitable groom, but complications arise from misunderstandings, family pride, and hidden motives before the truth is revealed and the couple unites.
Song Credits - Song: Pavadai Thavaniyil - Film: Nichaya Thaamboolam - Year: 1962 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy - Singers: P. Susheela, T. M. Soundararajan
Musical Style Melodic Tamil film duet with a light, romantic lilt, blending Carnatic-based film music with mainstream orchestration.
Raga Details Based on Mohanam.
Key Artists Involved - P. Susheela - T. M. Soundararajan - Kannadasan - Viswanathan–Ramamoorthy
Scene Context A romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and admiration in a festive, celebratory setting.
Artists
- Singer: T.M. Soundararaja
- Composer: Viswanathan Ramamoorth
- Writer: Kannadasan