Palootti Valartha Kili

1973
Lyrics
Language: English

{ Palooti valartha kili
Pazhankoduthu paartha kili } (2)
{ Naan valartha pachai kili
Naalai varum katcheriku } (2)

{ Chellama
Endhan chellama } (2)

{ Sattamum
Naan uraithen
Thairiyamum naan kuduthen } (2)

{ Pattam
Matum vaangi vandhu
Paaindhu sella paarkudhadi } (2)

Chellama
Endhan chellama

Palooti valartha kili
Pazhankoduthu paartha kili
Naan valartha pachai kili
Naalai varum katcheriku

Chellama
Endhan chellama

{ Needhikae
Thunindhu nindren
Ninaithadhellam jeithu vandhen } (2)

{ Vedhanaiku
Oru maganai
Veetinilae valarthu vandhen } (2)

{ Chellama
Endhan chellama } (2)

Palooti valartha kili
Pazhankoduthu paartha kili
Naan valartha pachai kili
Naalai varum katcheriku

Chellama
Endhan chellama

{ Aandavan
Sodhanaiyo yaar
Kodutha bodhanaiyo } (2)

{ Theeyilae
Irangi vittan thirumba
Vandhu thaal panivan } (2)

Sathiyam
Idhu sathiyam

Chellama
Endhan chellama

Palooti valartha kili
Pazhankoduthu paartha kili
Naan valartha pachai kili
Naalai varum katcheriku

{ Chellama
Endhan chellama } (2)


Language: Tamil

டி.எம். சௌந்தரராஜன்

{ பாலூட்டி வளர்த்த
கிளி பழம் கொடுத்து பார்த்த
கிளி } (2)
{ நான் வளர்த்த பச்சைக்
கிளி நாளை வரும்
கச்சேரிக்கு } (2)

{ செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா } (2)

{ சட்டமும் நான்
உரைத்தேன் தைரியமும்
நான் கொடுத்தேன் } (2)

{ பட்டம் மட்டும்
வாங்கி வந்து பாய்ந்து
செல்ல பார்க்குதடி } (2)

செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா

பாலூட்டி வளர்த்த
கிளி பழம் கொடுத்து பார்த்த
கிளி நான் வளர்த்த பச்சைக்
கிளி நாளை வரும் கச்சேரிக்கு

செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா

{ நீதிக்கே துணிந்து
நின்றேன் நினைத்ததெல்லாம்
ஜெயித்து வந்தேன் } (2)

{ வேதனைக்கு
ஒரு மகனை வீட்டினிலே
வளர்த்து வந்தேன் } (2)

{ செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா } (2)

பாலூட்டி வளர்த்த
கிளி பழம் கொடுத்து பார்த்த
கிளி நான் வளர்த்த பச்சைக்
கிளி நாளை வரும் கச்சேரிக்கு

செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா

{ ஆண்டவன்
சோதனையோ யார்
கொடுத்த போதனையோ } (2)

{ தீயிலே இறங்கி
விட்டான் திரும்ப வந்து
தாழ்பணிவான் } (2)

சத்தியம்
இது சத்தியம்

செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா

பாலூட்டி வளர்த்த
கிளி பழம் கொடுத்து பார்த்த
கிளி நான் வளர்த்த பச்சைக்
கிளி நாளை வரும் கச்சேரிக்கு

{ செல்லம்மா
எந்தன் செல்லம்மா } (2)


Movie/Album name: Gauravam

Movie Summary: Gauravam (1973) is a Tamil legal drama about a principled lawyer who must defend his own son in a murder case, exploring themes of justice, family loyalty, and integrity.

Song Credits: - Film: Gauravam (1973) - Song: Palootti Valartha Kili - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: P. Susheela (and/or S. Janaki, as per version)

Musical Style: Classical Carnatic-based melody rendered in a semi-classical film style, with emotional, ornate phrasing typical of M. S. Viswanathan's compositions.

Raga Details: The song is based on a Carnatic raga with a devotional and pathos-laden character, often cited as close to Kalyani or a similar melodic scale, though exact raga attribution varies by source.

Key Artists Involved: - M. S. Viswanathan – Composer - Kannadasan – Lyricist - P. Susheela – Playback singer - Sivaji Ganesan – Lead actor (film) - Director: C. V. Sridhar

Scene Context: The song appears in an emotional sequence, reflecting the maternal/affectionate bond and the turmoil within the family, fitting the film's courtroom-drama and emotional narrative.

Awards & Recognition: Information not available.


Artists