Cargaalame

2023
Lyrics
Language: English

Male : Thirakkatha ulagathai
Thirakkindra kaatrotamae
Tholai dhooram ponaalum
Mudiyaadha aagayamae

Female : Oodoodi ponaalum
Ooyaadha neerotamae
Pirappaaga sirappaaga
Neruppaaga oligindra
Thoduvaanamae
Unnoda uyiroda
Ondraaga serkindra
Bhoologamae

Female : Kaatraaga vandhaaye
Puyalaaki sendraaaiye nee..
Aagaayam mudindhaalum
Adhyaayam thodangum ini…
Alai thedum aazhangal
Podum kolangal
Arthangal puriyum ini

Both : Namm uyiroda erigindra
Ulagathai sudugindra
Kaadhalae neee….


Language: Tamil

பாடல் ஆசிரியர் : நிக்ஸி

ஆண் : திறக்காத உலகத்தை
திறக்கின்ற காற்றோட்டமே
தொலை தூரம் போனாலும்
முடியாத ஆகாயமே

பெண் : ஓடோடிபோனாலும்
ஓயாதா நீரோடமே
பிறப்பாக சிறப்பாக
நெருப்பாக ஒளிர்கின்ற
தொடுவானமே
உன்னோட உயிரோட
ஒன்றாக சேர்கின்ற
பூலோகமே

பெண் : காற்றாக வந்தாயே
புயலாக்கி சென்றாயே நீ..
ஆகாயம் முடிந்தாலும்
அத்தியாயம் தொடங்கும் இனி…
அலை தேடும் ஆழங்கள்
போடும் கோலங்கள்
அர்த்தங்கள் புரியும் இனி

இருவர் : நம்ம உயிரோட எரிகின்ற
உலகத்தை சுடுகின்ற
காதலியே நீ….


Movie/Album name: Sweet Kaaram Coffee

Movie Summary Sweet Kaaram Coffee is a 2023 Tamil road-trip drama series about three generations of women—a grandmother, mother, and granddaughter—who embark on an impromptu road trip to escape their routine lives and rediscover their individual identities and freedom.

Song Credits - Song: Cargaalame - Series: Sweet Kaaram Coffee (2023) - Vocals: Sivamani - Composer: Govind Vasantha - Lyricist: Karthik Netha - Language: Tamil - Label: Amazon Prime Video India

Musical Style A breezy, folk-pop travel anthem blending acoustic guitars, light percussion, and a free-spirited melody that evokes the joy of a road trip and newfound freedom.

Key Artists Involved - Composer: Govind Vasantha - Singer: Sivamani - Lyricist: Karthik Netha

Scene Context The song plays as the three women set out on their road trip, capturing the sense of liberation, adventure, and bonding as they leave their familiar surroundings behind.


Artists