Language: English

……………….

Maalai soodum naalai kondaada
Mannan enthan pakkam vanthaada
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano

Maalai soodum naalai kondaada
Mannan enthan pakkam vanthaada
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano

Mullai poo pallakku mellaththaan thallaada
Mullai poo pallakku mellaththaan thallaada
Pattu pol kannaththil sottu thaen ulloora

Mella vanthu allattum
Maeniyengum killattum
Mella vanthu allattum
Maeniyengum killattum
Sonthamulla paavai endru sugam thedattum
Parpala vithamaaga karpanai uruvaaga
Parpala vithamaaga karpanai uruvaaga

Maalai soodum naalai kondaada
Mannan enthan pakkam vanthaada
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano

Engengae inbangal
Angellaam povomo
Ennenna sorkkangal
Endrellaam kaanbomo

Nalla nalla ullangal
Ondru serum ennangal
Endrumulla thendral kandu nalam kaanalaam
Naaloru vidhamaaga pozhuthoru sugamaaga
Naaloru vidhamaaga pozhuthoru sugamaaga

Maalai soodum naalai kondaada
Mannan enthan pakkam vanthaada
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano

Thanga kai valaiyalgal
Thaththithom thaalamida
Mangai en mai vizhigal
Sangeetham paadi vara

Pakkam vanthu nillungal
Paadam ondru sollungal
Pakkam vanthu nillungal
Paadam ondru sollungal

Penmai enna
Menmaiyendru dhinam kaanalaam
Kangalil valaraatho kaigalil malaraatho
Kangalil valaraatho kaigalil malaraatho

Maalai soodum naalai kondaada
Mannan enthan pakkam vanthaada
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano
Muththirai iduvaano sittridai thoduvaano

Language: Tamil

 : பி. சுஷீலா

மாலை சூடும் நாளை கொண்டாட
மன்னன் எந்தன் பக்கம் வந்தாட
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ

மாலை சூடும் நாளை கொண்டாட
மன்னன் எந்தன் பக்கம் வந்தாட
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ

முல்லை பூ பல்லக்கு மெல்லத்தான் தள்ளாட
முல்லை பூ பல்லக்கு மெல்லத்தான் தள்ளாட
பட்டுப் போல் கன்னத்தில் சொட்டுத் தேன் உள்ளூற

மெல்ல வந்து அள்ளட்டும்
மேனியெங்கும் கிள்ளட்டும்
மெல்ல வந்து அள்ளட்டும்
மேனியெங்கும் கிள்ளட்டும்
சொந்தமுள்ள பாவை என்று சுகம் தேடட்டும்
பற்பல விதமாக கற்பனை உருவாக......
பற்பல விதமாக கற்பனை உருவாக......

மாலை சூடும் நாளை கொண்டாட
மன்னன் எந்தன் பக்கம் வந்தாட
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ

எங்கெங்கே இன்பங்கள்
அங்கெல்லாம் போவோமா
என்னென்ன சொர்க்கங்கள்
என்றெல்லாம் காண்போமா

நல்ல நல்ல உள்ளங்கள்
ஒன்று சேரும் எண்ணங்கள்
என்றுமுள்ள தென்றல் கண்டு நலம் காணலாம்
நாளொரு விதமாக பொழுதொரு சுகமாக
நாளொரு விதமாக பொழுதொரு சுகமாக

மாலை சூடும் நாளை கொண்டாட
மன்னன் எந்தன் பக்கம் வந்தாட
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ

: தங்கக் கை வளையல்கள்
தத்தித்தோம் தாளமிட
மங்கை என் மை விழிகள்
சங்கீதம் பாடி வர

தங்கக் கை வளையல்கள்
தத்தித்தோம் தாளமிட
மங்கை என் மை விழிகள்
சங்கீதம் பாடி வர

பக்கம் வந்து நில்லுங்கள்
பாடம் ஒன்று சொல்லுங்கள்
பக்கம் வந்து நில்லுங்கள்
பாடம் ஒன்று சொல்லுங்கள்

பெண்மை என்ன
மென்மையென்று தினம் காணலாம்
கண்களில் வளராதோ கைகளில் மலராதோ
கண்களில் வளராதோ கைகளில் மலராதோ

மாலை சூடும் நாளை கொண்டாட
மன்னன் எந்தன் பக்கம் வந்தாட
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ
முத்திரை இடுவானோ சிற்றிடை தொடுவானோ