Azhagu Thirume

1968
Lyrics
Language: English

Female : Azhagu thirumeani therigindrathaa
Aadai alangaaram maraigindrathaa
Azhagu thirumeani therigindrathaa
Aadai alangaaram maraigindrathaa

Female : Pazhagi paarkka manam thudigindrathaa
Paarththum paarkkamal nadikkindrathaa
Pazhagi paarkka manam thudigindrathaa
Paarththum paarkkamal nadikkindrathaa

Female : Azhagu thirumeani therigindrathaa
Aadai alangaaram maraigindrathaa

Female : Thaeradi vaasalil nindrathundaa
Dheivaththin azhagai paarththathundaa
Thaeradi vaasalil nindrathundaa
Dheivaththin azhagai paarththathundaa

Female : Koyil gopura silai ellam
Koyil gopura silai ellam
Uyirudan pesi kettathundaa

Female : Kaladi naaladi nadakkaiyil
Kaanbavar ullam thudikkaiyilae
Kaladi naaladi nadakkaiyil
Kaanbavar ullam thudikkaiyilae

Female : Vaavena jaadaiyil azhaikkaiyilae
Vaavena jaadaiyil azhaikkaiyilae
Vaerenna vendum vaazhkaiyilae

Female : Azhagu thirumeani therigindrathaa
Aadai alangaaram maraigindrathaa
Pazhagi paarkka manam thudigindrathaa
Paarththum paarkkamal nadikkindrathaa

Female : Azhagu thirumeani therigindrathaa
Aadai alangaaram maraigindrathaa


Language: Tamil

பெண் : அழகு திருமேனி தெரிகின்றதா
ஆடை அலங்காரம் மறைக்கின்றதா
அழகு திருமேனி தெரிகின்றதா
ஆடை அலங்காரம் மறைக்கின்றதா

பெண் : பழகிப் பார்க்க மனம் துடிக்கின்றதா
பார்த்தும் பார்க்காமல் நடிக்கின்றதா
பழகிப் பார்க்க மனம் துடிக்கின்றதா
பார்த்தும் பார்க்காமல் நடிக்கின்றதா

பெண் : அழகு திருமேனி தெரிகின்றதா
ஆடை அலங்காரம் மறைக்கின்றதா

பெண் : தேரடி வாசலில் நின்றதுண்டோ
தெய்வத்தின் அழகைப் பார்த்ததுண்டோ
தேரடி வாசலில் நின்றதுண்டோ
தெய்வத்தின் அழகைப் பார்த்ததுண்டோ

பெண் : கோயில் கோபுரச் சிலை எல்லாம்
கோயில் கோபுரச் சிலை எல்லாம்
உயிருடன் பேசிக் கேட்டதுண்டோ

பெண் : காலடி நாலடி நடக்கையிலே
காண்பவர் உள்ளம் துடிக்கையிலே
காலடி நாலடி நடக்கையிலே
காண்பவர் உள்ளம் துடிக்கையிலே

பெண் : வாவென ஜாடையில் அழைக்கையிலே
வாவென ஜாடையில் அழைக்கையிலே
வேறென்ன வேண்டும் வாழ்க்கையிலே

பெண் : அழகு திருமேனி தெரிகின்றதா
ஆடை அலங்காரம் மறைக்கின்றதா
பழகிப் பார்க்க மனம் துடிக்கின்றதா
பார்த்தும் பார்க்காமல் நடிக்கின்றதா

பெண் : அழகு திருமேனி தெரிகின்றதா
ஆடை அலங்காரம் மறைக்கின்றதா


Movie/Album name: Muthu Chippi

Movie Summary Muthu Chippi is a 1968 Tamil film starring Jaishankar and K. R. Vijaya in the lead roles.

Song Credits - Song: Azhagu Thirume - Film: Muthu Chippi (1968) - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style A melodious, romantic duet typical of late-1960s Tamil film music, blending classical melodic structure with light, film-oriented orchestration.

Key Artists Involved - M. S. Viswanathan (Composer) - Kannadasan (Lyricist) - T. M. Soundararajan (Playback singer) - P. Susheela (Playback singer)

Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and admiration between the hero and heroine.


Artists