Nilave Nilave

1998
Lyrics
Language: English

Male : Nilavae nilavae nilavae nilavae
Nillu nillu thiruvaai mozhigal
Sollu…sollu

Male : Malarae malarae malarae malarae
Sollu sollu manadhai thamizhil
Sollu….sollu

Male : Kangal solgindra baashai ellaam
Kandu theligindra gnyanam illai
Thangach chevvaayin thaazh thirandhu
Sollu sollu sollu….sollu

Female : Kodi konda arumbu malarvadharkku
Kodiyodu manukkal koduppadhillai
Pazhangal pazhuthadhum paravaikkellaam
Marangal thandhi ondrum adippadhillai

Female : Mounathai pol pennin manam uraikka
Manidharin baashaikku valimai illai
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa

Male : Radhiyae radhiyae radhiyae radhiyae
Kaadhal ennum kanivaai mozhiyil
Sonnaal…sonnaal

Male : Valarum piraiyae piraiyae piraiyae
Vaanam etti thodavum mudiyum
Ennaal….ennaal

Male : Vaayil varaindha oru vaarthai sonnaal
Kaatrai kadan vaangi parandhu poven
Kaala veliyodu karaindhu poven
Sollu sollu sollu…sollu

Female : Vandugal oliseidhu kettadhundu
Malargal sathamittu paarthadhundaa
Nadhigal sorpozhivu seivadhundu
Karaigalin mounam endrum kalaippadhundaa

Female : Solgira mozhigal theerndhu vidum
Sollaadha kaadhal theervadhundaa
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa

Male : Nenjae nenjae nenjae nenjae
Kenja kenja innum mounam
Enna….enna

Male : Kanavae kanavae kanavae kanavae
Kanneer vatri kannil jeevan
Minna….minna

Male : Vaarthai un vaarthai nindru ponaal
Vaazhkkai en vaazhkkai nindru pogum
Udalai en jeevan udhari pogum
Sollu sollu sollu…sollu

Female : Ullangal pesum mozhi arindhaal
Un jeevan tholaikka thevai illai
Iru kangal pesum baashaigalai
Irunooru mozhigal solvadhillai

Female : Thaan konda kaadhal mozhivadharku
Thamizh naattup pengal thunivadhillai
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa
Mozhiyae po po po…
Azhage vaa vaa vaa

 


Language: Tamil

ஆண் : நிலவே நிலவே நிலவே நிலவே
நில்லு நில்லு திருவாய் மொழிகள்
சொல்லு…சொல்லு

ஆண் : மலரே மலரே மலரே மலரே
சொல்லு சொல்லு மனதை தமிழில்
சொல்லு…சொல்லு

ஆண் : கண்கள் சொல்கின்ற பாஷை எல்லாம்
கண்டு தெளிகின்ற ஞானம் இல்லை
தங்கச் செவ்வாயின் தாழ் திறந்து
சொல்லு சொல்லு சொல்லு சொல்லு

பெண் : கொடி கொண்ட அரும்பு மலர்வதற்கு
கொடியோடு மனுக்கள் கொடுப்பதில்லை
பழங்கள் பழுத்தும் பறவைக்கெல்லாம்
மரங்கள் தந்தி ஒன்றும் அடிப்பதில்லை

பெண் : மௌனத்தைப் போல்
பெண்ணின் மனம் உரைக்க
மனிதரின் பாஷைக்கு வலிமை இல்லை
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா

ஆண் : ரதியே ரதியே ரதியே ரதியே
காதல் எண்ணம் கனிவாய் மொழியில்
சொன்னால் சொன்னால்

ஆண் : வளரும் பிறையே பிறையே பிறையே
வானம் எட்டி தொடவும் முடியும்
என்னால் என்னால்

ஆண் : வாயில் வரைந்த
ஒரு வார்த்தை சொன்னால்
காற்றை கடன் வாங்கி பறந்து போவேன்
கால வெளியோடு கரைந்து போவேன்
சொல்லு சொல்லு சொல்லு சொல்லு

பெண் : வண்டுகள் ஒலி செய்து கேட்டதுண்டு
மலர்கள் சத்தமிட்டு பார்த்ததுண்டா
நதிகள் சொற்பொழிவு செய்வதுண்டு
கரைகளின் மௌனம் என்றும் கலைந்ததுண்டா

பெண் : சொல்கிற மொழிகள் தீர்ந்து விடும்
சொல்லாத காதல் தீர்வதுண்டா
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா

ஆண் : நெஞ்சே நெஞ்சே நெஞ்சே நெஞ்சே
கெஞ்ச கெஞ்ச இன்னும் மௌனம்
என்ன என்ன

ஆண் : கனவே கனவே கனவே கனவே
கண்ணீர் வற்றி கண்ணில் ஜீவன்
மின்ன மின்ன

ஆண் : வார்த்தை உன் வார்த்தை நின்று போனால்
வாழ்க்கை என் வாழ்க்கை நின்று போகும்
உடலை என் ஜீவன் உதறிப் போகும்
சொல்லு சொல்லு சொல்லு சொல்லு

பெண் : உள்ளங்கள் பேசும் மொழி அறிந்தால்
உன் ஜீவன் தொலைக்க தேவை இல்லை
இரு கண்கள் பேசும் பாஷைகளை
இரு நூறு மொழிகள் சொல்வதில்லை

பெண் : தான் கொண்ட காதல் மொழிவதற்கு
தமிழ் நாட்டுப் பெண்கள் துணிவதில்லை
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா
மொழியே போ போ போ
அழகே வா வா வா


Movie/Album name: Nilaave Vaa

Movie Summary Nilaave Vaa is a 1998 Tamil romantic drama directed by Venkatesh. It stars Vijay, Suvalakshmi, and Sivakumar in lead roles. The story revolves around a young man who falls in love with a woman, but their relationship faces opposition from her family and various circumstances.

Song Credits - Song: Nilave Nilave - Movie: Nilaave Vaa - Year: 1998 - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style Melodic romantic duet with classical orchestration, typical of Ilaiyaraaja’s late 1990s compositions, blending Indian classical melodies with light film music arrangements.

Raga Details - Raga: Shivaranjani

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Lyricist: Vaali - Actors: Vijay, Suvalakshmi

Scene Context The song is a romantic duet picturized on Vijay and Suvalakshmi, expressing the blossoming love between the lead characters in scenic locations.


Artists