Oru Pen Pura

1992
Lyrics
Language: Tamil

ஆண் : ஒரு பெண்
புறா கண்ணீரில் தள்ளாட
என் உள்ளம் திண்டாட
என்ன வாழ்க்கையோ

ஆண் : சுமை தாங்கி
சுமை ஆனதே எந்தன்
நிம்மதி போனதே
மனம் வாடுதே
ஒரு பெண் புறா

ஆண் : கட்டாந் தரையில்
ஒரு துண்டை விரித்தேன்
தூக்கம் கண்ண சொக்குமே
அது அந்த காலமே

ஆண் : மெத்தை விரித்தும்
சுத்த பன்னீர் தெளித்தும்
கண்ணில் தூக்கம் இல்லையே
அது இந்த காலமே

ஆண் : என் தேவனே
ஓ தூக்கம் கொடு
மீண்டும் அந்த ஓ
வாழ்க்கை கொடு

ஆண் : பாலைவனம்
கடந்து வந்தேன்
பாதங்களை ஆறவிடு

ஆண் : ஒரு பெண்
புறா கண்ணீரில் தள்ளாட
என் உள்ளம் திண்டாட
என்ன வாழ்க்கையோ

ஆண் : சுமை தாங்கி
சுமை ஆனதே எந்தன்
நிம்மதி போனதே
மனம் வாடுதே
ஒரு பெண் புறா

ஆண் : கோழி மிதித்து
ஒரு குஞ்சு சாகுமா
அன்று பாடம் படித்தேன்
அது பழைய பழமொழி

ஆண் : குஞ்சு மிதித்து
இந்த கோழி நொந்ததே
இதை நெஞ்சில் நிறுத்து
இது புதிய பழமொழி

ஆண் : ஆண் பிள்ளையோ
சாகும் வரை பெண் பிள்ளையோ
போகும் வரை விழி இரண்டும்
காயும்வரை அழுதுவிட்டேன்
ஆனவரை

ஆண் : ஒரு பெண்
புறா கண்ணீரில் தள்ளாட
என் உள்ளம் திண்டாட
என்ன வாழ்க்கையோ

ஆண் : சுமை தாங்கி
சுமை ஆனதே எந்தன்
நிம்மதி போனதே
மனம் வாடுதே
ஒரு பெண் புறா


Language: English

Male : Oru pen pura
Kanneeril thallaada
Ennullam thindaada
Enna vaazhkaiyo…

Male : Sumai thaangi
Sumaiyaanathae
Enthan nimmathi ponathae
Manam vaaduthae

Male : Oru pen pura ….

Male : Kattantharaiyil
Oru thundai virithen
Thookkam kanna sokkumae
Adhu antha kaalamae

Male : Meththai virithum
Sutha panneer thelithum
Kannil thookkam illaiyae
Adhu intha kaalamae

Male : En devanae… oh
Thookkam kodu
Meendum antha ..oh..
Vaazhkai kodu

Male : Paalaivanam
Kadanthu vanthen
Paadhangalai
Aara vidu

Male : Oru pen pura
Kanneeril thallaada
Ennullam thindaada
Enna vaazhkaiyo…

Male : Sumai thaangi
Sumaiyaanathae
Enthan nimmathi ponathae
Manam vaaduthae

Male : Oru pen pura ….

Male : Kozhi midhithu
Oru kunju saaguma
Andru paadam padithen
Adhu pazhaiya pazhamozhi

Male : Kunju midhithu
Intha kozhi nonthathae
Ithai nenjil niruthu
Ithu pudhiya pazhamozhi

Male : Aanpillaiyo saagum varai
Pen pillaiyo pogum varai
Vizhi irandum kaayum varai
Azhuthuvitten aanavarai

Male : Oru pen pura
Kanneeril thallaada
Ennullam thindaada
Enna vaazhkaiyo…

Male : Sumai thaangi
Sumaiyaanathae
Enthan nimmathi ponathae
Manam vaaduthae

Male : Oru pen pura ….

 


Movie/Album name: Annamalai

Song Summary:

"Oru Pen Pura" is a melodious Tamil song from the 1992 film Annamalai, starring Rajinikanth and Khushbu. The song is a romantic duet that beautifully captures the blossoming love between the lead characters.

Song Credits:

Musical Style:

The song is a soft, romantic melody with a mix of classical and light music influences, typical of Deva’s signature style in the 90s.

Raga Details:

The song is believed to be based on Kalyani raga, known for its sweet and soothing melodic structure.

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

While the song itself may not have won individual awards, Annamalai was a major commercial success, and its music was widely appreciated.

Scene Context:

The song appears in a romantic sequence where Rajinikanth’s character (Annamalai) and Khushbu’s character (Anu) express their growing affection for each other. The visuals complement the song’s tender mood, featuring scenic backdrops and playful interactions between the leads.

(Note: Some details like specific awards for the song may not be available.)


Artists