Un Veeram Kande Aasai

1961
Lyrics
Language: English

Un veerang kande aasai konde
En maeni thhudikkindrathae
Kann vechu en nenjai thulaikkirathae
Mayakkum mullai malargal sindhum
Manjam un munbhu virithaenindrae
Kenji anbodu azhaithaen unnai..o o…

Urugidum manam purindhadha
Nin perukudikkidhu thagundhadha..hahahaa
Urugidum manam purindhadha
Yosanai enna yosanai

Ninaikkaettra jodi vandhu nirkkindraenae
Madhuvi virumbhum vandae nee
Iniya ilami poongha naan
Vasantham veen povadha

Urugidum manam purindhadha
Nin perukudikkidhu thagundhadha..hahahaa
Urugidum manam purindhadha
Yosanai enna yosanai

Kadhalanaanaen madhana madhana madhana madhana
Naan kaadhalan aanaen madhana
Viragathinaale veghum munnalae
Viraindhu vaa kannalaa
Inaiyae illa amudham idhallaamal
Inghu yedhu veru idhanai yadainthidu
Kadhalanaanaen madhana madhana madhana madhana
Naan kaadhalan aanaen madhana
Viragathinaale veghum munnalae
Viraindhu vaa kannalaa


Language: Tamil

கண்டசாலா

குயிலன்

உன் வீரங் கண்டே ஆசை கொண்டே
என் மேனி துடிக்கின்றதே
கண் வீச்சு என் நெஞ்சைத் துளைக்கின்றதே
மயக்கும் முல்லை மலர்கள் சிந்தும்
மஞ்சம் உன் முன்பு விரித்தேனின்றே
கெஞ்சி அன்போடே அழைதேனுன்னை..ஓ...ஓ..

உருகிடும் மனம் புரிந்ததா
நின் பெருகுடிக்கிது தகுந்ததா ஹஹஹா
உருகிடும் மனம் புரிந்ததா
யோசனை என்ன யோசனை

நினைக்கேற்ற ஜோடி வந்து நிற்கின்றேனே
மதுவை விரும்பும் வண்டே நீ
இனிய இளமைப் பூங்கா நான்
வசந்தம் வீண் போவதா......

உருகிடும் மனம் புரிந்ததா
நின் பெருகுடிக்கிது தகுந்ததா ஹஹஹா
உருகிடும் மனம் புரிந்ததா
யோசனை என்ன யோசனை

காதலானேன் மதனா மதனா மதனா மதனா
நான் காதலானேன் மதனா
விரகத்தினாலே வேகும் முன்னாலே
விரைந்து வா கண்ணாளா
இணையே இல்லா அமுதம் இதல்லாமல்
இங்கு ஏது வேறு இதனையடைந்திடு......
காதலானேன் மதனா மதனா மதனா மதனா
நான் காதலானேன் மதனா
விரகத்தினாலே வேகும் முன்னாலே
விரைந்து வா கண்ணாளா..


Movie/Album name: Pandavar Vanavasam

Movie Summary: Pandavar Vanavasam is a 1961 Tamil mythological film based on the exile of the Pandavas, focusing on their trials, devotion, and eventual triumph over adversity.

Song Credits: - Song: Un Veeram Kande Aasai - Film: Pandavar Vanavasam (1961) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: C. N. Pandurangan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style: Classical Carnatic-based devotional melody typical of early 1960s Tamil mythological cinema, with orchestration featuring veena, flute, and mridangam.

Raga Details: Based on raga Mohanam (equivalent to Bhoopali), evoking valor and devotion.

Key Artists Involved: - Director: N. T. Rama Rao (credited as co-director in some sources) / K. Kameshwara Rao - Cast: N. T. Rama Rao, Savitri, Gemini Ganesan

Scene Context: The song appears during a pivotal moment in the Pandavas' exile, where admiration for a warrior's bravery is expressed, reinforcing themes of heroism and divine support.


Artists