Pengal Yendral

2012
Lyrics
Language: English

Male : Pengal endraal poiyaa poi thaanaa
Pennin kaadhal kannin mai thaanaa

Male : Pengal endraal poiyaa poi thaanaa
Pennin kaadhal kannin mai thaanaa
Pengal endraal poiyaa poi thaanaa
Pennin kaadhal kannin mai thaanaa

Male : Pengalin kaadhalin arththam ini
Mullin mel thoongidum pani thuli

Male : Kaalai veyil vandhaalae
Odi pogum thanaalae
Kaadhal varum munnaalae ho ho
Kanneer varum pinnaalae ho ho

Male : Enna solli enna pennae
Nenjam oru kaathaadi
Thaththi thaththi unnidaththil
Thaavudhadi kooththaadi

Male : Pengal endraal poiyaa poi thaanaa
Pennin kaadhal kannin mai thaanaa….aaa…..

Male : Idharku thaanaa aasai vaithaai
Idhayam ketkkudhae
Ivalukkaaga thudikka vendaam
Endru verukkudhae

Male : Madhi ketta ennidam
Manam nondhu sonnadhu
Maranaththai pol indha
Penn ival endradhu

Male : Theeyai pondra pen ival endru
Therindhu kondadhae en manam
Anbil seidha aayudhangal
Pennidaththil undu yeraalam

Male : Pengal endraal poiyaa poi thaanaa
Pennin kaadhal kannin mai thaanaa

Male : Pengalin kaadhalin arththam ini
Mullin mel thoongidum pani thuli

Male : Kaalai veyil vandhaalae
Odi pogum thanaalae
Kaadhal varum munnaalae ho ho
Kanneer varum pinnaalae ho ho

Male : Enna solli enna pennae
Nenjam oru kaathaadi
Thaththi thaththi unnidaththil
Thaavudhadi kooththaadi


Language: Tamil

ஆண் : பெண்கள் என்றால்
பொய்யா பொய்தானா
பெண்ணின் காதல்
கண்ணின் மைதானா

ஆண் : {பெண்கள் என்றால்
பொய்யா பொய்தானா
பெண்ணின் காதல்
கண்ணின் மைதானா} (2)

ஆண் : பெண்களின் காதலின் அர்த்தம் இனி
முள்ளின் மேல் தூங்கிடும் பனி துளி

ஆண் : காலை வெயில் வந்தாலே
ஓடி போகும் தன்னாலே
காதல் வரும் முன்னாலே.. ஒ.. ஒ..
கண்ணீர் வரும் பின்னாலே.. ஒ.. ஒ..

ஆண் : என்ன சொல்லி என்ன பெண்ணே
நெஞ்சம் ஒரு காத்தாடி
தத்தி தத்தி உன்னிடத்தில்
தாவுதடி கூத்தாடி

ஆண் : பெண்கள் என்றால்
பொய்யா பொய்தானா
பெண்ணின் காதல்
கண்ணின் மைதானா

ஆண் : இதற்குத்தானா ஆசை வைத்தாய்
இதயம் கேட்குதே…..
இவளுக்குகாக துடிக்க வேண்டாம்
என்று வெறுக்குதே…..

ஆண் : மதி கெட்ட என்னிடம்
மனம் நொந்து சொன்னது
மரணத்தை போல் இந்த
பெண் இவள் என்றது

ஆண் : தீயை போன்ற பெண் இவள் என்று
தெரிந்து கொண்டதே என் மனம்
அன்பில் செய்த ஆயுதங்கள்
பெண்ணிடத்தில் உண்டு ஏராளம்

ஆண் : பெண்கள் என்றால்
பொய்யா பொய்தானா
பெண்ணின் காதல்
கண்ணின் மைதானா

ஆண் : பெண்களின் காதலின் அர்த்தம் இனி
முள்ளின் மேல் தூங்கிடும் பனி துளி

ஆண் : காலை வெயில் வந்தாலே
ஓடி போகும் தன்னாலே
காதல் வரும் முன்னாலே.. ஒ.. ஒ..
கண்ணீர் வரும் பின்னாலே.. ஒ.. ஒ..

ஆண் : என்ன சொல்லி என்ன பெண்ணே
நெஞ்சம் ஒரு காத்தாடி
தத்தி தத்தி உன்னிடத்தில்
தாவுதடி கூத்தாடி


Movie/Album name: Neethaane En Ponvasantham

Movie Summary Neethaane En Ponvasantham is a 2012 Tamil romantic drama about Varun and Nithya, two childhood friends who fall in love but repeatedly break up and reunite over nearly a decade, unable to fully let each other go.

Song Credits - Song: Pengal Yendral - Film: Neethaane En Ponvasantham - Year: 2012 - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Na. Muthukumar - Singers: Ilaiyaraaja, Bela Shende

Musical Style A soft, reflective melody with a gentle, conversational lilt, built on a melody-forward structure and light orchestration typical of Ilaiyaraaja’s melodic writing.

Raga Details Not confirmed / not documented.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Na. Muthukumar - Singers: Ilaiyaraaja, Bela Shende - Film: Neethaane En Ponvasantham (dir. Gautham Vasudev Menon; starring Jiiva, Samantha)

Scene Context The song appears in the film’s narrative as a reflective moment centered on the male lead’s thoughts about women and love, commenting on the nature of women and relationships.


Artists