Kannai Padithae

2011
Lyrics
Language: English

Female : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Male : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Female : Suttri thrindhaen thitthitthirundhaen

Male : Suttri thrindhaen thitthitthirundhaen
Endhan idhaya kadhavai
Yaen vandhu thirandhaai

Female : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Female : Kannai thirandhaalum marandhaalum
Theriyudhu undhan uruvam uyir uruvam
Idhayam adhai varaiyum

Male : Konji chirithaalum thavithaalum
Inikkudhu indha paruvam indha paruvam

Female : Alai alaiyaai aasaigalai
Adukkadukkai anuppugiraai

Male : Konjam rasithu konjam rusithu
Konji anaithaen kaatril midhakka

Female : Kannai padithaen vinnai padithaen
Male : Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Male : Vatta valaiyodu kolusodu
Unnai isaithida varavaa vanna nilavae
Tharavaa thandhu peravaa

Female : Chinna mazhaiyaaga veyilaaga
Thottu thottu mutham tharavaa
Thaalam idavaa

Male : Vizhi asaindhaal uyir asaiyum
Pudhu isaiyai meettugiraai

Female : Indha nimidam indha sparisam
Nindru nilaikkum kaalam muzhudhum

Female : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Male : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae

Female : Suttri thrindhaen thitthitthirundhaen

Male : Suttri thrindhaen thitthitthirundhaen
Endhan idhaya kadhavai
Yaen vandhu thirandhaai

Female : Kannai padithaen vinnai padithaen
Unnai padikka innum mudiyaliyae
Innum mudiyaliyae


Language: Tamil

பெண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே

ஆண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே

பெண் : சுற்றித் திரிந்தேன்…..
தித்தித்திருந்தேன்……

ஆண் : சுற்றித் திரிந்தேன்….
தித்தித்திருந்தேன்……
எந்தன் இதயக் கதவை
ஏன் வந்து திறந்தாய்

பெண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலியே
இன்னும் முடியலையே

பெண் : கண்ணைத் திறந்தாலும் மறந்தாலும்
தெரியிது உந்தன் உருவம் உயிர் உருவம்
இதயம் அதை வரையும்

ஆண் : கொஞ்சிச் சிரித்தாலும் தவித்தாலும்
இனிக்குது இந்தப் பருவம் இந்தப் பருவம்

பெண் : அலை அலையாய் ஆசைகளை
அடுக்கடுக்காய் அனுப்புகிறாய்

ஆண் : கொஞ்சம் ரசித்து கொஞ்சம் ருசித்து
கொஞ்சி அணைத்தேன் காற்றில் மிதக்க

பெண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
ஆண் : உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே

ஆண் : வட்ட வளையோடு கொலுசோடு
உன்னை இசைத்திட வரவா வண்ண நிலவே
தரவா தந்து பெறவா

பெண் : சின்ன மழையாக வெயிலாக
தொட்டுத் தொட்டு
முத்தம் தரவா தாளம் இடவா

ஆண் : விழி அசைந்தால் உயிர் அசையும்
புது இசையை மீட்டுகிறாய்

பெண் : இந்த நிமிடம் இந்த ஸ்பரிசம்
நின்று நிலைக்கும் காலம் முழுதும்

பெண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே

ஆண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே

பெண் : சுற்றித் திரிந்தேன்….
தித்தித்திருந்தேன்…..

ஆண் : சுற்றித் திரிந்தேன்…..
தித்தித்திருந்தேன்……
எந்தன் இதயக் கதவை
ஏன் வந்து திறந்தாய்

பெண் : கண்ணைப் படித்தேன்
விண்ணைப் படித்தேன்
உன்னைப் படிக்க இன்னும் முடியலையே
இன்னும் முடியலையே


Movie/Album name: Ponnar Shankar

Movie Summary Ponnar Shankar is a 2011 Tamil historical epic based on Chief Minister M. Karunanidhi's novel, telling the legendary tale of two brave warrior brothers, Ponnar and Shankar, who fight against injustice and tyranny to protect their people and land.

Song Credits - Song: Kannai Padithae - Movie: Ponnar Shankar (2011) - Singer: K. S. Chithra - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: M. Karunanidhi - Language: Tamil

Musical Style The song is a melodic, semi-classical devotional-style piece with a gentle, soulful orchestration typical of Ilaiyaraaja's compositions, blending traditional Tamil musical sensibilities with soft, emotive melody.

Raga Details The song is based on a classical raga with a serene and devotional mood, characterized by gentle ascending and descending phrases that evoke a prayerful and emotional tone.

Key Artists Involved - Ilaiyaraaja (Composer) - K. S. Chithra (Playback Singer) - M. Karunanidhi (Lyricist) - Starring: Prashanth, Pooja Chopra, Divya Parameshwaran

Scene Context The song appears in an emotional and devotional moment in the film, where the female lead expresses her deep affection, prayer, and longing, likely in a traditional or festive setting connected to the warrior brothers' story.


Artists