Vaama Vaa

1991
Lyrics
Language: English

Chorus : ……………………………

Female : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhenae chinna raani
Vaammaa vaa sandi raani
Vandhenae chinna raani
Kelu un veettu vaasalil
Paattu kachaeri thaan
Podu ennodu potti thaan
Pottaa mugaari thaan

Female : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhenae chinna raani hoo

Female : Gaanam paadum vaanampaadi
Koodu thaedudhu
Kaalam thorum vaazhndhirukka
Veedu thaedudhu
Vaaram maadham varusham endru
Naatkal odhudhu
Nee varaamal vizhigal ennum
Pookkal vaadudhu

Female & Chorus : Naesam enbadhu
Kaigal neettudhu
Nenjam yenadi vaasal poottudhu
Kannil ulla mogam nenjil ulla dhaagam

Female : Unnai endhan sondham endru
Solla vaikkum

Chorus : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani
Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani..
Kelu un veettu vaasalil
Paattu kachaeri thaan
Podu ennodu potti thaan
Pottaa mugaari thaan

Chorus : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani ho…

Female : Naadellaam kettu kai thattum
Nee paadum vaai paattu thaan
Aanaalum en nenjai thattum
Ammaa un thaalaattu thaan

Female & Chorus : Yaemmaa thaayae nyaayamaa
Pillai thaaikku baaramaa
Unmai oomai aagumaa
Theeyil thangam vegumaa

Female : Pillai petra sedhiyai
Nee thaandi thaayae
Pothi pothi innum moodaadhae
Ennai petra annaiyae
Un vaayaal neeyae
Oththu kolla veippen odaadhae

Chorus : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani
Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani..
Kelu un veettu vaasalil
Paattu kachaeri thaan
Podu ennodu potti thaan
Pottaa mugaari thaan

Chorus : Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani
Vaammaa vaa sandi raani
Vandhaalae chinna raani ho…


Language: Tamil

குழு : ……………………………….

பெண் : வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தேனே சின்ன ராணி
வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தேனே சின்ன ராணி
கேளு உன் வீட்டு வாசலில்
பாட்டு கச்சேரிதான்
போடு என்னோடு போட்டிதான்
போட்டா முகாரிதான்

பெண் : வாம்மா வா சண்டி ராணி
ஹ வந்தேனே சின்ன ராணி ஹோ…….

பெண் : கானம் பாடும் வானம்பாடி
கூடு தேடுது
காலம் தோறும் வாழ்ந்திருக்க
வீடு தேடுது
வாரம் மாதம் வருஷம் என்று
நாட்கள் ஓடுது
நீ வராமல் விழிகள் என்னும்
பூக்கள் வாடுது

பெண் மற்றும் குழு :
நேசம் என்பது கைகள் நீட்டுது
நெஞ்சம் ஏனடி வாசல் பூட்டுது
கண்ணில் உள்ள மோகம் நெஞ்சில் உள்ள தாகம்

பெண் : உன்னை எந்தன் சொந்தம் என்று
சொல்ல வைக்கும்

குழு : வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தாளே சின்ன ராணி
வாம்மா வா சண்டி ராணி
ஆ வந்தாளே சின்ன ராணி
கேளு உன் வீட்டு வாசலில்
பாட்டு கச்சேரிதான்
போடு என்னோடு போட்டிதான்
போட்டா முகாரிதான்

குழு : வாம்மா வா ஆ சண்டி ராணி
வந்தாளே ஆ சின்ன ராணி

பெண் : நாடெல்லாம் கேட்டு கை தட்டும்
நீ பாடும் வாய்ப் பாட்டுத்தான்
ஆனாலும் என் நெஞ்சைத் தட்டும்
அம்மா உன் தாலாட்டுத்தான்

பெண் மற்றும் குழு :
ஏம்மா தாயே நியாயமா
பிள்ளை தாய்க்கு பாரமா
உண்மை ஊமை ஆகுமா
தீயில் தங்கம் வேகுமா

பெண் : பிள்ளை பெற்ற சேதியை
நீ தான்டி தாயே
பொத்திப் பொத்தி இன்னும் மூடாதே
என்னைப் பெற்ற அன்னையே
உன் வாயால் நீயே
ஒத்துக் கொள்ள வைப்பேன் ஓடாதே

குழு : வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தாளே சின்ன ராணி
வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தாளே சின்ன ராணி
கேளு உன் வீட்டு வாசலில்
பாட்டு கச்சேரிதான்
போடு என்னோடு போட்டிதான்
போட்டா முகாரிதான்

குழு : வாம்மா வா ஆ சண்டி ராணி
வந்தாளே ஆ சின்ன ராணி
வாம்மா வா சண்டி ராணி
வந்தாளே சின்ன ராணி ஹோ…


Movie/Album name: Karpoora Mullai

Movie Summary Karpoora Mullai is a 1991 Tamil film directed by R. Sundarrajan, starring Ramki and Sulakshana in the lead roles. The story revolves around family relationships, love, and emotional bonds centered on the lives of the protagonists.

Song Credits - Song: Vaama Vaa - Film: Karpoora Mullai (1991) - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Gangai Amaran - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style The song is a melodic romantic duet in the typical Ilaiyaraaja style, blending folk-flavored rhythms with classical melodic structuring. It features an upbeat, celebratory tone with expressive orchestration.

Raga Details Based on the Carnatic raga Mohanam, known for its pentatonic scale (S R2 G3 P D2), producing a bright and joyful mood.

Key Artists Involved - Ramki - Sulakshana - Ilaiyaraaja (composer) - Gangai Amaran (lyricist) - S. P. Balasubrahmanyam - K. S. Chithra

Scene Context The song is picturized as a romantic duet between the lead pair, expressing love and affection in a scenic setting typical of Tamil cinema of that era.


Artists